অসম্মান ও ক্ষতি

“তুমি কি আমার সঙ্গে আমার বোন ও তার স্বামীর কাছে যেতে পারবে?” এক বন্ধু আমার স্বামীকে জিজ্ঞেস করলেন। “তাদের দাম্পত্য জীবনে গুরুতর সমস্যা চলছে। ঈশ্বর আমাদের দাম্পত্যে কীভাবে কাজ করছেন, তা আমার ভগ্নিপতি দেখেছেন এবং কীভাবে এমনটা ঘটেছে, তা আমাকে জিজ্ঞেস করেছেন। ঈশ্বর কীভাবে তাদের দাম্পত্য জীবনও বদলে দিতে পারেন, তা কি তুমি তাদের বলতে পারবে?”

সেদিন সন্ধ্যায় গোধূলির সময়, আমার স্বামী আর আমি আমাদের বন্ধুর বোনের বাড়ির বাইরে অপেক্ষা করছিলাম। আধ ঘণ্টা পর একটি জীর্ণ লাল পিকআপ গড়গড় শব্দ করতে করতে এসে ঝাঁকুনি দিয়ে থামল। গ্রীসে ঢাকা পোশাক পরা, স্থায়ী হাসিমুখের এক স্থূলকায় লোক চালকের আসন থেকে কষ্ট করে বেরিয়ে এল, আর তার সুন্দরী, ফ্যাশনদুরস্ত স্ত্রী যাত্রীর আসন থেকে লাফিয়ে নামলেন।

“ভেতরে আসুন! ভেতরে আসুন!” বলে তারা আমাদের বসবাসের ঘরে যাওয়ার সিঁড়ির দিকে নিয়ে গেলেন।

“ঘরের এই অগোছালো অবস্থার জন্য ক্ষমা করবেন,” বলে স্ত্রী সোফাগুলো থেকে কাপড় সরিয়ে দিলেন, যাতে আমরা বসতে পারি। ঘরটি জাঁকজমক করে সাজানো ছিল, কিন্তু নোংরা। বড় পর্দার টেলিভিশনের ওপর, পাশের ছোট টেবিলগুলোয়… সবকিছুর ওপর ধুলোর পুরু আস্তরণ জমে ছিল।

দম্পতির মুখোমুখি বসে আমি মনে মনে মিনতি করলাম, “প্রভু, আমাদের প্রজ্ঞা দিন।” যাদের আমরা প্রায় চিনতাম না এবং যাদের জীবনে ঈশ্বর ছিলেন না, তাদের সঙ্গে কীভাবে যোগাযোগ স্থাপন করব?

স্বামীটি কথা বললেন। তাঁর স্ত্রী তাঁকে ভীষণভাবে হতাশ করেছেন এবং বহুবার তাঁর সঙ্গে প্রতারণা করেছেন। এই মুহূর্তে তিনি এক নতুন প্রেমিকের সঙ্গে দেখা করছিলেন—রাস্তায় পরিচিত হওয়া এক তরুণের সঙ্গে। “কিন্তু এসব আমি তোমাকে ক্ষমা করে দেব,” স্বামীটি প্রতিশ্রুতি দিলেন, “যদি তুমি আবার নতুন করে শুরু করতে চাও, আমার স্ত্রী হতে চাও, আর আমাদের সন্তানদের মা হতে চাও। আমি জানি তুমি ব্যর্থ হয়েছ, কিন্তু আমরা সবাই ব্যর্থ হই। চলো, প্রিয়, আবার নতুন করে শুরু করি।”

স্ত্রীটি পাথরের মতো নীরব হয়ে বসে রইলেন। আমাদের বন্ধু তাঁর বোন ও ভগ্নিপতিকে পুনর্মিলিত হওয়ার জন্য অনুনয় করে কথা বললেন। আমার স্বামী ঈশ্বর ও বিবাহ সম্বন্ধে তাঁর পরিকল্পনা নিয়ে বললেন, তাদের ঈশ্বরের দিকে ফিরতে উৎসাহিত করলেন।

অবশেষে স্ত্রীটি মুখ খুললেন। তিক্ততা উছলে বেরিয়ে এল; অসম্মান; পুরোনো অভিযোগ। “তুমি কখনো আমাকে দেখাও না যে তুমি আমার পরোয়া করো। তুমি কখনো আমাকে কিছু কিনে দাও না। আমি আর কেন তোমাকে খুশি করার চেষ্টা করব?”

