# Dai loro frutti

RIFLESSIONI DI UN MISSIONARIO

Lingua: it  
Autore: Barry Grant  
Arcahaie, Haiti  
Numero originale: The Heartbeat of The Remnant, Estate 2020, Numero 2  
Pagine di origine: 4–6  
Leggi l’articolo: <https://remnant.truechristian.church/it/vita-cristiana/dai-loro-frutti/>
PDF originale: Summer\-2020\-Remnant\.pdf
[The Heartbeat of The Remnant, Estate 2020](<https://remnant.truechristian.church/it/issues/heartbeat-remnant-2020-summer/>)

![Mele rosse appese a un melo frondoso](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/3a454052-a824-4d0c-888d-a6b04c8cf917-1.jpg>)

Un versetto che ha sempre attirato la mia attenzione, uno che mi ha fatto venire i brividi, si trova nel capitolo sette di Matteo\. *Molti mi diranno in quel giorno: Signore, Signore, non abbiamo profetizzato nel tuo nome? e nel tuo nome cacciato demòni? e nel tuo nome compiuto molte opere potenti? –Matteo 7:22\.*

Gesù ci presenta un gruppo numeroso di persone che si trovano davanti a Lui nel Giorno del Giudizio\. Pensavano di aver vissuto la loro vita per Lui\. Erano persone dotate di doni: profetizzavano, cacciavano demòni e compivano molte opere meravigliose nel nome di Gesù; sembravano buoni cristiani\. Tuttavia, nel versetto successivo leggiamo che Gesù dirà loro di non averli mai conosciuti\. Gesù dice loro persino di allontanarsi da Lui\. Li manda all’inferno, per sempre\.

Ricordo un episodio che mi fa pensare a questi versetti\. Anni fa lavoravo per un’azienda che produceva travi reticolari in acciaio\. Era un normale venerdì mattina, lavoravamo sodo, come ci si aspettava da ciascuno di noi\. Il caporeparto uscì e annunciò che, a fine turno, si sarebbe tenuta una riunione con tutto lo stabilimento\. Ci chiedevamo tutti di cosa si trattasse\. Chiedemmo in giro, ma sembrava che nessuno lo sapesse\. Finito il turno, ci disponemmo tutti in un grande cerchio e aspettammo il capo\. Poco dopo entrò nella stanza accompagnato da un altro uomo\. Era il direttore dell’intera azienda\. Prima che quegli uomini arrivassero, parlavamo tutti tranquillamente tra noi, tra risate e voci alte\. Il capo aveva una grossa pila di buste e sentii un brusio diffondersi: si parlava di assegni premio\. Tutti sembravano entusiasti, tranne il capo\.

Poi il capo cominciò a parlare: «Nelle ultime quattro settimane vi abbiamo osservati tutti molto attentamente\. Abbiamo valutato la vostra etica del lavoro, quanto vi impegnate e se siete puntuali\. Abbiamo preso in considerazione molti aspetti diversi\. I vostri supervisori consegneranno a ciascuno di voi una busta con il vostro nome\. Non aprite questa lettera finché non sarete fuori dallo stabilimento\. Quando la aprirete, troverete alcune istruzioni\. Per la maggior parte di voi ci sarà scritto di tornare al lavoro lunedì all’orario consueto\. Ma per 27 di voi ci sarà scritto che siete licenziati\. Per quelli compresi in quel numero, non ci è piaciuto ciò che abbiamo visto durante il periodo di valutazione, perciò abbiamo deciso di interrompere il vostro rapporto di lavoro qui»\.

Si sarebbe sentito cadere uno spillo\. Su ogni volto si leggeva la paura\. Ricordo che avrei voluto aver lavorato più duramente, essermi impegnato di più\. Mi pentii di aver dato il mio lavoro per scontato\. Fu una sensazione terribile: ci lavoravo da anni, ma questo contava davvero?

Quel giorno non fui licenziato, ma altri 27 sì\. Pensavano di aver fatto abbastanza\. Pensavano di essere al sicuro perché avevano lavorato lì per tutto quel tempo\. Ma si sbagliavano, e ormai non si poteva fare più nulla\. Era finita\.

