# От редактора

ОТ РЕДАКТОРА

Язык: ru  
Оригинальный выпуск: The Heartbeat of the Remnant, Осень 2022, Номер 3  
Страницы источника: 3, 35  
Читать статью: <https://remnant.truechristian.church/ru/от-редакции/от-редактора-2/>
Оригинал в PDF: Fall\-2022\-Remnant\.pdf
[The Heartbeat of the Remnant, Осень 2022](<https://remnant.truechristian.church/ru/issues/heartbeat-remnant-2022-fall/>)

![](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/dce3d3b3-8b56-4be5-9674-e682b97d3b43-1.png>)

Приветствую каждого во имя, достойное Иисуса Христа, нашего Спасителя и Искупителя\.

Может показаться, что этот номер журнала выходит быстрее, чем предыдущий\. Это так\. Мы продолжаем уплотнять график, работая над тем, чтобы каждый квартальный номер выходил своевременнее\. Наша окончательная цель — чтобы они приходили в ваши почтовые ящики в марте, июне, сентябре и декабре каждого года\. Молитесь за нас, пока мы продолжаем стремиться к этому графику\.

Время от времени мы получаем отзывы — предложения, замечания и слова поощрения\. Мы ценим эти отзывы\. Они фиксируются и используются советом по мере того, как мы постоянно оцениваем способы улучшения нашего журнала\. И последнее по этому поводу… когда мы получаем ободряющий отзыв о конкретной статье, это помогает нам и ободряет авторов, когда мы передаём им такие отзывы\. Мы ждём ваших дальнейших откликов\.

Как уже упоминалось, в этом номере мы включаем несколько новых рубрик\. Одна — по истории Церкви, которую пишут двое молодых братьев из нашей церкви\. И одна — истории гимнов, которую пишет один из членов нашего совета, женатый мужчина средних лет, также из нашей церкви\.

В «Моисее в Мадиане» мы идём по стопам Моисея в средней части его жизни\. Его вырвали из комфортного образа жизни в Египте, где он был усыновлённой частью царской семьи, и затем Бог послал его в пустыню, чтобы он усвоил жизненно важные уроки в дальнейшей подготовке к служению Богу\. Рассматривая жизнь Ионы, мы видим проблески «Бога, который не отпускает»\. Часто верующий в состоянии борьбы теряет из виду Истину о Боге, потому что верит лжи, что никому нет до него дела, тогда как правда такова — Бог Библии не просто бросает нас и не отворачивает от нас лицо в тот же момент, когда мы сворачиваем не туда или делаем промах\. Пусть эта статья поможет нам укорениться и утвердиться в библейской Истине Отца\-Аббы — Отца, который заботится о своих детях\. Также у нас есть вторая статья в продолжающейся серии о ученичестве, а также статья, написанная женщиной средних лет, духовно зрелой сестрой, которая делится ободрением для сестёр оценить, что Бог думает об их одежде\.

### История церкви и должен ли христианин голосовать

Наконец, рассмотрим две короткие статьи по истории церкви\. Одна из задач этого номера продиктована осознанием того, что страна, в которой мы живём \(США\), приближается к промежуточным выборам в ноябре этого года, и ожидается сильное давление на многих консервативных анабаптистов, чтобы они участвовали в избирательном процессе с целью обеспечить «правильный» результат ради блага их предполагаемого дела или целей\.

В естественном мире наш «старый человек» склонен думать, что мы должны «что\-то делать», если хотим, чтобы дела шли в «правильном» направлении\. Духовная Истина такова: *Сердце царя в руке Господа, как потоки вод: кем Он хочет, тем и поворачивает его — Притчи 21:1\.* Если мы думаем, что, как верующие, будем иметь участие в выборе «правильного» человека на выборах, если лично проголосуем, давайте остановимся и вспомним, что Сам Бог сказал Навуходоносору: *…что Всевышний царствует царством человеков и даёт его, кому хочет — Даниил 4:31\-32\.*