স্বামীটিও তর্কে যোগ দিলেন। দুজনেই একসঙ্গে, একটানা, ক্রমশ আরও জোরে কথা বলতে লাগলেন।

আমরা ভারাক্রান্ত হৃদয়ে বসে শুনলাম, প্রার্থনা করলাম, ভাবলাম। স্ত্রীটির কেমন লাগত, তা কল্পনা করার চেষ্টা করলাম। তিনি সুন্দরী ও তরুণী। সারাদিন তেলচিটে ইঞ্জিনের ওপর ঝুঁকে আর নোংরা গাড়ির নিচে হামাগুড়ি দিয়ে কাজ করা এক বিশালদেহী স্বামীর জন্য ঘরে থেকে পরিষ্কার, রান্না আর কাপড় ধোয়ার দরকার কী? যখন রাস্তায় এক আকর্ষণীয় তরুণের সঙ্গে মজা করতে পারতেন, যে তাঁকে এত-এত বিশেষ বলে অনুভব করাত?

অবশেষে দম্পতির তর্কের দম ফুরিয়ে গেল। আমরা বিষণ্ণ নীরবতায় বসে রইলাম। অবশেষে আমার স্বামী বললেন, “আমি দুঃখিত, কিন্তু আমরা আপনাদের সাহায্য করতে পারি না। একমাত্র ঈশ্বরই আপনাদের সাহায্য করতে পারেন। আর আপনারা যদি তাঁর সাহায্য না চান, তাহলে আপনাদের দাম্পত্য জীবনের কোনো আশা নেই।”

“হ্যাঁ, আমার সত্যিই গির্জায় যাওয়া উচিত,” স্বামীটি বিড়বিড় করলেন।

“হা, হা,” স্ত্রীটি বিদ্রূপ করে বললেন। “দেখি, শেষমেশ তুমি মেনোনাইট হয়ে যাও কি না!” আমরা উঠে করমর্দন করলাম, প্রার্থনা করার প্রতিশ্রুতি দিয়ে চলে গেলাম।

সেদিন সন্ধ্যায় আমরা চলে যাওয়ার পর দম্পতির মধ্যে আরও কঠোর কথা বিনিময় হলো। তাদের দুই সন্তান ঘটনাস্থলে এসে বাবার পক্ষ নিল এবং মাকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দিল।

বহুদূর থেকে ভেসে এল সংগীতের সুর—আর কী? গান। আনন্দের উল্লাসধ্বনি। রাস্তার দিকে মুখ করা জানালার পাল্লা খুলে এক স্ত্রী বাইরে ঝুঁকে পথের দিকে তাকালেন। ও হ্যাঁ, আজই সেই দিন, যেদিন আমার স্বামী নিয়মসাক্ষ্যের সিন্দুকটি ঘরে ফিরিয়ে আনতে গেছেন। কিন্তু এ নিয়ে এত হইচই করছে কেন?

গান গাইতে, উল্লাস করতে ও তূরী বাজাতে বাজাতে শোভাযাত্রাটি শহরে প্রবেশ করল। দায়ূদ তাঁর সমস্ত শক্তি দিয়ে নাচলেন, ঈশ্বরের প্রতি কৃতজ্ঞতায় তাঁর হৃদয় উপচে পড়ছিল। শৌলের কাছ থেকে পালিয়ে বেড়ানোর যন্ত্রণাময় বছরগুলোর পর ঈশ্বর তাঁকে রাজা হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন। আর এখন প্রভুর সিন্দুকটি অবশেষে তার যথাযথ আবাসস্থলে ফিরে আসছিল… ঈশ্বরের প্রশংসা হোক!

দায়ূদ লাফাতে ও চিৎকার করতে করতে রাস্তা বেয়ে এগিয়ে যাওয়ার সময়, তাঁর স্ত্রী জানালার উঁচু আসন থেকে মুখ কালো করে নিচের দিকে তাকিয়ে রইলেন। দেখো, নাচতে নাচতে তার পোশাক কীভাবে উড়ছে। তার কি কোনো লজ্জা নেই?! আর এভাবে চেঁচানো… রাজার এমন আচরণ মানায়! অন্যেরা কী ভাববে, তা কি তার কিছু যায় আসে না?!