E noi? Valutiamo il nostro cammino con Dio alla luce dell’eternità? Ci chiediamo che cosa accadrà nel giorno del giudizio? Come possiamo saperlo?

Gesù dice alcuni versetti prima che li riconosceremo dai loro frutti\. Nella Parola di Dio si parla molto di frutto\. Sappiamo che tipo di albero è uno esaminandone i frutti\. Quando ci trasferimmo per la prima volta ad Haiti, non sapevamo quali tipi di alberi ci fossero\. Ricordo che guardavo un grande albero nella nostra proprietà e mi chiedevo di che specie fosse\. Poi qualcosa lo rivelò: dai suoi rami pendevano piccoli avocado\. Oggi, nella chiesa, sembra che le persone non vogliano parlarne\. Ma vi assicuro che dovremmo parlarne prima che sia troppo tardi per sempre\. Ripensandoci, avremmo voluto tanto parlarne in fabbrica prima del giorno in cui alcuni dipendenti furono licenziati\.

Allora, qual è il frutto di un cristiano? Sappiamo che essere una brava persona e vestirsi in un certo modo non sono fattori determinanti di una vita consacrata a Dio\. Non lo sono la chiesa che frequentiamo, la famiglia in cui siamo nati, la nostra cultura o il colore della nostra pelle\. Molti sarebbero d’accordo che queste cose non sono ciò che ci identifica come cristiani\. Alcuni potrebbero pensare che il frutto di un cristiano consista nell’essere un cittadino buono, moralmente retto e amorevole\. Ci sono molte persone che rispettano la legge, sono amorevoli e pacifiche, provvedono ai propri bisogni e a quelli degli altri\. Eppure è ancora possibile che facciano tutte queste cose buone e vadano comunque all’inferno\.

Sentiamo il mondo \(e alcuni nella chiesa\) proclamare a gran voce che conta soltanto il cuore\. Sappiamo che lo dicono per giustificare la mancanza di frutti visibili\. Anche se il loro aspetto esteriore è cattivo, vogliono che la gente pensi che il loro cuore sia buono e che questo sia tutto ciò che conta davvero\.

Hanno ragione nel dire che il cuore è importante\. Non puoi cambiare o sistemare nulla limitandoti a mostrare una certa forma esteriore, se il cuore è ancora egoista e malvagio\. Tuttavia, si sbagliano nel dire che il cuore sia buono e l’aspetto esteriore cattivo\. È impossibile\. Gesù dice: *Fariseo cieco, pulisci prima l’interno della coppa e del piatto, affinché anche l’esterno diventi pulito –Matteo 23:26\.*

Non puoi avere un cuore puro e un aspetto peccaminoso\. D’altra parte, puoi avere un aspetto puro e tuttavia un cuore empio\. Allora, come possiamo capirlo? Qual è questo frutto di cui parla Gesù?

Tra poco parleremo del frutto dello Spirito, ma prima vorrei parlare di qualcos’altro che, credo, definisce un cristiano\. Qualcosa che può distinguere le pecore dai lupi, anche quando entrambi sembrano uguali\.

***Il desiderio di servire Gesù\.*** Quando Dio converte l’anima di una persona, quell’individuo è una nuova creatura e desidera servire Dio con tutto il suo essere\. Non c’è bisogno di costringerlo a fare ciò che è gradito a Dio\. Oggi nella chiesa si parla molto di struttura e regole, ma non è sempre stato così\. Perché allora oggi questo è un problema così grande? Forse nella chiesa ci sono persone non convertite\. Forse le persone sono troppo indipendenti e non vogliono che venga detto loro cosa fare\. Puoi dire a un membro della chiesa di vestirsi con modestia, ma se il suo cuore non è cambiato, incontrerai dei problemi\. Cercherà di essere il più mondano possibile, restando comunque entro i «limiti» della chiesa\. Oppure si rifiuterà semplicemente di farlo, e presto la chiesa cederà e non richiederà più ai suoi membri di vestirsi e vivere con modestia\. La chiesa dovrebbe aver bisogno di costringere i suoi membri a vestirsi con modestia? Dovrebbe aver bisogno di costringerli a essere simili a Cristo? Assolutamente no\. Quando un’anima è stata redenta e trasformata dal sangue di Cristo, quella persona, a sua volta, per via della sua natura mutata, vivrà una vita di sacrificio per Lui\. Osserviamo i Suoi comandamenti con cuore riconoscente\!

