# خدا کی قدرت

ایک مشنری کے تاثرات

زبان: ur  
مصنف: by Barry Grant  
Titanyen, Haiti  
اصل شمارہ: The Heartbeat of the Remnant, سرما 2021, نمبر 4  
اصل صفحات: 4–7  
مضمون پڑھیں: <https://remnant.truechristian.church/ur/روحانی-مشق/خدا-کی-قدرت/>
اصل PDF: Winter\-2021\-Remnant\(3\)\.pdf
[The Heartbeat of the Remnant, سرما 2021](<https://remnant.truechristian.church/ur/issues/heartbeat-remnant-2021-winter/>)

ہیٹی میں کئی مہینے رہنے کے بعد، آخرکار مجھے مقامی جادوگر سے ملنے جانے کا موقع ملا۔ جب میں اس کی لمبی ڈرائیو پر آگے بڑھا تو کئی مجسموں اور شیطانی علامتوں کے پاس سے گزرا۔ یقیناً یہ منظر خوف ناک تھا۔ اس کے گھر سے جڑے ہوئے ووڈو مندر کے قریب پہنچا تو میں نے اسے وہاں کھڑے، میری آمد کو دیکھتے ہوئے پایا۔ میرا دل تیزی سے دھڑکنے لگا؛ میں جانتا تھا کہ وہ ایک طاقت ور آدمی ہے۔ پھر وہ ہنسنے لگا۔ جتنا میں قریب آتا گیا، اتنا ہی زور سے وہ ہنستا گیا۔ میں کچھ حیران ہوا، یہاں تک کہ مجھے احساس ہوا کہ گاؤں کے بہت سے لوگ گلی میں میرے پیچھے آ رہے تھے۔ وہ اس بات میں بہت دلچسپی رکھتے تھے کہ آگے کیا ہونے والا ہے۔ میں اس آدمی کے پاس پہنچا، یہ جانے بغیر کہ آگے کیا ہوگا۔

”کیا آپ پادری ہیں؟“ اس نے پوچھا۔

”جی ہاں، میں ہوں،“ میں نے جواب دیا۔ وہ پھر زور سے ہنسنے لگا۔

”تم پادری سب ایک جیسے ہو،“ اس نے اعلان کیا۔ ”تم چاہتے ہو کہ ہر شخص تمہارے گرجا گھروں میں آئے، مگر تمہارے گرجا گھروں میں کوئی قدرت نہیں\! جب تمہارے لوگوں میں سے کوئی بیمار ہوتا ہے تو وہ میرے پاس آتا ہے۔ تم مسیحیوں میں کوئی قدرت نہیں\!“

ایک بھاری بوجھ مجھ پر چھا گیا، اور میں نے اسے بتایا کہ میں اس کی بات سے متفق ہوں، لیکن یسوع مسیح کا حقیقی کلیسیا ہمیشہ قدرت رکھے گا۔ بائبل دراصل کہتی ہے کہ جہنم کے دروازے بھی اس پر غالب نہ آئیں گے۔

یہ ایک نہایت دلچسپ تعلق کا آغاز تھا، لیکن میں وہ الفاظ کبھی نہیں بھولوں گا—یقیناً خود شیطان ہی کے الفاظ—”تم مسیحیوں میں کوئی قدرت نہیں\!“

اس کے بعد سے میں سینکڑوں گرجا گھروں میں جا چکا ہوں اور مجھے اس ووڈو پجاری سے اتفاق کرنا پڑتا ہے۔ مسیحی گرجا گھروں میں قدرت کی کمی ہے۔ مگر کیوں؟ ہم جانتے ہیں کہ خدا قدرت ہے۔ ہم نے بہت سی باتیں سمجھ لی ہیں، ہماری صورت اچھی ہے اور ہماری باتیں بھی اچھی ہیں، لیکن کیا ہمارے گرجا گھروں میں اب بھی خدا کی قدرت ہے؟

عہدِ عتیق میں قدرت اور قدرت کی کمی کی بہت سی مثالیں ملتی ہیں۔ ہم یہ بھی سیکھ سکتے ہیں کہ ہمیں قدرت کیسے ملتی ہے اور ہم اسے کیوں کھو دیتے ہیں۔

