REMNANT 잡지

그리스도인의 삶

한 그리스도인의 응답

원문 발행호The Heartbeat of The Remnant · 2019년 봄 · 권 23 · 호수 1

나는 테드다. 나는 남성으로 태어났고 내가 남성임을 안다. 내 피부색은 백인이며, 내가 백인임을 안다. 부모님은 백인이셨고 조부모님도 백인이셨으며, 다른 조상들도 백인이 아니었을 것이라고 의심할 이유가 없다. 이것들은 나 자신에 관한 근본적이고 반박할 수 없는 진실이다. 나는 내가 아닌 다른 무엇이라고 생각하지 않는다. 또한 내가 아닌 다른 무엇이 되기를 바라지도 않는다.

나는 그리스도인이다. 기독교를 고백하는 이들이 많으므로 내 신앙을 더 분명히 말하자면, 나는 “성경적” 그리스도인이다. 나는 성경이 하나님의 말씀이며, 성경을 문자 그대로 받아들여야 하고, 모든 신자가 받아들여야 할 삶의 본보기와 방식을 가르친다고 믿는다. 스물네 살 때, 내가 선택한 대로 살아온 뒤, 하나님이 실재하신다면 그분을 알고 싶어 그분을 찾던 중 나는 그분께 돌아섰고 거듭났다. 그리스도 안에서 새로운 피조물로 변화되는 일은 즉시 시작되었고 오늘날까지 계속되고 있다. 예수 그리스도를 향한 나의 믿음과 그분과의 관계는 나의 성별과 인종만큼이나 근본적이고 반박할 수 없는 것이다.

나는 2015년 봄과 여름 동안 세속 언론에서 광범위하게 다루었던 일들에 대한 응답으로 글을 쓴다. 평생 자신을 여성으로 여겨 왔으며 여성으로 “전환”해 왔다고 보도된 한 남성, 인종은 “유동적”이라며 자신은 흑인이라고 주장한 백인 여성, 그리고 미국 대법원이 결혼을 재정의함으로써 한 나라 전체의 “가족”의 정의에도 영향을 미친 일이다. 이런 주제들은 결코 축소하거나 무시할 수 없다.

그 백인 여성의 인종에 관한 설명은 대중의 지지를 거의 얻지 못했다. 사실 그녀는 자신의 입장 때문에 상당한 조롱을 받았다. 그러나 성별 정체성이나 “동성” 결혼 및 가족 문제에 대해서는 그렇지 않았다. 그 이유가 무엇인지 의문을 품지 않을 수 없다. “유전적·생리적으로 구성된” 남성이 자신이 그렇다고 생각한다는 이유만으로 다른 이들에게 여성으로 받아들여질 수 있고, 평등한 권리라는 전제와 자신들이 그렇게 하기를 원한다는 이유로 남성이 남성과 “결혼”하고 여성이 여성과 “결혼”하여 다른 이들에게 부부로 받아들여질 수 있다면, 자신이 흑인이라고 확신하는 백인 여성은 왜 흑인 여성으로 받아들여질 수 없는가?

제기된 질문은 현실에 관한 것이다. 내가 역사상 가장 위대한 피아니스트이자 작곡가라고 생각할지라도, 증거는 그런 확신을 뒷받침하지 않는다. 백인 여성이 자신은 흑인이라고 말하더라도, 증거는 마찬가지로 그런 확신을 뒷받침하지 않는다. 자신은 여성이라고 말하는 남성의 경우도 마찬가지다. 유전적·생리적 증거는 그런 확신을 뒷받침하지 않는다. 결혼을 재정의하지 않는 한 동성인 두 사람은 결혼할 수 없다. 그리고 정의와 관계없이, 그들은 스스로 자녀를 낳을 수 없는데, 이는 결혼에 대한 하나님의 주요 목적 가운데 하나다.

하나님이 없으면 인간은 자기 눈에 옳은 대로 행한다. 이른바 “진보적 사고”란 하나님을 거부한 인간이 세상을 더 잘 이해하고 그 문제를 더 잘 다루고 해결하려는 시도에 불과하다. 본질적으로 최신 사상에 따라 “무엇이든 허용된다”는 것이다.

그러나 성경적 그리스도인은 하나님께서 우주를 설계하고 창조하셨으며, 그 안에 사는 사람들의 개별적인 삶에도 깊이 관여하신다고 믿는다. 절대적인 기준이 있다. 옳고 그름의 구분이 있다. 도덕적 가치가 있으며, 현대에 우리가 자주 잊는 것, 곧 앞으로 영원이 있다는 사실도 있다. 진보적 사고의 결과로, 이제 우리 교육 제도의 상당 부분에서 창조론 대신 다윈주의가 자리 잡았고, 성경의 하나님을 믿는다고 고백하는 학생과 교사는 조롱을 받거나 그 밖의 차별을 당하며, 수백만 명의 태어나지 않은 아기들(정치적으로 올바른 사람들은 그들을 “태아”라고 부르기를 선호한다)이 법적으로 절단되고, 불태워지고, 짓이겨지고, 흡입되고, 약물로 살해(낙태)되었으며, 무과실 이혼은 우리나라의 가정들을 황폐하게 만들었다. 한때 그릇되거나 악하다고 여겼지만 이제는 우리가 “진보하는” 사회의 일상적인 일부가 된 것들을 보라.

