Σήκω και αγαλλιάσου! Διότι η αυγή είναι εδώ!
Χαρείτε και ψάλλετε! Η νύχτα πέρασε,
Η Αυγή λάμπει από τα ύψη,
Η χάρη του Θεού προς τον άνθρωπο είναι κοντά!
Χαίρετε και δοξάστε τον Βασιλιά των Βασιλέων!
Ευχαριστείτε και υμνήστε, γιατί κι άλλα είναι εδώ!
Σήκω και δοξολογήστε τον Κύριο!
Υμνήστε και δοξάστε το άξιο όνομά Του!
Λάμπει εκ των ουρανών με αγάπη,
Και χύνει ευλογίες από ψηλά,
Το έλεός Του κατεβαίνει προς τους ανθρώπους—
Προσκυνήστε και δοξολογήστε τον κραταιό Κύριό μας!
Ευχαριστείτε και ψάλλετε στον Χριστό, τον Βασιλιά μας
Και προσκυνήστε Τον με σεβαστικό ύμνο·
Υποκλιθείτε με δέος και ιερό φόβο—
Η Αγιοσύνη του Θεού είναι εδώ·
Σε θαυμαστή ομορφιά λυγώστε τα γόνατα·
Προσκυνήστε τον παντοδύναμο Βασιλιά των Βασιλέων!
