# Kutoka kwa Mhariri

KUTOKA KWA MHARIRI

Lugha: sw  
Toleo la asili: The Heartbeat of The Remnant, Majira ya kiangazi 2019, Nambari 2  
Kurasa za asili: 3, 11  
Soma makala: <https://remnant.truechristian.church/sw/tahariri/kutoka-kwa-mhariri-3/>
PDF ya asili: Summer\-2019\-Remnant\.pdf
[The Heartbeat of The Remnant, Majira ya kiangazi 2019](<https://remnant.truechristian.church/sw/issues/heartbeat-remnant-2019-summer/>)

![](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/971b8ffa-3721-4c08-b693-5aba9989618c-1.png>)

*Naye \[Yesu\] akawaambia mfano: Tazameni mtini na miti yote; inapoanza kuchipua, ninyi wenyewe huona na kujua kwamba **majira ya joto yamekaribia\.** Vivyo hivyo nanyi, mtakapoona mambo hayo yakitukia, jueni kwamba **ufalme wa Mungu umekaribia** –Luka 21:29\-31\.*

Kwa kweli majira ya joto yamewadia; na miti imechipua\. Hili ni neno la kuvutia katika lugha yetu ya Kiingereza ya kisasa, lakini bado tunaelewa maana yake na tunaweza kuwazia kinachotendeka—majani yakichomoza kutoka mahali ambapo wakati wa majira ya baridi yalikuwa matupu\. Kwa upande wangu, nadhani ni rahisi zaidi kuwazia jambo hili kwa kuwa nimeona video zinazoharakisha muda zinazoonyesha mimea ikikua au kuchipua na kuwa hai\.

Hata hivyo, hayo yanatosha kuhusu jambo hilo\. Vipi kuhusu sehemu iliyobaki ya mstari huu? *\(…mtakapoona mambo hayo yakitukia, jueni kwamba ufalme wa Mungu umekaribia\.\)* Hakika wengi wetu tunaendelea kuona mwisho wa wakati ukikaribia—vita na habari za vita, matetemeko ya ardhi, misukosuko ya kisiasa katika taifa baada ya taifa, jamii zikizidi kumwacha Mungu, na makanisa na familia zikiharibiwa na dhambi na kashfa\.

Tunalo ahadi ya Mungu mwenyewe kwamba mambo tunayoyajua na kuyapitia hapa duniani yalipangwa, yakaumbwa, na kutarajiwa na Yeye kuwa hali ya muda tu\. *Na Wewe, Bwana, hapo mwanzo uliweka msingi wa dunia; na mbingu ni kazi ya mikono yako: Hizo zitaangamia, bali Wewe wabaki; nazo zote zitachakaa kama vazi; Na kama vazi utazikunja, nazo zitabadilika; bali Wewe u yeye yule, na miaka yako haitakoma –Ebr 1:10\-12\.*

### Tishio Linaloendelea la Mashaka na Hofu

Tunapokabiliana, kama kanisa \(FCF\) na kama huduma \(TBV\), na hali nyingi ngumu \(nyumba zilizovunjika, ndoa zinazopitia shida, watoto walioasiliwa, vijana wanaoyumba, uraibu wa uasherati, matatizo ya kihisia, na matatizo ya afya ya akili\), mara kwa mara tunakutana na maswali ya mashaka\. “Kwa nini jambo hili limenitokea?” “Kwa nini Mungu habadili hali yangu?” “Ninawezaje kumtumaini Mungu wakati mambo haya yote yenye kuumiza yamenitokea?” “Ninawezaje kuyasalimisha maisha yangu kwa Mungu ilhali hastahili kutumainiwa?”

Waumini wengi hudai kumtumaini Mungu na kuliamini Neno lake\. Changamoto ambayo inaonekana kutukabili kila mmoja wetu ina sehemu mbili\. Kwanza, wengi wetu huwa tunafikiri kwamba kuamini hasa ni “kuhisi” badala ya “kuchagua\.” Pili, wengi wetu huona ni rahisi kuamini yale Mungu anayosema yanapokubaliana na yale tunayopitia, mawazo yetu na hisia zetu; tatizo hutokea wakati yale Maandiko yasemayo yanapokinzana na mapenzi yangu, mtazamo wangu, imani yangu, yale ninayopitia, na kadhalika\.