그렇다면 영원은 어떠한가? 그것은 이제 더는 중요하지 않은가?

동성 결혼에 관한 대법원 판결에 대한 응답으로, 당시 대통령 버락 오바마는 우리나라에서 가장 영향력 있는 진보적 사상가 중 한 사람임이 분명한데, “종교인들”도 그에 맞춰 결혼의 정의를 바꾸기를 바란다고 밝혔다. 성경의 하나님을 우주의 창조주이시며, 한 남자와 한 여자 사이의 평생 언약으로 결혼을 설계하고 제정하신 분으로 믿기에, 나는 오바마 씨의 요청을 정중히 거절한다. 세상이 나름의 방식으로 하나님의 설계와 뜻에서 벗어날 때, 그리스도를 참으로 믿는 이는 그분을 따르도록 부름받는다. 예수께서 말씀하셨다. 좁은 문으로 들어가라. 멸망으로 이끄는 문은 넓고 길이 널찍하여 그리로 들어가는 사람이 많다. 그러나 생명으로 이끄는 문은 작고 길이 좁아서 그것을 찾는 사람이 적다. –마태복음 7:13-14 NIV

나는 테드다. 나는 백인 남성이다. 나는 의견이 다를 수 있는 사람들을 깎아내리거나 조롱하거나 그 밖의 방식으로 함부로 대하지 않기를 바라는 그리스도인이지만, 의견 차이는 있을 것이다. 나는 내 이웃이 누구이든 상관없이 하나님을 사랑하고 내 이웃을 내 몸과 같이 사랑하도록 부름받았다. 나의 궁극적인 소망은 이 세상에서 찾을 수 없다. 그것은 그리스도와 함께하는 영원에서 찾을 수 있다. 다른 이들도 그분을 알고, 죄 사함을 받고, 하나님께서 바라시는 사람으로 변화되어 그분과 함께 영원히 지내기를 바라는 것이 나의 기도다. 오늘날의 진보적 언론에서 인기 있는 메시지는 아니다. 그러나 관심이 있는 이들, 이 세상이 줄 수 있는 것보다 훨씬 더 나은 것을 찾는 이들에게 하나님은 답을 주신다. 하나님께서 세상을 이처럼 사랑하셔서 독생자를 주셨으니, 이는 그를 믿는 사람마다 멸망하지 않고 영생을 얻게 하려는 것이다. –요한복음 3:16

잡지 출처

한 그리스도인의 응답. Ted Bierdeman Three Rivers, MI. The Heartbeat of The Remnant, 2019년 봄 · 권 23 · 호수 1. 원문 쪽수 33–34.

The Berean Voice

Markdown 다운로드 ↓

GitHub에서 이 번역 검토하기

관련 글

이 호 읽기
선교2019년 봄

조용하고 평안한 삶?

회심하기 전에는 “아나뱁티스트”라는 말을 들어 본 적이 없었고, 누군가 자신의 예수님에 대한 믿음을 다른 사람들과 나눈다는 개념도 내게는 낯설었습니다. 회심한 뒤, 내게 막 일어난 일을 전혀 모르는 친구들이 떠올랐던 기억이 납니다. 한 가지 생각이 계속 머릿속을 맴돌았습니다. “그들에게 알려야 해!” 누군가에게 좋은 일이 생기면 보통 다른 사람들에게 이야기합니다. 한두 사람에게만 말하는…

Barry Grant Arcahaie, Haiti
여성2019년 봄

어머니와 기도

화요일 오후, 오후 2시 30분이었다. “세뇨라!” 우리 집 경계의 생울타리 너머에서 여러 목소리가 합창하듯 외쳤다. “대문을 열어 주세요!” “기다려!” 내가 대답했다. “아직 세 시가 안 됐어.” 울타리 너머에서 불만스러운 웅성거림이 들려왔다. 나는 울고 있는 아기에게로 돌아섰다. 아기에게 젖을 먹이려고 흔들의자에 몸을 기대고는, 곧 닥칠 소란에 앞서 잠깐의 고요를 만끽하려 눈을 감았다.…

Regina Martin Huaral, Lima, Peru
어린이2019년 봄

신뢰하라—두려워하지 말라

캐럴이 낡은 쉐보레를 몰고 붐비는 고속도로를 따라 집으로 향하는 동안, 수많은 마일이 빠르게 지나갔습니다. 침묵과 대화가 번갈아 이어지는 가운데, 캐럴과 두 자매 일레인과 글로리아는 목소리를 높여 노래하며 창조주께 감사와 찬양을 드렸습니다. 파인 크리크 교회에서 친구들과 저녁 시간을 보내고, 하나님의 말씀에서 또 한 편의 감동적인 메시지를 들을 기회를 얻은 것이 얼마나 감사한 일이었는지요.…

Louella H. Burkholder Myerstown, PA

자료실 안내

『The Heartbeat of the Remnant』를 통해 성경, 그리스도의 제자로 사는 삶, 일상 속 믿음을 살펴보세요.

RSS로 구독하기