Stormen var mørk og truende,
mørke skyer veltet fram over meg.
Lyn blinket rundt meg,
frykten grep meg og fylte meg med redsel.
Tordenen rullet fram med sine varsler.
Hjertet mitt føltes tungt og følelsesløst.
Stormen raste rundt meg,
uroen inni meg gjorde meg målløs.
Faren var ikke bare rundt meg,
men like virkelig var faren inni meg.
Jeg skalv mens jeg så mot framtiden,
uten å vite hvordan jeg skulle gå videre.
Hva lå bak tåken?
Vinden pep i ørene mine.
Den stilte spørsmål, fikk meg til å snuble,
og tynget meg ned med frykt.
Denne stormen hadde visket ut alle tegn på stien,
som jeg en gang trodde jeg kunne se.
Nå var alt det kjente borte for øynene mine,
og jeg tok hvert skritt nølende.
Da jeg ikke hadde mer å gå på, ropte jeg i frykt ...
«Herre, kom til meg! Vent ikke, min konge!»
Stillheten lå tungt, jeg følte meg helt alene,
og jeg klynget meg bare til håpet.
Da talte en stille, men sterk stemme i øret mitt,
«Mitt dyrebare barn, se opp.»
Hvorfor en slik oppfordring? Når jeg var oppslukt
av tåken som nektet å lette.
Fortsatt med håp løftet jeg blikket,
skjelvende ved synet av de mørke skyene rundt meg.
Men da jeg så opp, fikk jeg øye på noe mer,
en skatt på himmelen.
Midt blant alle de mørke og truende skyene,
der var den! En lysning!
En regnbue skinte gjennom, i de vakreste farger,
et fyrlys i denne mørke natten.
«Mitt barn, vær ikke redd, du var aldri alene.
Ikke et eneste sekund kunne jeg forlate din side.
Selv om stien er uklar, og mye må utholdes,
så tvil ikke på at du kan søke ly hos Meg.»
«Ja, akkurat nå går du gjennom prøvelser,
frykten truer både innenfra og utenfra.
Du lurer og spør hva du skal gjøre nå,
farene ser ut til å le og håne.»
«Men her har jeg satt min regnbue,
slik at du midt i alt mørket og all frykten
kan se at løftet mitt står fast.
Jeg vil aldri svikte deg, men alltid være nær.»
«Hvis du holder blikket festet på dette løftet,
vil lyset mitt vise deg vei.
Frykten og farene som omgir deg,
vil da holdes på avstand.»
«Dette løftet kan også åpenbare for deg
hemmelighetene som skjuler seg midt i stormen.
For min styrke og makt blir synlige
når disse innordner seg etter min vilje.»
«Så, mitt barn, se lenge på regnbuen.
Grunn på budskapet den bringer.
Selv om alt rundt deg er opprørt og vilt,
så husk løftet den synger om.»
