REMNANT Tydskrif

Geestelike oefening

’N BELOFTE VIR DIENS

Oorspronklike uitgaweThe Heartbeat of The Remnant · Januarie/Februarie 2006 · Deel 12 · Nommer 1
’n Telegraafsleutel en sy elektriese kontakte

“As julle vra, sal Ek doen.” Wanneer dit kom by dinge wat net God kan doen, wend ons ons natuurlik tot gebed. Omdat ons weet dat ons dit nie self kan doen nie, vind ons hoop alleen in daardie vra wat God se handeling teweegbring. Maar laat ons ook onthou dat ons eie persoonlike diens, in die dinge wat ons kan doen, ook daardie vra nodig het wat God se handeling daarin sal bring. Besef ons dat alles wat ons doen, deurdrenk moet wees met die gees van gebed, sodat God die werklike handelende persoon, die werklike werker in die dinge waarmee ons besig is, kan wees? Tog is dit ’n magtige waarheid: “As julle vra, sal Ek doen” is net so van toepassing op julle eie diens as op julle voorbidding vir ander.

Het jy al ooit met die sleutel van ’n telegraaf gespeel terwyl die stroombaan gesluit was? Indien wel, het jy hierdie feit opgemerk. Op daardie sleutel kan jy ’n volledige boodskap skryf, van die adres tot die handtekening. Daarop kan elke telegraafteken volmaak gevorm word; elke voorwaarde vir kundige seinwerk kan nagekom word. Maar dit maak nie saak hoe vaardig ’n operateur jy is nie: solank die elektriese stroombaan gesluit is, is al jou pogings bloot klinkende koper en ratelende platinum. Jy stuur nie ’n enkele vonk van elektriese lewe oor nie; geen enkele boodskap van goed of kwaad, van verderf of seën, bereik die wagtende luisteraar aan die ander kant van die lyn nie.

WAAROM?

Omdat die battery nie werk nie. En al jou werk is inspanning sonder resultaat, bedrywigheid sonder krag.

Maar nou maak jy die klein koperhefboom oop wat jou sleutel verbind met die battery wat onder die tafel versteek is. Dadelik tril elke letter wat jy vorm van lewe, en elke woord wat jy skryf, flits ’n lewende boodskap in die verstand en hart van die ontvanger ver weg. Deur jou werk, wat self dood en meganies is, stort die elektriese battery nou sy lewenskragtige stroom uit en oorstroom elke behendige beweging van jou vlieënde vingers met lewe en krag.

DIE LES IS DUIDELIK

In geestelike telegrafie is dit net soos in die materiële. As die battery nie werk nie, is die boodskap bloot geraas. Ons kan doen, maar as God nie deur ons doen nie, is al ons doenery niks. As ons in ons eie vleeslike krag werk, sal ons slegs vleeslike resultate bewerkstellig, want “wat uit die vlees gebore is, is vlees.” God alleen is geestelike lewe. God alleen is die Gewer van lewe. Ons hoogste funksie as dienaars is om die lewe van God aan ander oor te dra. Ons hoogste daad is dié waarin God deur ons werk.

En hoe sal dit gebeur?

DEUR GEBED

Gebed verbind jou met die goddelike battery van lewe en krag. Gebed plaas jou “in die Gees”, en “dit is die Gees wat lewend maak.” Uit die gebedskamer tree jy na vore om mense te ontmoet met die salwing, die subtiele krag, die rilling van God se eie lewe op jou. Terwyl jy aanhou vra, hou God aan doen. Wanneer jy gebedsloos raak, verloor jou dade hul krag. Lei geen byeenkoms sonder om te vra dat God deur jou die werklike leier mag wees nie; bring geen boodskap sonder om te vra dat Hy deur jou mag spreek nie; begin geen werk sonder om te vra dat God deur jou mag werk nie. Want, “As julle vra, sal Ek doen.”

Tydskrifverwysing

’N BELOFTE VIR DIENS. from Out and Out Magazine 1907. The Heartbeat of The Remnant, Januarie/Februarie 2006 · Deel 12 · Nommer 1. Oorspronklike bladsye 30, 32.

Charity Christian Fellowship

Laai Markdown af ↓

Hersien hierdie vertaling op GitHub

Verwante artikels

Lees uitgawe
GetuienisJanuarie/Februarie 2006

Mathilde Wrede

In 1900 is die Internasionale Gevangeniskongres in Sint Petersburg gehou. Die grootste tronkbewaarder op aarde, die tsaar van die ganse Rusland, die sleutelbewaarder van die groot yskerker, Siberië, het die verrigtinge…

HerlewingJanuarie/Februarie 2006

Formule vir ’n brandende hart

Ek het al voorheen gesê dat enige Christen wat dit begeer, ’n radikale geestelike herlewing kan beleef, heeltemal onafhanklik van die gesindheid van sy medegelowiges. Die belangrike vraag is nou: Hoe? Wel, hier volg ’n…

OnderskeidingsvermoëJanuarie/Februarie 2006

Die leeu, die heks en die Happy Meal:

Aan die einde van ’n kort besoek aan my broer en sy gesin die afgelope naweek in Suid-Carolina het ons tydens ’n laat aandete by die plaaslike McDonald’s ons laaste afskeid geneem. Ek is nie juis lief vir kitskos…

Oor hierdie argief

Verken die Skrif, Christelike dissipelskap en alledaagse geloof deur die bladsye van The Heartbeat of the Remnant.

Teken via RSS in