# Kisu Cheupe Kibaya cha Mfukoni

Sehemu ya Watoto

Lugha: sw  
Mwandishi: Louella Burkholder  
Myerstown, PA  
Toleo la asili: The Heartbeat of The Remnant, Majira ya kuchipua 2020, Nambari 1  
Kurasa za asili: 18–19  
Soma makala: <https://remnant.truechristian.church/sw/watoto/kisu-cheupe-kibaya-cha-mfukoni/>
PDF ya asili: Spring\-2020\-Remnant\.pdf
[The Heartbeat of The Remnant, Majira ya kuchipua 2020](<https://remnant.truechristian.church/sw/issues/heartbeat-remnant-2020-spring/>)

![Kisu cha mfukoni kilicho wazi, chenye mpini mweupe na makali ya chuma](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/85306410-6a2d-46f1-b6db-6d3450f7f908-1.jpg>)

Joel alikuwa na tatizo kubwa la kuchukua vitu ambavyo havikuwa vyake\. Nyakati nyingine aliiba kwa siri vidakuzi vilivyokuwa vimeokwa hivi karibuni na mama kutoka kwenye mtungi wa vidakuzi, au alichukua kalamu za rangi za Nathan bila kuomba ruhusa ya kuzitumia\. Jambo lililozidisha hali ni kwamba, Joel alipokamatwa, alikuwa akisema uongo au kutoa visingizio\. Mama na Baba walilazimika kumwadhibu Joel mara nyingi\. Walimwambia kwamba akiendelea kuchukua vitu vidogo bila kuomba ruhusa, huenda ikamfanya aibe vitu vikubwa zaidi atakapokuwa mtu mzima\.

Na Mungu anachukia wizi\!

Siku moja Mama alimpeleka Joel na Nathan kwenye Duka la Mashambani la Weaver ili kununua viatu\. “Tazama, Mama,” Joel alisema kwa msisimko, akionyesha visu vya mfukoni vilivyong’aa vilivyokuwa kwenye kaunta\. “Tafadhali utaninunulia kimoja?”

“Hapana, Joel,” Mama akajibu\. “Lazima usubiri hadi uwe mkubwa zaidi ndipo upate kisu cha mfukoni\.”

“Sawa,” Joel akajibu kwa kukata tamaa kiasi\.

Baadaye, Mama alipokuwa akimjaribishia Nathan viatu, Joel alirudi tena mbele ya duka kwenye visu vya mfukoni\. Alivitazama kwa shauku\. “Hicho cheupe ni kizuri sana,” akawaza\. “Laiti ningekipata\! Mama haelewi tu kwamba nina umri wa kutosha kuwa na kimoja\. Wavulana wengine wote wa umri wangu wana visu vya mfukoni\.” Wakati huo huo wazo jingine baya likaingia kichwani mwake\. “Nadhani nitachukua tu kile cheupe\. Hakuna atakayejua kamwe\.” Joel alitazama upande wa nyuma wa duka ambako Bw\. Weaver alikuwa akimsaidia Nathan kujaribu viatu\. Hakuna aliyekuwa akitazama, kwa hiyo akanyoosha mkono haraka, akachukua kisu cheupe cha mfukoni kutoka kwenye sanduku lililokuwa kwenye kaunta, kisha akakitia mfukoni\.

Joel aligeuka kwa wasiwasi na kutembea kurudi juu ya njia ya katikati ya duka\. Kichwa chake kilianza kuuma kwa nguvu, na moyo wake ulikuwa ukidunda sana hivi kwamba aliogopa kila mtu angeweza kuusikia\. Alitumaini Mama angechukua muda zaidi kumjaribishia Nathan viatu\. Labda basi hangeona jinsi uso wake ulivyokuwa ukipata joto na kuwa mwekundu\. Mama alionekana kugundua kila mara jambo fulani lilipokuwa limeharibika\.

Lakini wakati huu Mama hakugundua, na muda si muda walikuwa njiani kuelekea nyumbani\. Baada ya siku kadhaa, Joel aligundua kwamba haikuwa furaha kuwa na kisu cha mfukoni kilichoibwa\. Hakuweza kukitumia kamwe isipokuwa mara chache, kwa kuogopa kukamatwa\. Mara nyingi alilazimika kukificha vizuri\!

Wiki kadhaa zikapita\. Kisha jioni moja, Nathan aliingia jikoni ambako Joel na Mama walikuwa wanaosha vyombo vya chakula cha jioni\. “Tazama, Mama\! Nimekipata kisu hiki cha mfukoni chini ya mto wa sofa\. Nashangaa kimetoka wapi?”

