Гроза была мрачной и грозной,
Над головой клубились тёмные тучи.
Вокруг меня сверкали молнии,
Страх охватил меня и наполнил тревогой.
Гром раскатывался, предвещая беду.
Сердце моё отяжелело и онемело.
Вокруг бушевала гроза,
А смятение внутри лишило меня дара речи.
Опасность грозила мне не только снаружи,
Но и внутри таилась не меньшая угроза.
Я дрожал, глядя в будущее,
Не зная, с чего начать дальше.
Что скрывалось за туманом?
Ветер свистел у меня в ушах.
Навевая вопросы, сбивая с ног
И отягощая меня страхами.
Эта буря стёрла все знаки на пути,
Который, как мне прежде казалось, я мог увидеть.
Теперь всё знакомое исчезло из виду,
И каждый шаг я делал нерешительно.
Когда силы мои иссякли, я в страхе воззвал...
«Господи, приди ко мне! Не медли, о Царь мой!»
Тяжёлое молчание воцарилось, и я почувствовал себя совсем одиноким,
И лишь за надежду я держался.
И тут тихий, но сильный голос прозвучал у меня в ушах:
«Дорогое дитя Моё, взгляни вверх».
Зачем такая просьба, когда я был поглощён
Туманом, который никак не рассеивался?
Всё ещё надеясь, я поднял глаза,
Дрожа от тёмных туч вокруг.
Но, посмотрев, я увидел нечто большее:
На небе открылось сокровище.
Среди мрачных и грозных туч
Там она была! Проблеск света!
Радуга сияла в прекраснейших красках —
Маяк посреди этой тёмной ночи.
«Дитя Моё, не бойся: ты никогда не был один.
Ни на секунду Я не оставлял тебя.
Пусть путь неясен и многое ещё предстоит перенести,
Не сомневайся: во Мне ты найдёшь укрытие».
«Да, пока ты идёшь среди испытаний,
Страхи угрожают и внутри, и снаружи.
Ты гадаешь и спрашиваешь, что делать дальше,
А опасности словно смеются и издеваются».
«Но здесь Я поместил Свою радугу,
Чтобы среди всей этой тьмы и страха
Ты мог видеть: Моё обещание непреложно.
Я никогда не оставлю тебя и всегда буду рядом».
«Если не отводить глаз от этого обещания,
Мой свет укажет тебе путь.
Окружающие тебя страхи и опасности
Тогда отступят».
«Это обещание может открыть тебе
И тайны, скрытые среди бури.
Ибо Моя сила и могущество явлены,
Когда всё это покоряется Моей воле».
«Так что, дитя Моё, долго всматривайся в радугу.
Размышляй о послании, которое она несёт.
Пусть всё вокруг тебя бушует и свирепствует,
Помни обещание, о котором она поёт».
