الحرية أم العبودية — أيُّهما سيكون؟
أم أنهما متشابهان؛ هل يمكن لأحد أن يرى؟
الناس يحبون ما تشتريه النقود،
يبيعون حياتهم بلا سبب.
الفواتير تتراكم من أجل راحةٍ وسهولة،
«ماذا عن زوجاتنا، أو إسعاد الأولاد؟»
نقضي كل أيامنا نطارد الدولار،
والشيطان يبتسم وهو يشدُّ على طوقنا.
نحتاج وقتًا لله، ولعائلاتنا أيضًا؛
ربما قضاء وقتٍ أقل في العمل يكفي بالتأكيد.
هل لنا وقتٌ لذلك الصوت الخافت؟
أم أن أموالنا تتكلم، فلا تترك لنا اختيارًا؟
كلنا نعرف الكتاب المقدس — من لا يعمل لا يأكل،
لكن المال يقيدنا حتى نلقَى الموت.
كلما ازددنا، ازددنا حاجةً؛
حب المال يبدأ ببذرة.
الكذب على النفس أمرٌ أحمق —
«الحرية أم العبودية؟» هذا السؤال أطرحه.