Kuhusu jambo la kwanza \(kuamini\=kuhisi\), tunalo jibu lililo wazi la Mungu kutoka kwa Mtume Paulo: *kwa maana twaenenda kwa imani, si kwa kuona –2Kor 5:7\.* Kuhusu jambo la pili, ukweli ni kwamba kila mojawapo ya mapambano haya ni jaribio lililo wazi la kuona ikiwa tutamtii Mungu badala ya mwanadamu \(pamoja na sisi wenyewe\), ikiwa tutamruhusu Mungu awe wa kweli na kila mwanadamu awe mwongo \(pamoja na sisi wenyewe\), na ikiwa tutamruhusu Mungu kuwa mamlaka katika mambo yote au bado tutasisitiza kufuata mapenzi yetu wenyewe\. Wengi wetu hudai \(husema tu kwa midomo\) kwamba tunamtumaini Mungu na kumwamini katika mambo yote, lakini tunapokabiliwa na wakati wetu wenyewe wa kujaribiwa, tunashindwa vibaya sana \(najua nimefanya hivyo\)\.

Zaidi ya hayo, wengi wetu hufafanua *mtindo wetu wa maisha wenye mashaka na wasiwasi* kuwa jambo la kawaida, ilhali Biblia inatuambia *tusiwe na wasiwasi juu ya jambo lolote* na *tumtwike Bwana wetu fadhaa zetu zote\.* Hapa ulimwengu umepunguza polepole uwezo wetu wa kuhisi uzito wa mafundisho yaliyo wazi ya Maandiko, kwa kuwa tumekubali kuwa jambo la kawaida kile ambacho Mungu angetaka tukishinde\. Tukitulia kidogo na kufikiria ufafanuzi wa “hofu” kuwa kwenye mwendelezo wa viwango tofauti, ambapo hofu fulani ni ndogo sana na nyingine ni kali sana, tutaona kwamba mienendo yetu mingi ambayo tumeikubali haimo katika mapenzi makamilifu ya Mungu kwa maisha yetu\. Mashaka yangekuwa upande wa chini wa mwendelezo huo, wasiwasi ukiwa na nguvu na athari kubwa kidogo, huku kuingiwa na hofu au kuwa na wasiwasi uliopitiliza bila shaka kukisababisha kuingiliwa zaidi kwa maisha yetu ya kawaida\. Hata hivyo, ukweli ni kwamba kila mojawapo ya haya bado imo katika kundi la “hofu,” na matokeo yake ni kwamba tunairuhusu hofu itutawale na kuamuru mawazo na mienendo yetu\. Mapenzi ya Mungu ni kwamba watoto wake wote waenende kwa imani badala ya hofu\.

Mungu hatupi kamwe neema kwa ajili ya wasiwasi wetu wowote, wala kwa ajili ya “vipi ikiwa” zozote zinazoweza kutokea baadaye\. Mungu hutupa neema tu ya kuvumilia yale anayoyaweka mbele yetu, dakika baada ya dakika\. Kama vile mwanamke mwenye mimba anavyopaswa kupitia uwezekano wa kutisha wa uchungu wa kuzaa, vivyo hivyo wanadamu wote wanapaswa kupitia kila hali ambayo Mungu ameamua kuwa sehemu yetu maishani\. Hakuna jambo tunalojaribu kufikiri au kufanya \(kuogopa, kuwa na wasiwasi, kuhama, kubadili mahali tunapoishi, kutumia pesa, au kuwaomba wengine waingilie kati, na kadhalika\) litakalozuia au kubadili mapenzi ya Mungu kwa maisha yetu\. Ni uchaguzi wetu ama kukubali au kupinga yale yasiyoepukika maishani mwetu\.

Ukweli ni huu—kila mmoja wetu ama *atatoa viungo \[vyake\] kuwa vyombo vya udhalimu kwa dhambi* kwa kuziamini uongo wa Shetani na kuendelea kuiruhusu hofu ichochee na kuongoza mawazo na matendo yetu, AU *ajitoe \[mwenyewe\] kwa Mungu, kama aliye hai kutoka kwa wafu, na viungo vyake viwe vyombo vya haki kwa Mungu* \(Rum 6:13\), kwa kuchagua kuamini yale ambayo Mungu anasema katika Neno lake na kuruhusu imani ichochee na kuongoza mawazo na matendo yetu\.

