# Hylla kraften i Jesu namn En hymns historia Språk: sv Författare: by Joel A Hostetler Coshocton, OH Ursprungligt nummer: The Heartbeat of the Remnant, Höst 2022, Nummer 3 Originalsidor: 12–14 Läs artikeln: Original\-PDF: Fall\-2022\-Remnant\.pdf [The Heartbeat of the Remnant, Höst 2022]() *Du är värdig, Herre, att ta emot härlighet och ära och makt; ty du har skapat allt, och för ditt behag är de till och blev de skapade – Uppenbarelseboken 4:11\.* Denna hymn, ofta kallad ”Kristenhetens nationalsång”, är kanske en av de största hymnerna genom tiderna\. Den skrevs av Edward Perronet och publicerades första gången i Gospel Magazine i november 1779\. Den redigerades av Augustus Toplady, som också är författare till en annan välkänd hymn, ”Rock of Ages”\. Texten till denna hymn, Hylla kraften i Jesu namn, har översatts till nästan varje språk där kristendomen är känd\. Varhelst den sjungs, talar den till människohjärtats andliga behov\. En författare har sagt: ”Så länge det finns kristna på jorden kommer den att fortsätta sjungas; och efter det, i himlen\.” Edward Perronet föddes i Sundridge i Kent, England, 1726\. Han var ättling till en framstående fransk hugenottfamilj som flytt till Schweiz och senare till England på grund av religionsförföljelserna i Frankrike\. Edwards far, en präst i den engelska statskyrkan, sympatiserade starkt med den evangeliska rörelse som leddes av Wesley\-bröderna och George Whitefield\. Edward blev liksom sin far präst i den anglikanska kyrkan men var alltid kritisk mot dess sätt\. En gång skrev han: ”Jag föddes och kommer troligen att dö i Engelska kyrkans vacklande gemenskap, men jag föraktar hennes nonsens\.” Snart bröt han emellertid med kyrkan och kastade sig kraftfullt in i Wesley\-brödernas evangelisationsarbete under 1740\- och 1750\-talen\. Charles Wesley skriver om Edward Perronets frimodighet i predikan\. Vid ett tillfälle blev han och Perronet ansatta i ett hus av en hop råa smädare, vilka Perronet modigt bemötte medan de förolämpade honom och kastade jord på honom\. Det var under denna tid som Wesley\-bröderna och deras anhängare fick utstå mycket förföljelse och till och med våld från dem som motsatte sig deras verksamhet\. Om dessa erfarenheter noterade Wesley i sin dagbok: ”Från Rockdale gick vi till Bolton, och fann snart att Rockdales lejon var lamm jämfört med dem i Bolton\.” Edward Perronet kastades omkull och rullades i lera och dy\. Stenar kastades och fönster krossades\. En annan intressant berättelse ges om förhållandet mellan Wesley\-bröderna och Perronet\. John Wesley ville höra Perronet predika, men Perronet, som var 18 år yngre än John, hade alltid vägrat att predika i den äldre kyrkomannens närvaro\. Så en dag, då Wesley såg Edward i församlingen, tillkännagav han att Perronet skulle predika vid nästa gudstjänst\. För att undvika en offentlig konflikt med Wesley steg Perronet upp i predikstolen nästa morgon, men förklarade snabbt att han aldrig hade samtyckt till att predika\. ”Dock”, tillade han, ”ska jag hålla den största predikan som någonsin hållits på jorden\.” Han läste då Bergspredikan och satte sig utan kommentar\. Efter åtta års samarbete med Wesley\-bröderna orsakade Perronets starka vilja och fria ande en spricka mellan dem, då han var oenig med några av deras föreskrifter\. De fortsatte dock att uppskatta och älska varandra\. Perronets sista år tillbringades i Canterbury, där han var pastor i en oberoende församling, och där han dog 1792, vid sextiosex års ålder\. Hans sista ord har också blivit klassiska: ”Ära vare Gud i hans gudomlighets höjd\! Ära vare Gud i hans mänsklighets djup\! Ära vare Gud i hans alltillräcklighet\! I hans händer överlämnar jag min ande\.” Fastän Perronet skrev många andra hymner och dikter, har ingen av dem uppnått berömmelse utom den odödliga ”Hylla kraften i Jesu