# آزادی، یا غلامی؟

زبان: ur  
اصل شمارہ: The Heartbeat of the Remnant, گرما 2023, نمبر 2  
اصل صفحات: 9  
مضمون پڑھیں: <https://remnant.truechristian.church/ur/شاعری/آزادی-یا-غلامی/>
اصل PDF: Summer\-2023\-Remnant\-web\.pdf
[The Heartbeat of the Remnant, گرما 2023](<https://remnant.truechristian.church/ur/issues/heartbeat-remnant-2023-summer/>)

آزادی، یا غلامی — کون سا ہوگا؟  
 یا کیا وہ ایک ہی ہیں؛ کیا کوئی دیکھ سکتا ہے؟

لوگ وہ چیزیں پسند کرتے ہیں جو پیسوں سے خریدی جا سکیں،  
 اپنی زندگیاں بیچ دیتے ہیں، اور کوئی وجہ نہیں بتاتے۔

آرام و آس کے لیے بل ڈھیر ہوتے جاتے ہیں؛  
 “ہماری بیویوں کا کیا، یا بچوں کو خوش کرنے کا کیا مطلب؟”

ہم سارا دن ڈالر کے پیچھے بھاگتے گزارتے ہیں۔  
 شیطان مسکراتا ہے جب وہ ہماری گردن کا کالر سخت کرتا ہے۔

ہمیں خدا کے لیے وقت چاہیے، اور اپنے خاندان کے لیے بھی۔  
 شاید کام میں کم وقت دینے سے یہ ہو ہی جائے۔

کیا ہمارے پاس اُس نرم سی آواز کے لیے وقت ہے؟  
 یا کیا ہمارا پیسہ بولتا ہے، اور ہمیں کوئی انتخاب نہیں دیتا؟

ہم سب بائبل جانتے ہیں — نہ کام، نہ کھانا۔  
 مگر پیسہ ہمیں موت تک باندھ دے گا۔

جتنا زیادہ ہمارے پاس ہوتا ہے، اتنا ہی زیادہ ہمیں چاہیے؛  
 محبتِِِ پیسہ ایک بیج سے شروع ہوتی ہے۔

خود سے جھوٹ بولنا ایک نادان کام ہے —  
 “آزادی، یا غلامی؟” یہی سوال میں اٹھاتا ہوں۔

<aside class="translation-notice" data-translation-notice="ai" lang="ur" dir="rtl" role="note">
  <p>اس مضمون کا ترجمہ OpenAI (ماڈل: gpt-5-mini-2025-08-07) کی مصنوعی ذہانت سے کیا گیا ہے اور ابھی کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔ اصل انگریزی متن ہی مستند نسخہ ہے۔ مفہوم کے بارے میں شک ہو تو براہِ کرم اصل انگریزی متن سے رجوع کریں۔ <a href="/en/poetry/freedom-or-bondage/" data-source-article-id="a6ab0f33-e20a-4b19-ae47-f094395a54f8" hreflang="en">اصل انگریزی متن</a></p>
</aside>
