Badai itu gelap dan mengancam,
Awan-awan gelap bergulung di atas kepala.
Kilat menyambar di sekelilingku,
Ketakutan mencengkeram dan memenuhi diriku dengan kecemasan.
Guntur menggelegar membawa firasat buruk.
Hatiku terasa berat dan kelu.
Badai mengamuk di sekelilingku,
Gejolak di dalam diriku membuatku bungkam.
Bukan hanya bahaya di sekelilingku,
Bahaya di dalam diriku pun sama nyatanya.
Aku gemetar saat memandang masa depan,
Tak tahu harus mulai bagaimana selanjutnya.
Apa yang terbentang di balik kabut?
Angin bersiul di telingaku.
Mengajukan pertanyaan, membuat kakiku tersandung,
Dan membebaniku dengan ketakutan.
Badai ini telah menghapus semua tanda jalan,
Yang dahulu kukira dapat kulihat.
Kini, semua yang kukenal lenyap dari pandanganku,
Setiap langkah kutapaki dengan ragu-ragu.
Di ujung kemampuanku, aku berseru ketakutan...
"Tuhan, datanglah kepadaku! Jangan berlambat-lambat, ya Rajaku!"
Kesunyian terasa mencekam, aku merasa sendirian,
Hanya pada pengharapan aku berpegang.
Lalu suara yang lembut namun kuat berbicara di telingaku,
"Anak-Ku yang berharga, pandanglah ke atas."
Mengapa permintaan seperti itu? Saat aku diliputi
Kabut yang tak kunjung tersibak.
Masih dengan pengharapan, kuangkat mataku,
Gemetar melihat awan-awan gelap di sekelilingku.
Namun saat kupandang, kulihat sesuatu yang lebih,
Sebuah harta ditemukan di langit.
Di tengah awan-awan gelap yang mengancam,
Di sanalah! Sebuah celah cahaya!
Pelangi bersinar dengan warna yang begitu indah,
Sebuah suar di tengah malam yang gelap ini.
"Anak-Ku, jangan takut, engkau tak pernah sendirian.
Tak sedetik pun Aku meninggalkan sisimu.
Meski jalan itu samar, dan banyak yang harus ditanggung,
Jangan ragu bahwa engkau dapat berlindung dalam-Ku."
"Ya, untuk saat ini, engkau berjalan di tengah pencobaan,
Ketakutan mengancam dari dalam maupun luar.
Engkau bertanya-tanya dan mempertanyakan apa yang harus dilakukan selanjutnya,
Bahaya seolah menertawakan dan menantang."
"Namun, di sini telah Kutempatkan pelangi-Ku,
Agar di tengah segala kegelapan dan ketakutan,
Engkau dapat melihat bahwa janji-Ku pasti.
Aku takkan pernah meninggalkanmu, tetapi selalu dekat."
"Jika engkau terus memandang janji ini,
Cahaya-Ku akan menuntun jalanmu.
Ketakutan dan bahaya yang mengepungmu,
Akan tertahan."
"Janji ini juga dapat menyingkapkan kepadamu,
Rahasia-rahasia yang tersembunyi di tengah badai.
Sebab kekuatan dan kuasa-Ku dinyatakan,
Ketika semua itu tunduk pada kehendak-Ku."
"Maka, Anak-Ku, tataplah lama-lama pelangi itu.
Renungkan pesan yang dibawanya.
Meski segala sesuatu di sekelilingmu bergolak dan liar,
Ingatlah janji yang dinyanyikannya."
