# وہ بدصورت سفید جیبی چاقو بچوں کا گوشہ زبان: ur مصنف: Louella Burkholder Myerstown, PA اصل شمارہ: The Heartbeat of The Remnant, بہار 2020, نمبر 1 اصل صفحات: 18–19 مضمون پڑھیں: اصل PDF: Spring\-2020\-Remnant\.pdf [The Heartbeat of The Remnant, بہار 2020]() ![دھاتی بلیڈ والا، سفید دستے کا کھلا ہوا جیبی چاقو]() جوئل کو ایسی چیزیں اٹھانے کا سنگین مسئلہ تھا جو اس کی نہیں تھیں۔ کبھی وہ چپکے سے کوکی جار میں سے ماں کے تازہ پکے ہوئے کوکیز نکال لیتا، یا نیتھن کے رنگین مارکر اس سے پوچھے بغیر استعمال کرنے کے لیے لے لیتا۔ بات اور بھی بگڑ جاتی جب پکڑے جانے پر جوئل جھوٹ بولتا یا بہانے بناتا۔ ماں اور باپ کو جوئل کو کئی بار سزا دینی پڑی۔ انہوں نے اسے بتایا کہ اگر وہ اجازت لیے بغیر چھوٹی چھوٹی چیزیں اٹھاتا رہا تو بڑے ہو کر اس کے نتیجے میں وہ بڑی چیزیں بھی چرانے لگ سکتا ہے۔ اور خدا چوری سے نفرت کرتا ہے\! ایک دن ماں جوئل اور نیتھن کو جوتے خریدنے کے لیے ویورز کنٹری اسٹور لے گئی۔ “دیکھیں ماں،” جوئل نے کاؤنٹر پر چمکتے ہوئے جیبی چاقوؤں کی طرف اشارہ کرتے ہوئے جوش سے کہا۔ “کیا آپ میرے لیے ایک خرید دیں گی؟” “نہیں، جوئل،” ماں نے جواب دیا۔ “جیبی چاقو رکھنے کے لیے تمہیں بڑے ہونے تک انتظار کرنا ہوگا۔” “ٹھیک ہے،” جوئل نے کچھ مایوسی سے جواب دیا۔ بعد میں، جب ماں نیتھن کو جوتے پہنا کر دیکھ رہی تھی، جوئل دوبارہ جیبی چاقوؤں کے پاس دکان کے اگلے حصے کی طرف چلا گیا۔ وہ انہیں حسرت سے دیکھنے لگا۔ “وہ سفید والا کتنا خوب صورت ہے،” اس نے دل ہی دل میں سوچا۔ “کاش یہ مجھے مل جاتا\! ماں سمجھتی ہی نہیں کہ میں اسے رکھنے کے لیے کافی بڑا ہوں۔ میری عمر کے باقی سب لڑکوں کے پاس جیبی چاقو ہیں۔” اسی وقت ایک اور برا خیال اس کے ذہن میں آیا۔ “میرا خیال ہے میں بس وہ سفید والا اٹھا لوں گا۔ کسی کو کبھی پتا نہیں چلے گا۔” جوئل نے دکان کے پچھلے حصے کی طرف دیکھا، جہاں مسٹر ویور نیتھن کو جوتے پہنانے میں مدد کر رہے تھے۔ کوئی نہیں دیکھ رہا تھا، چنانچہ اس نے فوراً ہاتھ بڑھایا، کاؤنٹر پر رکھے ڈبے میں سے سفید جیبی چاقو اٹھایا اور اپنی جیب میں ڈال لیا۔ گھبرا کر پلٹتے ہوئے جوئل گلیارے سے واپس چل پڑا۔ اس کا سر دھڑکنے لگا اور اس کا دل اتنی زور سے دھڑک رہا تھا کہ اسے ڈر تھا سب سن لیں گے۔ اسے امید تھی کہ ماں نیتھن کو جوتے پہنانے میں زیادہ وقت لگائے گی۔ پھر شاید اسے یہ محسوس نہ ہو کہ اس کا چہرہ کتنا سرخ اور گرم ہو رہا ہے۔ ماں کو ہمیشہ پتا چل جاتا تھا کہ کچھ گڑبڑ ہے۔ لیکن اس بار ماں کو کچھ پتا نہ چلا، اور جلد ہی وہ گھر کے راستے پر تھے۔ کئی دن بعد جوئل کو احساس ہوا کہ چوری کا جیبی چاقو رکھنا کوئی مزے کی بات نہیں تھی۔ پکڑے جانے کے ڈر سے وہ اسے تقریباً کبھی استعمال نہیں کر سکتا تھا۔ زیادہ تر وقت اسے اچھی طرح چھپا کر رکھنا پڑتا تھا\! کئی ہفتے گزر گئے۔ پھر ایک شام نیتھن باورچی خانے میں آیا، جہاں جوئل اور ماں رات کے کھانے کے برتن دھو رہے تھے۔ “دیکھیں ماں\! مجھے یہ جیبی چاقو صوفے کے گدے کے نیچے ملا۔ میں سوچتا ہوں، یہ کہاں سے آیا ہوگا؟” ماں کو جیبی چاقو کا جائزہ لیتے دیکھ کر جوئل کا دل زور زور سے دھڑکنے لگا۔ اس کی خواہش تھی کہ وہ باہر بھاگ کر غائب ہو جائے۔ اسی شام جب ماں اچانک بیٹھک میں آ گئی تھی اور اس نے بتایا تھا کہ کھانا تیار ہے، تو جوئل نے جیبی چاقو بس ابھی صوفے کے گدے کے نیچے سرکایا تھا۔ اس نے کبھی نہیں سوچا تھا کہ کوئی اسے وہاں ڈھونڈ لے گا۔ ![ویورز کنٹری اسٹور کا بیرونی منظر اور اس کی پارکنگ کی جگہ]() اچانک اسے احساس ہوا کہ ماں اسے دیکھ رہی ہے۔ “جوئل، کیا تمہیں معلوم ہے یہ کہاں سے آیا؟” اس نے پوچھا۔ “اوہ\! آہ—اچھا—میرا خیال ہے کزن مائیک کے پاس بھی ایسا ہی سفید والا ہے،” جوئل ہکلاتے ہوئے بولا۔ “شاید—آہ—جب وہ پچھلی شام یہاں ملنے آئے تھے تو یہ اس کی جیب سے پھسل کر گر گیا ہوگا۔” “اچھا… خیر، مجھے اس بارے میں آنٹی ایوا سے پوچھنا ہوگا،” ماں نے سکون سے جواب دیا اور جیبی چاقو کھڑکی کی طاق پر رکھ دیا۔ جوئل بہت دکھی تھا۔ اسے یوں لگتا تھا جیسے ماں کی اداس آنکھیں اس کی ہر حرکت کو دیکھ رہی ہوں۔ کاش اس نے وہ جیبی چاقو کبھی نہ چرایا ہوتا\! جب بھی وہ اسے طاق پر پڑا دیکھتا، وہ اسے پہلے سے بڑا دکھائی دیتا\! اس نے جلدی سونے کا فیصلہ کیا، لیکن آنکھیں بند کرتے ہی اسے صرف وہ بدصورت سفید جیبی چاقو دکھائی دیتا، جو کھڑکی کی طاق سے اسے گھور رہا تھا\! اگلے دن ماں نے جوئل کو اپنے پاس بلایا۔ اس کے ہاتھ میں سفید جیبی چاقو تھا۔ “میں نے آج آنٹی ایوا کو فون کیا تھا، اور انہوں نے کہا کہ مائیک کے پاس کوئی جیبی چاقو نہیں ہے۔ اب جوئل، مجھے بتاؤ… تمہیں یہ جیبی چاقو کہاں سے ملا؟ اور یاد رکھو، جھوٹ بولنے کا کوئی فائدہ نہیں،” ماں نے مضبوط لہجے میں کہا، پھر اس کی ٹھوڑی کے نیچے ہاتھ رکھ کر اس کا جھکا ہوا سر اٹھایا تاکہ وہ اس کی آنکھوں میں دیکھ سکے۔ “میں—آہ—نے اسے ویورز اسٹور سے اٹھایا تھا،” جوئل ہکلاتے ہوئے بولا۔ “کیا تمہیں احساس ہے کہ یہ چوری تھی؟” ماں نے پوچھا۔ “جی ہاں، اور مجھے—مجھے اس کے بارے میں جھوٹ بولنے پر بھی افسوس ہے۔ میں پھر کبھی ایسا کچھ نہیں کروں گا۔ جب سے میں نے اسے چرایا ہے، میں—آہ—بہت برا محسوس کر رہا ہوں،” جوئل ہچکیوں کے ساتھ بولا اور اس کا جسم رونے سے کانپنے لگا۔ “جوئل، تمہاری یہ بات سن کر مجھے خوشی ہوئی،” ماں نے کہا۔ “میں اور تمہارے والد خدا سے دعا کرتے رہے ہیں کہ وہ جھوٹ بولنے اور چوری کرنے کے اس مسئلے میں تمہاری مدد کرے۔ آج شام جب تمہارے والد گھر آئیں گے تو تمہیں انہیں اس بارے میں سب کچھ بتانا ہوگا، پھر تمہارے والد اور میں فیصلہ کریں گے کہ تمہیں کیا سزا ملنی چاہیے۔ اس کے بعد ہم تمہیں واپس دکان لے جائیں گے اور تم جیبی چاقو مسٹر ویور کو دے سکو گے۔ اس کے علاوہ، چونکہ تم نے چاقو استعمال کیا ہے، اس لیے تمہیں اس کی قیمت اپنے پیسوں سے ادا کرنی ہوگی۔” جوئل کو باپ اور مسٹر ویور کا سامنا کرنے سے بہت ڈر لگ رہا تھا، لیکن بعد میں جب سب کچھ ختم ہو گیا تو اسے بہت سکون محسوس ہوا۔ اس دن جوئل نے ایک ایسا سبق سیکھا جسے وہ کبھی نہیں بھولا۔ ## رسالے کا حوالہ - [دھاتی بلیڈ والا، سفید دستے کا کھلا ہوا جیبی چاقو](): pixabay\.com - [ویورز کنٹری اسٹور کا بیرونی منظر اور اس کی پارکنگ کی جگہ](): Google Maps