На протяжении истории народа анабаптистов существовали разные мнения по этому вопросу, однако нам хотелось бы подчеркнуть перспективу, что Иисус сказал: *…Царствие Мое не от мира сего: если бы Царствие Мое было от мира сего, то служители Мои боролись бы… но теперь Царствие Мое не отсюда — Иоанна 18:36\.* Поняв и вырабатывая личный мировоззренческий подход, основанный на принципе двух царств, мы осознаём, что должны жить как *…странники и пришельцы на земле\. \[И\] …откровенно говорят, что ищут страны… лучшей страны, то есть небесной: поэтому Бог не стыдится называться Богом их: ибо Он приготовил им град — Евреи 11:13\-16\.* Во всём, что касается политического участия, мы призываем верующих Нового Завета повиноваться повелению *…выйдите из среды их и отделитесь… — 2 Коринфянам 6:17\.*

Давайте всегда воспитывать в сердцах правильное отношение, чтобы наши слова и поступки отражали взгляд Божий на этот вопрос, когда Он через апостола Павла говорит нам: *Всякая душа да будет покорна высшим властям; ибо нет власти не от Бога: существующие же власти установлены от Бога… ибо он — служитель Божий для блага тебе… — Римлянам 13:1\-4\.*

Именно в свете этих мыслей мы написали две статьи, описывающие очень разные времена в истории церкви и то, как христиане соотносились с правительством своего времени\. Давайте серьёзно поразмышляем, можем ли мы принести больше пользы, участвуя в политике, особенно в голосовании, или хочет ли Бог, чтобы мы молились за наших избранных должностных лиц, рассматривали их как Его служителей и говорили о них с уважением\. В конечном итоге мы должны довериться Богу, что Он осуществит Свой промысел в убывающем «часе времени», по мере того как время ускоряется к концу времен\. Бог сделает это, ожесточая сердца нечестивых людей у власти, точно так же, как и в случае с Фараоном древности, чтобы исполнить Свой суверенный замысел для мира\.

Итак, каков выход, когда в наших сердцах происходит борьба из‑за направления нашей страны и её растущей нестабильности или когда мы испытываем сильное давление со стороны ровесников или окружающего общества вовлечься, чтобы изменить ситуацию? Апостол Павел даёт нам очень ясное наставление, когда говорит: *Итак, прежде всего прошу в возношении молитв, проханий, молений и благодарения за всех человеков; за царей и за всех, кто в власти, чтобы нам вести тихую и благочестивую жизнь с всяким благочестием и честностью\. — 1 Тимофею 2:1\-2\.* Секретная сила влияния христианина заключается в силе молитвы, рождаемой в уединении его или её комнаты\. Однако, чтобы эта молитва имела силу, она должна исходить из сердца веры — *Иисус же сказал им… истинно говорю вам: если будете иметь веру с горчичное зерно, скажете горе сей: перейди отсюда туда; и она перейдёт; и ничего не будет для вас невозможного — Матфея 17:20\.* Пусть мы всегда помним, что *…много может усердная молитва праведного — Иакова 5:16\.*

До следующего раза, да будет Бог с каждым и дарует вам благодать и мир, пока вы верно ходите по Его Слову\. Будем молиться друг за друга, проходя через трудные времена в нашем мире сегодня\.

![Прямая дорога сквозь туманный осенний лес](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/dce3d3b3-8b56-4be5-9674-e682b97d3b43-2.jpg>)

<aside class="translation-notice" data-translation-notice="ai" lang="ru" dir="ltr" role="note">
  <p>Эта статья переведена с помощью искусственного интеллекта OpenAI (модель: gpt-5-mini-2025-08-07) и ещё не проверена человеком. Английский оригинал является авторитетной версией. При сомнениях в смысле обращайтесь к английскому оригиналу. <a href="/en/editorial/from-the-editor-27/" data-source-article-id="dce3d3b3-8b56-4be5-9674-e682b97d3b43" hreflang="en">Английский оригинал</a></p>
</aside>

## Библиографическая ссылка на журнал

- [Прямая дорога сквозь туманный осенний лес](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/dce3d3b3-8b56-4be5-9674-e682b97d3b43-2.jpg>): Adobestock\.com