یشوع، باب 6 میں، ہمیں بنی اسرائیل اور یریحو شہر کا معروف واقعہ ملتا ہے۔ خدا یشوع اور تمام جنگی مردوں سے کہتا ہے کہ وہ شہر کا چکر لگائیں، اور چھ دن تک ہر روز ایک بار اس کے گرد گھومیں۔ پھر ساتویں دن انہیں شہر کے گرد صرف ایک بار نہیں بلکہ سات بار چکر لگانا تھا۔ جب وہ شہر کے گرد سات چکر پورے کر چکے تو کاہنوں نے نرسنگے پھونکنے تھے۔

ہم جانتے ہیں کہ جب یشوع نے ہر حکم مانا تو کیا ہوا—وہ موٹی، ناقابلِ عبور دیواریں دھڑام سے گر پڑیں۔ خدا نے یشوع کو اس بارے میں ایک سخت حکم بھی دیا کہ مردوں کو کیا کرنا چاہیے اور کیا نہیں کرنا چاہیے۔ انہیں ہر اس چیز سے اپنے آپ کو بچانا تھا جسے خدا نے ملعون قرار دیا تھا؛ تمام چاندی، سونا اور برتن خداوند کے خزانے کے لیے مخصوص کیے جانے تھے؛ کسی آدمی کو غنیمت میں سے کچھ نہیں لینا تھا۔

لیکن عکن نے کچھ اچھی چیزیں دیکھیں جن کی اسے خواہش ہوئی۔ اس نے انہیں اپنے زرہ بکتر میں چھپا لیا، پھر بعد میں اپنے خیمے کے نیچے چھپا دیا، اور کسی نے کچھ بھی نہ دیکھا۔

اس عظیم فتح کے بعد یشوع نے جاسوسوں کو اگلے شہر عی کی طرف بھیجا تاکہ معلوم کریں کہ شہر کے دفاع کا انتظام کتنا مضبوط ہے۔ وہ آدمی واپس آئے اور یشوع سے کہا کہ تمام آدمیوں کو عی نہ بھیجے، کیونکہ شہر کی حفاظت کرنے والے مدافعین صرف چند ہی ہیں۔

لیکن عی کے آدمیوں نے بنی اسرائیل کو مارا اور انہیں بھگا دیا۔ مزید یہ کہ یشوع نے اپنے کپڑے پھاڑے اور خدا کے حضور فریاد کی۔ تب خدا نے جواب دیا کہ اسرائیل کی چھاؤنی میں گناہ ہے۔

عہدِ عتیق میں بنی اسرائیل عموماً آج یسوع مسیح کے کلیسیا کی نمائندگی کرتے ہیں۔ کیا ہم اس واقعے سے بہت کچھ نہیں سیکھ سکتے؟ جب چھاؤنی میں \(یا کلیسیا میں\) کوئی گناہ نہ تھا تو خدا کے لوگوں کو مکمل فتح حاصل تھی؛ ان میں سے ایک بھی نہ ہارا۔ انہوں نے بہت سے حیرت انگیز کام کیے، اپنے اردگرد کے تمام دشمنوں کو تباہ کیا، اور مکمل فتح میں زندگی گزاری۔ لیکن جیسے ہی گناہ ان کے درمیان آیا، خواہ وہ ایک آدمی کا کیا ہوا چھوٹا سا گناہ ہی تھا، انہوں نے اپنی قدرت کھو دی۔ اب انہیں اپنے دشمنوں پر فتح حاصل نہ رہی۔

اس کے بعد اس بات کی واضح تفصیل بیان کی گئی ہے کہ بنی اسرائیل نے چھاؤنی میں آنے والے گناہ سے کیسے نمٹا۔ اسے پوری طرح تباہ کر دیا گیا۔

*اور یشوع اور تمام اسرائیل اس کے ساتھ، زارح کے بیٹے عکن اور چاندی اور پوشاک اور سونے کی اینٹ اور اس کے بیٹوں اور بیٹیوں اور اس کے بیلوں اور گدھوں اور بھیڑوں اور اس کے خیمے اور اس کی تمام چیزوں کو لے کر عکور کی وادی میں آئے … اور تمام اسرائیل نے اسے پتھروں سے سنگسار کیا اور انہیں آگ سے جلا دیا… –یشوع 7:24\-26۔*

اس واقعے میں واضح ہے کہ خدا کے لوگوں نے اپنی قدرت کیوں کھو دی تھی—چھاؤنی میں گناہ تھا۔ یہ بھی واضح ہے کہ انہیں اپنی کھوئی ہوئی قدرت دوبارہ پانے کے لیے کیا کرنا تھا—گناہ کو دور کرنا۔

باب 8 میں ہم پڑھتے ہیں کہ گناہ سے نمٹنے کے فوراً بعد اسرائیل کو قدرت بحال ہوگئی۔ وہ پھر فتح میں زندگی گزارنے لگے\!