namn”\. Denna texts framgång har utan tvivel främjats av tre fina melodier\. ”Coronation”, komponerad av Oliver Holden, en snickare från Massachusetts, självlärd musiker och respekterad lärare i sångskola, används mest i Amerika\. ”Miles Lane”, komponerad av William Shrubsole, Perronets personliga vän, är mest populär i Storbritannien\. Den festliga melodin ”Diadem”, komponerad 1838 för denna text av James Ellor, en engelsk lekman, används ofta som ett körnummer\. Denna hymn skrevs ursprungligen med titeln ”Om uppståndelsen” och hade åtta verser, som följer: Hylla kraften i Jesu namn, Låt änglar falla ner på sitt ansikte, Bär fram det kungliga diademet, För att kröna honom till Herre över allt\! Låt högborna serafer stämma lyran, Och, när de stämmer den, falla ner Inför hans ansikte som stämmer deras kör, Och kröna honom till Herre över allt\! Kröna honom, ni ljusa morgonstjärnor, Honom som fäste detta svävande klot, Hylla nu styrkan i Israels kraft, Och kröna honom till Herre över allt\! Kröna honom, ni er Guds martyrer, Ni som ropar från hans altare; Upphöj skottet på Isais gren, Och kröna honom till Herre över allt\! Ni ättlingar till Israels utvalda släkt, Ni som friköpts från fallet, Hylla honom som frälser er genom sin nåd Och kröna honom till Herre över allt\! Hylla honom, ni arvingar av Davids ätt, Honom som David kallade Herre\. Gud i köttet, den gudomliga människan, Och kröna honom till Herre över allt\! Syndare, vars kärlek aldrig kan glömma Malörten och gallan, Gå och lägg era segertecken vid hans fötter, Och kröna honom till Herre över allt\! Låt varje stam och varje tungomål Som omger skapelsens rop Nu ropa i en allomfattande sång: Han är krönt till Herre över allt\! Som den nu står i våra sångböcker är hymnen förkortad och förändrad, och en vers lades till av den berömde hymnsamlaren, pastor John Rippon, 1787\. Ack, att vi med den heliga hopen därborta Vid hans fötter må falla ned; Vi ska förena oss i den eviga sången, Och kröna honom till Herre över allt\. När vi avslutar denna anmärkningsvärda berättelse om Edward Perronets liv och om dem som haft del i att föra denna odödliga hymn till oss, låt oss till slut se på hymnens effekt på hedningar som ingenting visste om Jesus\. Den mest berömda berättelsen i samband med Perronets stora hymn handlar om missionären i Indien, pastor E\.P\. Scott\. En dag såg han på gatan en man med så märkligt utseende att han frågade om honom och fick veta att han tillhörde en vild bergstam bland vilka Kristus aldrig hade predikats\. Herr Scott bad över saken och bestämde sig för att besöka den stammen\. Så snart han nådde deras hemtrakt i bergen hamnade han bland en vild skara mordiska stammedlemmar som var ute på ett krigståg och som närmade sig honom från alla håll med sina spjut\. De grep honom och riktade sina spjut mot hans hjärta\. Omedelbart drog missionären fram violinen som han alltid bar med sig och började spela och sjunga på deras eget språk: ”Hylla kraften i Jesu namn\!” Han slöt ögonen och väntade sig döden vilken minut som helst\. När han nått den fjärde versen och ingenting hade hänt, öppnade han ögonen och blev förbluffad över att se att spjuten hade fallit ur vildarnas händer och att stora tårar fyllde deras ögon\! De bjöd in herr Scott till sina hem, och han tillbringade de återstående åren av sitt liv med att predika och förmedla Guds kärlek och återlösning till dessa människor\. Gud använde i sin försyn en enkel hymn som medel för att föra evangeliet till en grupp behövande hedningar\. Referenser: A Treasury of Hymn Stories 101 Hymn stories ”Coronation” melodi \-Oliver Holden 1765\-1844 ”Miles Lane” melodi \-William Shrubsole, 1760\-1806 ”Diadem” melodi \-James Elliot, 1838 ”Let Us Crown Him” melodi \-James McGranahan 1840\-1907 ![Notblad för Hylla kraften i Jesu namn, melodi DIADEM C\. M\. med refräng]()