Moyo wa Joel ukaanza kudunda kwa nguvu alipokuwa akimtazama Mama akikichunguza kisu cha mfukoni\. Alitamani angeweza kukimbia nje na kutoweka\. Jioni hiyo alikuwa ametumbukiza kisu cha mfukoni chini ya mto wa sofa, wakati Mama alipoingia sebuleni bila kutarajia na kutangaza kwamba chakula cha jioni kilikuwa tayari\. Hakuwahi kufikiria kwamba mtu angekipata hapo\.

![Mwonekano wa nje wa Duka la Mashambani la Weaver na eneo lake la maegesho](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/85306410-6a2d-46f1-b6db-6d3450f7f908-2.jpg>)

Ghafla akatambua kwamba Mama alikuwa akimtazama\. “Joel, unajua kisu hiki kimetoka wapi?” akauliza\.

“Lo\! Eeh—sasa—ah—nadhani Binamu Mike ana kisu cheupe kama hicho,” Joel akasema kwa kigugumizi\. “Huenda—ah—huenda kiliteleza kutoka mfukoni mwake jioni ile nyingine walipokuja kututembelea\.”

“Aha… Sawa, itabidi nimuulize Shangazi Eva kuhusu jambo hili,” Mama akajibu kwa utulivu alipokiweka kisu cha mfukoni kwenye rafu ya dirishani\.

Joel alijisikia vibaya sana\. Ilionekana kana kwamba macho ya Mama yenye huzuni yalikuwa yakifuatilia kila hatua aliyochukua\. Laiti asingewahi kuiba kile kisu cha mfukoni\! Kila alipokitazama kikiwa pale kwenye rafu, alihisi kana kwamba kilikuwa kikizidi kuwa kikubwa\! Aliamua kwenda kulala mapema, lakini alipofumba macho, alichokiona tu ni kile kisu cheupe kibaya cha mfukoni, kikimtazama kwa dharau kutoka kwenye rafu ya dirishani\!

Siku iliyofuata, Mama alimwita Joel\. Alikuwa ameshika kile kisu cheupe cha mfukoni\. “Leo nimempigia simu Shangazi Eva, naye akasema kwamba Mike hana kisu cha mfukoni\. Sasa Joel, niambie… ulikipata wapi kisu hiki cha mfukoni? Na kumbuka, kusema uongo hakusaidii,” Mama alisema kwa uthabiti huku akiweka mkono wake chini ya kidevu chake na kuinua kichwa chake kilichokuwa kimeinama ili amtazame machoni\.

“Mimi—ah—nilichukua kwenye Duka la Weaver,” Joel akasema kwa kigugumizi\.

“Unatambua kwamba huo ulikuwa wizi?” Mama akauliza\.

“Ndiyo, natambua, na—na samahani pia kwa kusema uongo kuhusu jambo hilo\. Sitafanya tena jambo kama hilo kamwe\. Mimi—ah—nimekuwa nikijisikia vibaya sana tangu nilipokiiba,” Joel alisema kwa shida huku mwili wake ukitetemeka kwa kwikwi\.

“Nimefurahi kusikia ukisema hivyo, Joel,” Mama alisema\. “Mimi na Baba tumekuwa tukimwomba Mungu akusaidie kuhusu tatizo hili la kusema uongo na kuiba\. Jioni hii Baba akirudi nyumbani, itabidi umweleze jambo hilo lote, kisha mimi na Baba tutaamua adhabu yako inapaswa kuwa nini\. Baada ya hapo, tutakurudisha dukani ili umpe Bw\. Weaver kisu cha mfukoni\. Pia, kwa kuwa ulitumia kisu hicho, itabidi ukilipie kwa pesa zako mwenyewe\.”

Joel aliogopa sana kukabiliana na Baba na Bw\. Weaver, lakini baadaye, jambo hilo lote lilipokwisha, alijisikia vizuri zaidi\. Siku hiyo Joel alijifunza somo ambalo hakulisahau kamwe\.

<aside class="translation-notice" data-translation-notice="ai" lang="sw" dir="ltr" role="note">
  <p>Makala hii imetafsiriwa kwa akili bandia ya OpenAI (modeli: gpt-6-luna) na bado haijahakikiwa na binadamu. Maandishi asilia ya Kiingereza ndiyo toleo lenye mamlaka. Ikiwa kuna shaka kuhusu maana, tafadhali rejelea maandishi asilia ya Kiingereza. <a href="/en/children/that-ugly-white-pocket-knife/" data-source-article-id="85306410-6a2d-46f1-b6db-6d3450f7f908" hreflang="en">Maandishi asilia ya Kiingereza</a></p>
</aside>

## Rejeo la jarida

- [Kisu cha mfukoni kilicho wazi, chenye mpini mweupe na makali ya chuma](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/85306410-6a2d-46f1-b6db-6d3450f7f908-1.jpg>): pixabay\.com
- [Mwonekano wa nje wa Duka la Mashambani la Weaver na eneo lake la maegesho](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/85306410-6a2d-46f1-b6db-6d3450f7f908-2.jpg>): Google Maps