عہدِ عتیق کا ایک اور حوالہ جو اس موضوع پر بات کرتا ہے، احبار کے ابواب 13 اور 14 میں ہے۔ کوڑھ ایک عجیب بیماری تھی۔ اگر کسی کو کوڑھ ہو جاتا تو یہ آسانی سے پھیلتا تھا۔ اس لیے اس بیماری سے نمٹنے کے بارے میں کچھ سخت ہدایات ضروری تھیں۔ کاہن کو بہت غور سے معائنہ کرنا تھا کہ آیا متعلقہ شخص کو واقعی کوڑھ ہے یا نہیں۔ اگر کاہن کو یقین نہ ہوتا تو وہ اس شخص کو سات دن تک ایک کمرے میں بند رکھتا اور پھر دوبارہ اس کا معائنہ کرتا۔ اگر یہ طے ہوتا کہ شخص کو کوڑھ ہے تو اسے شہر سے باہر بھیج دیا جاتا۔

جب پولس کرنتھس کی کلیسیا سے مخاطب ہوتا ہے تو وہ انہیں بتاتا ہے کہ اس نے سنا ہے کہ کلیسیا میں گناہ ہے۔ اسے حیرت ہوتی ہے کہ کلیسیا اس معاملے کو اتنی معمولی بات سمجھ رہی ہے، *…کیا تم نہیں جانتے کہ تھوڑا سا خمیر سارے گوندھے ہوئے آٹے کو خمیر کر دیتا ہے؟ پس پرانا خمیر نکال دو تاکہ تم نیا گوندھا ہوا آٹا بن جاؤ، کیونکہ تم بے خمیر ہو… –1 کرنتھیوں 5:6\-7۔* بعد میں وہ کلیسیا سے کہتا ہے، *…پس اس شریر شخص کو اپنے درمیان سے نکال دو –1 کرنتھیوں 5:13۔*

فرض کرو کہ تم نے خبر سنی کہ تمہارے گاؤں میں کوڑھ کا مسئلہ پھر سے پیدا ہوگیا ہے۔ یہ گوشت کو تباہ کرنے والی بیماری دوبارہ پھیل گئی ہے اور تمہارے گاؤں کے بہت سے لوگ اب اس سے متاثر ہیں۔ پھر اتوار کی صبح تم گرجا گھر میں بیٹھے ہو کہ دروازے کھلتے ہیں اور ایک آدمی اندر آتا ہے جس کے ہاتھ پاؤں سے جلد اور گوشت لٹک رہے ہیں۔ وہ بری طرح متاثر ہے، لیکن اسے اس کا احساس نہیں ہوتا۔ تم کیا کرو گے؟ اگر وہ تمہارے پاس آ کر بیٹھنا چاہے تو؟ اگر وہ تمہارے بچوں سے بات کرنا چاہے تو؟ میرے خیال میں ہم سب جانتے ہیں کہ ہم کیا کریں گے؛ ہم اسے اپنے درمیان آنے کی اجازت نہیں دیں گے۔ ہمیں اپنے لوگوں اور اپنے خاندانوں سے اس قدر محبت ہے کہ ہم ایسا نہیں کر سکتے۔

گناہ کے بارے میں کیا؟ کیا ہم گناہ کو آنے اور ہمارے ساتھ شامل ہونے دیتے ہیں؟ کیا ہم اسے سنجیدگی سے لیتے ہیں؟ کیا زیادہ برا ہے، گوشت کو تباہ کرنے والی بیماری سے متاثر ہونا یا روح کو تباہ کرنے والے گناہ سے؟ یاد رکھو، گناہ کی مزدوری موت ہے—روحانی موت؛ ابدی موت۔ اگر ہم گناہ سے اسی طرح نمٹیں جس طرح ہم بیماری سے نمٹتے \(اور ہمیں ایسا کرنا چاہیے\) تو ہمارے گرجا گھروں میں پھر سے روح القدس کی قدرت ہوگی۔

