„Fragen wir meine Mutter, ob wir zum Bach spazieren gehen dürfen. Ich möchte durchs Wasser waten“, sagte Angie zu ihrer Freundin Melissa.
„Das klingt nach Spaß“, sagte Melissa und folgte Angie in die Küche. Wenn Melissa ihre Freundin besuchte, gab es immer etwas Schönes zu tun.
Nachdem sie die Erlaubnis bekommen hatten, traten die beiden Mädchen hinaus in den heißen, schwülen, sonnigen Tag. Sie mussten eine Weide überqueren, um zum Bach zu gelangen. Angie drückte die Zaunlitzen auseinander und schlüpfte hindurch. Dann hielt sie die Litzen auseinander, damit auch Melissa durch den Zaun auf die Ziegenweide gelangen konnte.
Die Mädchen gingen über die Weide, durch einen weiteren Zaun und in den Wald. Auf einem unbefestigten Weg gingen sie hinunter zum Bach. Sie rafften ihre Röcke und stiegen in das plätschernde Wasser. Die beiden Freundinnen redeten und lachten, während sie weiter bachabwärts zu einer besonderen Stelle gingen, an der sie sich immer gern aufhielten.
An dieser Stelle war das Bachbett mit einigen ungewöhnlichen Steinen übersät. Wenn diese Steine trocken waren, waren sie grau, aber wenn sie nass wurden, färbten sie sich in einem sehr hübschen Blau.
Nachdem Melissa eine Weile die blauen Steine bewundert hatte, wandte sie sich Angie zu und sagte: „Lass uns durch diesen großen Durchlass unter der Straße gehen.“
„Ja, machen wir das, und danach können wir an der Straße entlang zurück zur Einfahrt gehen.“
Sie stiegen aus dem kühlen Wasser und gingen durch den Wald zu dem tunnelartigen Durchlass. Die Mädchen gingen durch den dunklen Tunnel auf die andere Seite, und Melissa kletterte den steilen Hang hinauf zur Schotterstraße.
Plötzlich wurde Melissa klar, dass sie allein war. Sie drehte sich um und sah, dass Angie noch am Tunneleingang stand und in ein Wasserbecken schaute. Angie bewegte einen Stein, schrie dann auf und kletterte den Hang hinauf zu Melissa. „Da war ein Flusskrebs darunter!“, rief sie.
Die Säume der Kleider der Mädchen waren vom Bach feucht, trockneten aber bald in der heißen Sonne, als sie zurück zum Haus gingen. Als sie die Hälfte der Zufahrt hinter sich hatten, fragte Angie: „Möchtest du mit dem Boot auf den Teich hinausfahren? Wir haben Ruder, die viel Spaß machen.“
Melissa grinste begeistert. „Das würde viel Spaß machen!“ Sie folgte Angie in die Scheune, um ihr beim Holen der Ruder und Schwimmwesten zu helfen.
Die Mädchen zogen ihre orangefarbenen Schwimmwesten an und schoben das Boot ins Teichwasser. Bald waren sie zur Mitte des Teichs gerudert und saßen dort, während sie beobachteten, wie das Wasser um sie herum langsam Wellen schlug.
„Hey, ich weiß, was wir jetzt machen können!“, sagte Angie. „Lass uns mit den Rudern aufs Wasser schlagen, damit es spritzt. So.“ Angie schlug mit ihrem Ruder auf die Teichoberfläche. Melissa machte es ihr nach und begann auf ihrer Seite des Bootes zu spritzen.
Ihre Spritzer wurden immer größer. Es machte ihnen großen Spaß herauszufinden, wer den größten Spritzer machen konnte. Melissa hob ihr Ruder in die Luft und schlug besonders kräftig aufs Wasser. Wie erwartet spritzte das Wasser, doch als Melissa ihr Ruder wieder anhob, hatte sie nur noch den Griff in der Hand. Das Paddelblatt war abgebrochen und trieb direkt neben dem Boot knapp unter der Wasseroberfläche. Sie griff ins Wasser, holte das abgebrochene Paddelblatt heraus und legte beide Teile des Ruders ins Boot.
Einen Moment lang sahen Angie und Melissa einander schweigend an. Melissa fühlte sich schuldig, weil sie das Ruder zerbrochen hatte, und Angie tat es leid, dass sie vorgeschlagen hatte, im Wasser herumzuspritzen.
„Lass uns zurück ans Ufer fahren und die Ruder in die Scheune bringen“, sagte Angie. „Es macht nichts, dass es zerbrochen ist. Es sind ja sowieso nur alte Ruder“, fügte sie hinzu, etwas unsicher.
Melissa fand, dass das eine gute Idee war, und half Angie, das Boot aus dem Wasser zu ziehen. Sie hoben die Schwimmwesten und die Ruder auf und trugen sie in die Scheune.
Melissa fühlte sich schlecht, wollte aber niemandem sagen, dass sie das Ruder zerbrochen hatte. Sie gingen an dem Stapel süß duftender Heuballen und dem lärmenden Ziegengehege vorbei, doch Melissa bemerkte sie kaum. Sie konnte nur daran denken, dass sie das Ruder zerbrochen hatte und ihre Tat verheimlichen wollte. Ihr Gewissen machte ihr zu schaffen, denn sie wusste, dass ihre Eltern und Gott wollten, dass sie immer ehrlich war und niemals etwas verheimlichte.
Gerade als die Mädchen aus der Scheune auf den Rasen traten, sprang Angies großer Bruder hinter der Scheune hervor, wo er sich versteckt hatte. „Ich habe euch gesehen und weiß, was ihr getan habt!“, sagte er zu ihnen. „Ihr habt das Ruder zerbrochen. Und wisst ihr was? Ich bin euch die ganze Zeit gefolgt, als ihr am Bach und unten an der Straße wart. Ich sage Mama, dass ihr das Ruder zerbrochen habt.“ Er grinste und lief dann zur Kellertür, durch die er verschwand.
Angie und Melissa waren ein wenig verärgert darüber, dass er ihnen heimlich nachgeschlichen war und sie beobachtet hatte (es war nicht das erste Mal, dass er das getan hatte). Aber auf seltsame Weise fühlte Melissa sich viel besser. Sie musste sich keine Sorgen mehr machen, dass jemand herausfinden könnte, dass sie das Ruder zerbrochen hatte, denn jemand wusste es bereits. Als Angies Eltern von dem zerbrochenen Ruder erfuhren, verziehen sie Melissa, dass sie es zerbrochen hatte. Melissa war sehr froh, dass es schließlich doch kein Geheimnis geblieben war.


