जब तुम, मेरे मित्र, इस धरती पर खड़े होते हो
और आकाश की ओर ऊपर ताकते हो
जहाँ फैलता है सारा आकाश, तो तुम क्या देखते हो?
एक बड़ी काली चादर जो पूरे आकाश पर फैली हो
और कहीं ऊपर कई रहस्यमय रोशनियाँ?
या क्या तुम उन अत्यंत दूरस्थ दूरीों को देख पाते हो
जो विचार को लगभग तोड़ देती हैं
और तुम्हें अपनी असली नन्हाई का अहसास कराती हैं?
विशाल आकाश की शान्ति में,
दूर स्थित ग्रह लगभग पहुंच में लगते हैं
उन तारों की महान दूरियों के मुकाबले.
अर्धचंद्राकार चाँद तुमसे और भी निकट है,
और फिर भी इंसान को वहाँ पहुँचने में पूरे तीन दिन लगे थे
उस छोटे गोले तक जो बहुत नज़दीक था.
पर जो तुम देख पाते हो जब ऊँचाइयों की ओर निहारते हो
जिन्हें तुम समझना भी शुरू नहीं कर सकते—
वह तो मात्र एक धार है उस विशाल विस्तार की
जो इस मानव जाति के ज्ञान से परे है.
और इसलिए, मेरे मित्र, मैं आशा करता हूँ कि तुम महसूस करोगे
वह महानता, वह विशालता, वह रिक्तता जो अन्तरिक्ष की है
जिसे हमारे सृजनकर्ता ने हमारे लिए बनाया ताकि हम
उसकी महानता और उसकी कोमल प्रेम को महसूस कर सकें
और नमन कर सिर झुकाकर उसकी पूजा कर सकें।
–द्वारा Daniel Kaufman