*بائبل کہتی ہے …جب روح القدس تم پر نازل ہوگا تو تم قدرت پاؤ گے؛ اور یروشلیم اور تمام یہودیہ اور سامریہ میں بلکہ زمین کی انتہا تک میرے گواہ ہوگے –اعمال 1:8۔*

ہم دیکھ چکے ہیں کہ گناہ ہمیں خدا کی قدرت سے جدا کرتا ہے، اور ہم یہ بھی دیکھ چکے ہیں کہ خدا ہمیں قدرت دینا چاہتا ہے۔ وہ چاہتا ہے کہ ہم دشمن—شیطان، دنیا اور جسم—پر فتح پائیں۔ لیکن ہمارے گرجا گھروں میں کچھ ہوتا دکھائی دے رہا ہے—ہم گناہ کو اندر آنے دے رہے ہیں۔ اکثر کسی واعظ کو یہ کہتے سنا جاتا ہے، ”کوئی کامل نہیں ہے۔“ یا، ”ہم سب گناہ کرتے ہیں۔“ کاش ہمیں احساس ہو کہ یہ باتیں کتنا نقصان پہنچا سکتی ہیں۔ یسوع ہمیں تمام گناہ اور تمام ناراستی سے بچانے آیا؛ اگر ہمیں اپنے گناہ میں رہنے دیا جائے تو یسوع نے ہمارے لیے کیا کیا؟

میں سنتا ہوں کہ گرجا گھر دنیا کی طرف مائل ہو رہے ہیں۔ وہ رفتہ رفتہ اپنے اصول چھوڑ دیتے ہیں اور دنیا کے کچھ نئے فیشن اور دکھاوے کو اندر آنے دیتے ہیں۔ میں کم ہی سنتا ہوں کہ گرجا گھر زنا یا شراب نوشی جیسے سنگین گناہ کی وجہ سے ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہو رہے ہیں۔ ہماری روحوں کا دشمن چاہتا ہے کہ ہم نیم گرم ہوجائیں۔ وہ چاہتا ہے کہ کلیسیا اپنی قدرت کھو دے اور باقی سب کی طرح زندگی گزارنے لگے۔ یہاں ہیٹی میں ہر جگہ گرجا گھر ہیں۔ اتوار کی صبح پانچ بجے سے ہی میں گرجا گھروں کے گانے اور عبادت کرنے کی آوازیں سننے لگتا ہوں۔ لیکن پیر کی صبح وہ سب لوگ کہاں ہوتے ہیں؟ وہ پھر اسی دنیا میں گھل مل رہے ہوتے ہیں جہاں سے آئے تھے۔

حال ہی میں میری بات ایک بہت امیر ہیٹی کے آدمی سے ہوئی جس کی ملکیت میں پورے ہیٹی میں تفریحی مراکز اور جائیدادیں تھیں۔ میں نے اس سے پوچھا کہ کیا وہ مسیحی ہے۔ \(میں گفتگو شروع کرنا چاہتا تھا۔\) میں سمجھ گیا کہ وہ ہاں کہنا چاہتا ہے؛ مگر اس کے بجائے وہ جھنجھلا گیا اور اس نے کہا نہیں۔ میں نے پوچھا کہ کیوں نہیں۔ اس نے بالکل وہی کہا جس کی مجھے توقع تھی۔ ”میں مسیحی بننا چاہتا تھا، میں یہاں کے سبھی گرجا گھروں میں گیا ہوں، لیکن مجھے نہیں لگتا کہ وہ مجھے کچھ دینے کے قابل ہیں۔ میرے پاس پیسہ ہے؛ مجھے جسمانی برکتیں حاصل ہیں؛ مگر لگتا ہے کہ وہ بس انہی چیزوں کے طالب ہیں۔“

اگر آج ہمارے گرجا گھر روح القدس کے معمور کرنے، قوت بخشنے اور راہ دکھانے سے کم کسی چیز پر راضی نہ ہوں، آسمانی قدرت کی پوری معموری پانے کے خواہش مند ہوں، تو ہم اپنے آس پاس کے گمراہ لوگوں کو ایسی چیز دے سکیں گے جو ان کے لیے کشش رکھتی ہو۔ میرا یقین ہے کہ دنیا بالکل یہی تلاش کر رہی ہے؛ وہ کسی بہتر، کسی مافوق الفطرت چیز کے طالب ہیں۔ اگر ہم اس سے کم کسی چیز پر راضی نہ ہوں تو کیا ہوگا؟ اگر ہم اپنے گھٹنوں پر اس وقت تک رہیں جب تک خدا کی قدرت واپس نہ آجائے تو کیا ہوگا؟ اگر ہم پھر اپنی اور دوسروں کی روحوں کے لیے روئیں تو کیا ہوگا؟