> *Perché questo è l’amore di Dio: che osserviamo i suoi comandamenti; e i suoi comandamenti non sono gravosi –1 Giovanni 5:3\.*

Un cuore che non è stato rinnovato dallo Spirito di Dio non desidererà ardentemente vivere per Dio\. Si può andare in chiesa con scrupolo religioso: molti non credenti partecipano regolarmente alle funzioni\. Si può vestirsi bene e comportarsi bene, ma se il proprio cuore non anela alle cose di Dio, tutto questo non gioverà a nulla\. Gran parte di ciò che fanno serve a ricevere la lode degli uomini, non la gloria di Dio\. Non c’è da meravigliarsi che oggi molte chiese accettino di andare alla deriva\.

È meraviglioso vedere qualcuno che desidera davvero vivere per Dio\. Desidera cercare il volto del suo Creatore, del suo Salvatore\. Vive per il Regno, per la fratellanza\. Obbedire a Dio e servirLo è una necessità: è l’unica cosa che conta davvero per lui\. Il suo «tutto» è davvero sull’altare\. Ama leggere la Parola e trascorrere del tempo da solo con Dio\. I suoi desideri e la sua volontà sono stati sacrificati sull’altare del suo Dio\.

Mi hanno detto che dobbiamo lasciare un po’ di spazio a un nuovo cristiano\. «Spazio per cosa?», chiedo\. Spazio per il peccato… per la carnalità? Assolutamente no\. Ogni esempio nella Bibbia dice il contrario\. Ogni conversione ha portato un cambiamento straordinario, una nuova creatura\. Molti confondono la «grazia di imparare e crescere» nella fede con una «scusa per il peccato»\. Le Scritture definiscono i nuovi cristiani… *come bambini appena nati* e comandano a ciascuno di noi di *desiderare il puro latte della parola, affinché per mezzo di esso cresciate: –1 Pietro 2:2\.* Perciò i nuovi cristiani non hanno bisogno di spazio per continuare per un po’ nelle loro vie empie, ma hanno bisogno di spazio per crescere *…in sapienza, statura e grazia davanti a Dio e agli uomini –Luca 2:52\.*

Quando qualcuno dichiara di essersi convertito, è facile scoprirlo\. Semplicemente esaminiamo alcuni passi biblici che spiegano dottrine pratiche e fondamentali, come il non conformismo, la non resistenza e simili\. Alcuni riconoscono in esse la Parola di Dio e la fanno propria\. Molte persone restano stupite mentre leggo loro versetti del genere: passi delle Scritture che non avevano mai sentito prima\. Di solito credono semplicemente a ciò che hanno appena udito dalla Parola di Dio, e questo le cambia\. È un cristiano che vuole essere istruito, che vuole essere discepolato\. Tende a presentarsi con un atteggiamento disposto a imparare, facendo domande su ciò che ha letto nella Parola di Dio e non comprende\.

E tutti gli altri? Ascoltano gli stessi passi delle Scritture e discutono: discutono con la Bibbia e con la persona che condivide con loro le Scritture, ma in definitiva discutono con Dio\. Di solito ammettono che è ciò che dice la Bibbia, ma vogliono sapere perché lo dice\. Non vogliono cambiare la propria vita per Dio\. Sì, vogliono essere cristiani, ma vogliono anche vivere come pare a loro\. Non desiderano obbedire a Dio\. Possiamo continuare a lavorare con loro, ma è chiaro: il loro cuore anela alle cose del mondo e ai piaceri di questa vita\.