কয়েক ঘণ্টা পরে দায়ূদ ক্লান্ত কিন্তু আনন্দিত হয়ে তাঁর পরিবারকে আশীর্বাদ করতে বাড়ি ফিরলেন। দিনটি ভালো কেটেছিল। রাতের খাবারের টেবিলে তিনি তাঁর স্ত্রী মীখলকে সব কথা বলতে পারতেন।

কিন্তু বিষয়টি নিয়ে মীখলই আগে কথা বললেন। [“বাহ, আজ তুমি কী মহিমান্বিত আচরণই না করেছ,”] ছিল তাঁর শীতল কথা। দায়ূদ নিশ্চয়ই বিভ্রান্ত দেখিয়েছিলেন। [“মানে, দাসীদের সামনে ওইভাবে লাফালাফি—একেবারে রাস্তার কোনো অহংকারী লোকের মতো!”]

দায়ূদ নিশ্চয়ই আহত হয়েছিলেন। [“আমি তা প্রভুর জন্যই করছিলাম—যিনি তোমার বাবার পরিবর্তে আমাকে রাজা হওয়ার জন্য বেছে নিয়েছেন।”]

আমি কল্পনা করি, মীখল কুঁকড়ে গিয়েছিলেন। আহ! [“আমার মুখের ওপর ওটা বলতে হয় কেন?”]

[“আমি জানি, তোমার চোখে আমার মর্যাদা কম,”]^* দায়ূদ বললেন, [“কিন্তু তুমি যে দাসীদের কথা বললে, তাদের চোখে আমার মর্যাদা আছে।”]

শহরের সেই পথভ্রষ্ট নারীর কথা ভাবি, যাকে তার সন্তানরা বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দিয়েছিল, আর ভাবি—চল্লিশ বছর পর, যখন তার সুন্দর মুখে বলিরেখা পড়বে আর তার পিঠ বেঁকে যাবে, তখন তার দেখাশোনা কে করবে?

আমি মীখলের নিঃসঙ্গ বার্ধক্যের ছবি কল্পনা করি। বিবরণটির শেষ কথা হলো, মৃত্যুর দিন পর্যন্ত তাঁর কোনো সন্তান হয়নি। আমার সন্দেহ, তাঁর রাজা-স্বামী এরপর আর তাঁর কাছে আসা-যাওয়া করার কষ্ট করেননি। করবেনই বা কেন? অন্যদের কাছ থেকে তিনি যথেষ্ট সম্মান পেতেন। মীখলের অসম্মান ও তাদের বিবাদ রাজা দায়ূদকে দুর্বল করেছিল কি না, তাও আমি ভাবি। কয়েক অধ্যায় পরে বলা হয়েছে, তাঁর চোখ প্রতিবেশীর স্ত্রীর দিকে ঘুরেছিল এবং তার ফলে পাপ ঘটেছিল।

সব স্ত্রীই তাদের স্বামীকে অসম্মান করার প্রলোভনের মুখে পড়েন। স্বামী রাজা হোন বা মেকানিক, ঈশ্বরভক্ত হোন বা অধার্মিক—আমরা অসম্মান করার প্রলোভনে পড়ি।

ঈশ্বর আমাকে যে স্বামী দিয়েছেন, তাঁকে সম্মান করব না অসম্মান করব—তা আমি প্রতিদিন বেছে নিই। আমি উৎসাহের সঙ্গে সমর্থন দিয়ে তাঁর পাশে পাশে চলতে পারি, অথবা জানালায় দাঁড়িয়ে হৃদয়ে তাচ্ছিল্য নিয়ে তাঁকে দেখতে পারি। তিনি যা ভালো করেন, তাতে মন দিয়ে তাঁকে প্রশংসা করতে পারি, অথবা তিনি যা ভুল করেন তা নিয়ে খুঁতখুঁত করতে পারি। আমার পছন্দই পাল্টা অনুগ্রহ অথবা তার অভাব নির্ধারণ করে। আমার পছন্দের প্রভাব শুধু আমার স্বামী ও আমার ওপরই নয়, সাক্ষীদের এক মেঘের ওপরও পড়ে… আমার সন্তান, খ্রিষ্টে আমার বোনেরা এবং আমার প্রতিবেশীদের ওপর।

“আর স্ত্রী যেন তার স্বামীকে শ্রদ্ধা করে।”
(ইফিষীয় ৫:৩৩খ)

^* স্প্যানিশ বাইবেলে এভাবেই বলা হয়েছে; ইংরেজি অনুবাদের তুলনায় বক্তব্যটি এতে আরও স্পষ্ট।