میں ایک نہایت ظالم گروہ کے سردار کے ساتھ قریبی طور پر کام کر رہا تھا جو پڑوسی گاؤں میں رہتا تھا۔ وہ سخت مزاج تھا، لیکن خدا اسے میرے پاس لے آیا تھا۔ سات طویل مہینوں تک ہماری ملاقات اور بات چیت ہوتی رہی؛ میں چاہتا تھا کہ وہ خدا کی قدرت کی ایک جھلک دیکھے؛ میں چاہتا تھا کہ خدا اسے نجات دے۔ وہ اکثر نشے میں دھت ہو کر مجھے قتل کرنے کی دھمکی دیتا؛ میں اسے نجات دہندہ کی طرف اشارہ کرتا رہتا۔ ایک دن وہ اور اس کے گروہ کے لوگ ایک تعمیراتی کام رکوانے آئے اور کہا کہ اب وہ اس زمین کے مالک ہیں۔ انہوں نے اپنی بندوقیں لہرا کر وہاں موجود سب لوگوں کو دھمکایا۔ میں نے اسے سمجھایا کہ زمین خدا کی ہے۔ اس نے کہا، ”ٹھیک ہے؛ خدا سے کہو کہ یہاں نیچے آئے، میں اس کا سر کاٹ دوں گا۔“ اس بات سے میں پریشان ہوا اور میں نے اس سے پوچھا کہ کیا اسے اس خدا کی قدرت کا اندازہ ہے جسے اس نے ابھی دھمکی دی ہے۔ ایک دوپہر میں گاڑی چلا کر اس کے گھر گیا، اور ہم باہر بیٹھ کر باتیں کرنے لگے۔ اس دن خدا نے میری رہنمائی کی کہ میں اسے ایک بے باک پیغام سناؤں۔ ”تمہیں اس گروہ والی زندگی چھوڑنی ہوگی۔ خدا تمہیں نجات دینا اور تمہارا دل بدلنا چاہتا ہے\!“ جب میں نے آگے کہا، ”تمہیں معلوم نہیں کہ کوئی کب یہاں آ کر تمہیں قتل کردے گا\! تم اس پر اختیار نہیں رکھتے، لیکن میرے دوست، تم اس پر اختیار رکھتے ہو کہ مرنے کے بعد کہاں جاؤ گے\!“ تو وہ بہت سنجیدہ دکھائی دیا۔ پھر میں نے اسے وہ ہول ناک بات یاد دلائی جو اس نے چند روز پہلے کہی تھی۔

جب ہم ابھی بات کر ہی رہے تھے تو پڑوسی گروہ کے دو آدمی موٹر سائیکلوں پر آ پہنچے۔ وہ بھاری اسلحے سے لیس تھے؛ وہ اسی لمحے اسے قتل کرنے آئے تھے، لیکن انہوں نے مجھے اس سے بات کرتے دیکھا اور میرے جانے کا انتظار کیا۔ ”تمہاری بیوی اور بچے ہیں، کیا تم اس زندگی سے تھکے نہیں؟ خدا تمہارے لیے اس سے کہیں بہتر کچھ رکھتا ہے\!“ میں اس کی روح کے لیے التجا کر رہا تھا، بار بار التجا۔ یہ اس کا آخری موقع تھا، موت دروازے پر کھڑی تھی۔ جاتے ہوئے میں نے اسے بتایا کہ میں واپس آؤں گا۔

فائرنگ کے بعد میں بھاگتا ہوا واپس آیا، لیکن سب ختم ہو چکا تھا… سب کچھ ختم۔

جب ہم قیامت کی قدرت، قادرِ مطلق خدا کی قدرت میں زندگی گزارتے ہیں، تبھی وہ کام کرتا ہے\! مجھے لگتا ہے کہ خداوند کی واپسی سے پہلے بہت سا کام کرنا ہے، لیکن خدا کے لوگ بہت مصروف ہیں، ہمارے پاس وقت نہیں۔

![ابر آلود آسمان کے نیچے پہاڑی چوٹیاں اور ایک وادی](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/3b3b3e75-afd9-49a6-ac06-d99a29802261-1.jpg>)

