# 携手跑完全程

语言: zh\-Hans  
作者: \~Author unknown  
原刊期次: The Heartbeat of The Remnant, 2013年 三月/四月, 期号 2  
原刊页码: 34  
阅读文章: <https://remnant.truechristian.church/zh-Hans/基督徒生活/携手跑完全程/>
原版 PDF: 2013\-03\-Remnant\(1\)\.pdf
[The Heartbeat of The Remnant, 2013年 三月/四月](<https://remnant.truechristian.church/zh-Hans/issues/heartbeat-remnant-2013-03/>)

发令枪一响，所有参赛者都朝着终点线跑去。当然，他们没有普通高中生选手跑得那么快。事实上，由于他们身有残疾，速度慢得甚至能一边前进一边互相交谈。

在到达终点约四分之三的路程时，发生了一件事。苏西摔倒了，膝盖擦破了皮。因为疼，她开始哭起来。就在她身旁的卡尔停下来，和蔼地安慰她。所有落在她后面的人赶上来时，也都停下来表示慰问。有人还向前面的人喊话，告诉他们发生了什么事。因为其他人并没有领先太远，他们听见后面的人呼喊，便也回来陪着苏西。

过了一会儿，她感觉好些了，两位朋友扶她站了起来。接着，站在她身旁、扶着她双臂的朋友们说：“我们会帮你到达终点。”其他人也都说：“我们也会！”这时，大家手牵着手，沿着跑道慢慢向前，配合着一瘸一拐的苏西的步伐。然后，他们像一条宽阔的大链子一样，一起冲过了终点线！\~作者不详

<aside class="translation-notice" data-translation-notice="ai" lang="zh-Hans" dir="ltr" role="note">
  <p>本文由 OpenAI（模型：gpt-6-luna）通过人工智能翻译，尚未经人工审核。英文原文为权威版本。如对含义有疑问，请参阅英文原文。 <a href="/en/christian-living/running-the-race-together/" data-source-article-id="0862fd6d-7c62-456c-8b3f-abb513f498ce" hreflang="en">英文原文</a></p>
</aside>