Hapa tunahitaji kuweka mtazamo wenye uwiano\. Hii haimaanishi kwamba hatutahangaika kamwe na hali ngumu—Yesu alifanya hivyo katika Bustani ya Gethsemane\. Wala haimaanishi kwamba hatutamsihi Mungu au wenye mamlaka yetu wafikirie kubadili hali yetu ya sasa yenye uchungu—Yesu alifanya hivyo tena\. Badala yake, tunapaswa kuwa waaminifu kwa Mungu \(kama Yesu alivyokuwa\) kuhusu mapambano yaliyo moyoni mwetu, lakini kisha tunahitaji hatimaye kuendelea mbele kwa utii, kwa imani na kwa ujasiri \(kama Yesu alivyofanya\)\.

### Msaada Unaohitajika Kuendelea

Shukrani nyingi kwa wote wanaoendelea kwa uaminifu kuunga mkono kazi ya *The Berean Voice\.* Ni kupitia maombi mengi, barua pepe na simu za kututia moyo na kutoa mapendekezo, pamoja na michango ya kifedha ya waumini wengi, tunapoweza kuendelea kuwahudumia wengine wenye mahitaji\. Kwa kuwa sisi ni huduma ya kanisa isiyo ya faida, hatutozi ada kwa vifaa au huduma zetu; kwa hiyo tunategemea kikamilifu matoleo ya hiari ya watu wa Mungu yanayoendelea kutolewa\. Tafadhali fikiria kwa maombi jinsi Mungu angependa ushirikiane nasi katika kazi hii\.

Ikiwa unaamini kwamba Mungu angependa utusaidie kifedha, msaada wa kila mwezi hurahisisha kazi yetu kwa kuwa bili zetu nyingi ni za kila mwezi\. Hata hivyo, ikiwa hilo halikufai sana, ni sawa\. Kwa urahisi wako, kuna bahasha ya kutuma mchango katikati ya kila nakala ya gazeti, au unaweza kutembelea tovuti yetu <u>www.bereanvoice.org</u> na kutumia sehemu ya “changia” kutoa mchango mtandaoni\. Hapa chini kuna makadirio ya mgawanyo wa mahitaji yetu ili uyazingatie\.

### <u>Makadirio ya Wastani wa Gharama kwa Kila Robo ya Mwaka</u> \(yanayoendelea\)

<table>
    <tbody>
      <tr><td>Kompyuta, Printa, Vifaa vya Ofisini</td><td>$450</td></tr>
      <tr><td>Gharama za Kusafirisha Rasilimali</td><td>$300</td></tr>
      <tr><td>Gharama za Wafanyakazi</td><td>$6,500</td></tr>
      <tr><td>Uchapishaji wa Gazeti</td><td>$9,500</td></tr>
      <tr><td>Programu/Simu/Intaneti/Tovuti</td><td>$500</td></tr>
      <tr><td>Vifaa na Gharama za Ofisini</td><td>$200</td></tr>
      <tr><td>Hesabu ya Vitabu, CD na Machapisho</td><td>$950</td></tr>
      <tr><td>Nafasi ya Ofisi na Matengenezo</td><td>$750</td></tr>
    </tbody>
  </table>

<aside class="translation-notice" data-translation-notice="ai" lang="sw" dir="ltr" role="note">
  <p>Makala hii imetafsiriwa kwa akili bandia ya OpenAI (modeli: gpt-6-luna) na bado haijahakikiwa na binadamu. Maandishi asilia ya Kiingereza ndiyo toleo lenye mamlaka. Ikiwa kuna shaka kuhusu maana, tafadhali rejelea maandishi asilia ya Kiingereza. <a href="/en/editorial/from-the-editor-17/" data-source-article-id="971b8ffa-3721-4c08-b693-5aba9989618c" hreflang="en">Maandishi asilia ya Kiingereza</a></p>
</aside>