کیا ہم خدا اور روح القدس کی قدرت کے بارے میں بات کرنے سے صرف اس لیے ڈرتے ہیں کہ پینتیکوست کی تحریک نے بائبل کی تعلیم کو توڑ مروڑ دیا ہے؟ خدا ہماری مدد کرے۔

جب ہم نجات کے لیے خدا کو پکارتے ہیں تو اس لیے کہ ہم جانتے ہیں کہ ہمیں نجات پانے، تبدیل ہونے کی ضرورت ہے۔ ہم یہ بھی جانتے ہیں کہ ہم خود کو نجات نہیں دے سکتے، اس لیے خدا سے مدد مانگتے ہیں۔ پھر جب خدا ہماری مدد کرتا ہے تو ہم وہ کام کر سکتے ہیں جو پہلے نہیں کر سکتے تھے\! غصے والے لوگ اب غصہ نہیں کرتے۔ جو لوگ اپنی شہوت پر قابو نہیں رکھ سکتے تھے، اب قابو رکھتے ہیں۔ خود غرض لوگ دوسروں کو پہلے رکھنے لگتے ہیں۔ شرمیلے لوگ بے باکی سے منادی کرنے لگتے ہیں۔ لالچی لوگ دوسروں کو دینا شروع کرتے ہیں۔ خدا ایسا کام کرتا ہے جو مشیر اور ڈاکٹر نہیں کر سکتے؛ وہ انسان کی ذات کی بنیاد ہی بدل دیتا ہے، اور پھر سب کچھ نیا ہو جاتا ہے۔ اب ہم اس دنیا کی پیشکش سے کہیں بہتر چیز کے لیے جیتے ہیں؛ ہم خدا کی قدرت سے بلند ہو کر اس گناہ سے بیمار دنیا کو دکھاتے ہیں کہ ایک بہتر راستہ بھی ہے\!

![پتھریلے پہاڑ پر ایک صلیب، جو وادی کے اوپر بلند ہے](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/3b3b3e75-afd9-49a6-ac06-d99a29802261-2.jpg>)

پوری بائبل میں خدا کے لوگوں نے مافوق الفطرت کام کیے؛ وہ محض اچھی زندگی گزارنے پر اکتفا نہیں کرتے تھے۔ وہ کسی بڑی، کسی بہتر چیز کے طالب تھے۔ یسوع کے خون میں قدرت ہے، لیکن اس امکان کو حقیقت بنانے کے لیے صلیب ضروری تھی۔ اس قدرت کو پانے کے لیے ہمارے لیے بھی صلیب اٹھانا ضروری ہے۔ *اور اس نے سب سے کہا، اگر کوئی میرے پیچھے آنا چاہے تو اپنی خودی سے انکار کرے اور ہر روز اپنی صلیب اٹھائے اور میرے پیچھے ہو لے۔ کیونکہ جو کوئی اپنی جان بچانا چاہے وہ اسے کھوئے گا؛ لیکن جو کوئی میری خاطر اپنی جان کھوئے گا وہ اسے بچائے گا –لوقا 9:23\-24۔* ہاں، ہلاک ہونے والوں کو یہ بے وقوفی لگتی ہے، لیکن ایمان لانے والوں کے لیے یہ خدا کی قدرت ہے۔

<aside class="translation-notice" data-translation-notice="ai" lang="ur" dir="rtl" role="note">
  <p>اس مضمون کا ترجمہ OpenAI (ماڈل: gpt-6-luna) کی مصنوعی ذہانت سے کیا گیا ہے اور ابھی کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔ اصل انگریزی متن ہی مستند نسخہ ہے۔ مفہوم کے بارے میں شک ہو تو براہِ کرم اصل انگریزی متن سے رجوع کریں۔ <a href="/en/spiritual-exercise/the-power-of-god/" data-source-article-id="3b3b3e75-afd9-49a6-ac06-d99a29802261" hreflang="en">اصل انگریزی متن</a></p>
</aside>

## رسالے کا حوالہ

- [ابر آلود آسمان کے نیچے پہاڑی چوٹیاں اور ایک وادی](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/3b3b3e75-afd9-49a6-ac06-d99a29802261-1.jpg>): Unsplash\.com
- [پتھریلے پہاڑ پر ایک صلیب، جو وادی کے اوپر بلند ہے](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/3b3b3e75-afd9-49a6-ac06-d99a29802261-2.jpg>): Unsplash\.com
