REMNANT Περιοδικό

Ποίηση

Η Σωτήρια Χάρη του Θεού

Αρχικό τεύχοςThe Heartbeat of The Remnant · Μάιος/Ιούνιος 2011 · Τόμος 17 · Αριθμός 3

Πολλά ερωτήματα περνούν απ’ το μυαλό μου·
κι οι απαντήσεις τους δεν βρίσκονται, όσο κι αν προσπαθώ.
Όταν βλέπω τους αδελφούς μου να μην μπορούν να συμφωνήσουν,
αρχίζω να αναρωτιέμαι… υπάρχει ελπίδα για μένα;

Γιατί δεν μπορούμε όλοι να ζούμε με ομοψυχία;
Είναι άραγε αδύνατο; Δεν μπορούμε να το καταλάβουμε;
Γιατί υπάρχει τόση διχόνοια ανάμεσά μας;
Αδελφός ενάντια σε αδελφό — αλίμονο, τι αμαρτία!

Τι κάναμε που ο Θεός λέει πως είναι λάθος;
Ώστε να πάρει την ευλογία μας και να μας στερήσει το τραγούδι μας;
Στρέψαμε τα μάτια μας και την αγάπη μας μακριά από τον Κύριο;
Πέσαμε στην αμαρτία και, ίσως, αφήσαμε κάτω το σπαθί μας;

Αν αυτοί είναι οι λόγοι που η ζωή είναι έτσι,
τότε δεν θα συμφωνούσες πως έχει πια έρθει η ώρα να προσευχηθούμε;
Και να παρακαλέσουμε τον Θεό, ώστε κάπως κι εμείς
να μπορέσουμε να ζούμε με ομοψυχία;

Δεν είμαι βέβαιος πως θα μάθω ποτέ
πώς μπορούν οι «Χριστιανοί» να φιλονικούν τόσο μεταξύ τους.
Αν μόνο υπάκουαν σε όσα λέει η Βίβλος,
θα μπορούσαν να αγαπούν ο ένας τον άλλον για όλη τους τη ζωή!

Αν μπορούσαμε να αγαπάμε ο ένας τον άλλον με θέρμη,
πιστεύω αληθινά πως αυτό είναι το κλειδί.
Πώς αλλιώς μπορούμε να ζήσουμε σ’ αυτόν τον κόσμο της θλίψης,
χωρίς να ζούμε όπως λέει η Βίβλος;

Τα είπα όλα αυτά για να πω το εξής·
χωρίς να μένουμε εν Χριστώ, η ζωή μας είναι σε λάθος δρόμο.
Δεν ξέρουμε τι λογής προβλήματα θα αντιμετωπίσουμε,
αν δεν ζούμε τη ζωή μας με τη ΣΩΤΗΡΙΑ ΧΑΡΗ ΤΟΥ ΘΕΟΥ.

Βιβλιογραφική αναφορά περιοδικού

Η Σωτήρια Χάρη του Θεού. Jared Stump. The Heartbeat of The Remnant, Μάιος/Ιούνιος 2011 · Τόμος 17 · Αριθμός 3. Σελίδες της πηγής 35.

Charity Ministries

Λήψη Markdown ↓

Ελέγξτε αυτή τη μετάφραση στο GitHub

Σχετικά άρθρα

Διαβάστε το τεύχος
Από τη σύνταξηΜάιος/Ιούνιος 2011

Από τον συντάκτη

Πριν από λίγους μήνες, ένας νεαρός άνδρας ονόματι Μάικλ Ιζμπίκι έκανε μεγάλη αίσθηση στα πρωτοσέλιδα. Η αναστάτωση ξεκίνησε από τις διαμαρτυρίες για την αίτηση αυτού του νεαρού για αναγνώριση ως αντιρρησία συνείδησης,…

ΝέοιΜάιος/Ιούνιος 2011

Αξιοποιώντας στο έπακρο τα εφηβικά σου χρόνια

Μόνο μία φορά είσαι νέος, γι’ αυτό αξιοποίησε στο έπακρο αυτή την περίοδο! Στο μπέιζμπολ, έχεις τρία στράικ πριν βγεις άουτ. Έτσι, αν βρίσκεσαι στο ρόπαλο και αστοχήσεις στην πρώτη προσπάθεια, δεν πειράζει—σου μένουν…

Χριστιανική ζωήΜάιος/Ιούνιος 2011

Παραδόσεις: καλές ή κακές;

Δεν χρειάζεται να ψάξει κανείς πολύ για να βρει μια νεκρή παράδοση. Βρίσκονται διάσπαρτες γύρω από τις εκκλησίες, σαν τις παλιές ταφόπλακες ενός εκκλησιαστικού νεκροταφείου: σαπίζουν, θρυμματίζονται, κι όμως είναι τόσο…

Σχετικά με αυτό το αρχείο

Εξερευνήστε την Αγία Γραφή, τη μαθητεία στον Χριστό και την καθημερινή ζωή της πίστης μέσα από τις σελίδες του The Heartbeat of the Remnant.

Εγγραφή μέσω RSS