Immaginate con me un uomo vissuto mille anni fa\. È rinchiuso in una segreta, dove tutto è nero come il carbone\. L’aria è umida e puzza\. È stato arrestato per aver predicato il vangelo\. Le caviglie e i polsi sono escoriati e sanguinanti a causa delle pesanti catene che lo tengono legato nella minuscola cella\. È claustrofobico, sfinito e distrutto\. Ha la schiena insanguinata\. Gli arti doloranti sono stati tirati fino al limite della rottura\. Parla a Dio, ma Dio non risponde\. Implora liberazione, ma non riceve alcuna risposta\. Ripensa alla sua vita, alla sua fede\. Poi gli viene il pensiero temuto: «Dio, ci sei? Sei reale?»\. Silenzio\. La sua fede viene messa alla prova all’estremo\. Sa che, se continuerà a restare saldo nelle sue convinzioni, lo attende il fuoco\. Perché? Perché morire per un Dio che permette che attraversi questa agonia? Perché morire per un Dio che non parla? «Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato?»

Ora immagina che quest’uomo… sia tu\.

Crediamo davvero in Dio, un Dio che non si vede e spesso non si sente? Se la nostra fede non esiste, allora Dio non esisterà quando avremo davvero bisogno di Lui\.

Dio vuole che riponiamo sempre tutta la nostra fede in Lui\. Camminiamo per fede, NON per visione… anche quando le cose vanno bene\. Quando ci troviamo in tempi terribili, Dio è ancora vicino, ci guida e ci dà il coraggio di andare avanti\! Siamo abituati semplicemente a confidare in Lui, nella Sua parola\.

> *Perché se fanno questo al legno verde, che cosa avverrà al secco? –Luca 23:31\.*

Dio ama un cuore rivolto a Lui, completamente consacrato e arreso\. Egli ricompensa quelli che lo cercano diligentemente\!

Abbiamo il frutto dello Spirito di Dio? Ci comportiamo da cristiani? Abbiamo l’aspetto di cristiani?

Mi fu chiesto di predicare in una grande chiesa in cui non ero mai stato\. Andai con la mia famiglia e mi sedetti mentre i posti si riempivano di centinaia di persone\. Rimasi stupito da come erano vestite\. C’erano minigonne corte e top succinti, molta moda e stile mondani\. La funzione ebbe inizio e mi resi presto conto che non era un posto adatto alla mia famiglia, così li accompagnai a casa e tornai da solo\. La musica rock continuava e i balli stavano mettendo a dura prova i miei limiti\. Dopo due ore arrivò il momento del messaggio\. Mi alzai e dissi alla folla che ero il nuovo presidente degli Stati Uniti\. La sala si riempì di risate\. Poi chiesi loro se mi credevano\. «No\!», gridarono\. Chiesi perché non mi credessero, e risposero con varie motivazioni\. Uno gridò: «Non hai l’aspetto né l’abbigliamento del presidente\!»\. Un altro disse: «Se fossi il presidente, non saresti qui\!»\. Un altro ancora disse che non parlavo come il presidente\. Dissi loro che non capivo\. Chiesi come potessero dire di essere cristiani: non ne avevano l’aspetto\! Non si comportavano da cristiani\! Non parlavano da cristiani\! Eppure tutti gli credevano\!

Sembra che giudichiamo tutto dai suoi frutti, tranne i cristiani\. Per i cristiani, invece, ci si aspetta che giudichiamo in base a ciò che dichiarano\. Questo mondo pensa di poter semplicemente immaginare ciò che vuole Gesù e poi compiacerLo nel modo che ciascuno sceglie personalmente\. Tuttavia, la Bibbia è chiara: *Li riconoscerete dai loro frutti\. Si raccolgono forse uve dalle spine, o fichi dai rovi? Così ogni albero buono fa frutti buoni, ma l’albero cattivo fa frutti cattivi\. Un albero buono non può fare frutti cattivi, né un albero cattivo fare frutti buoni\. Ogni albero che non fa buon frutto viene tagliato e gettato nel fuoco\. Li riconoscerete dunque dai loro frutti –Matteo 7:16\-20\.*

La Bibbia dice che *…il frutto dello Spirito è amore, gioia, pace, pazienza, benevolenza, bontà, fedeltà, mansuetudine, autocontrollo… –Galati 5:22\-23\.* Sono queste le cose che le persone vedono quando guardano te e me? So che è facile giustificare la mancanza di uno o più di questi frutti dicendo: «Ci sto lavorando» oppure «Ci sto pregando»\. Gesù non dice che questo frutto sia qualcosa che i cristiani dovrebbero sforzarsi di ottenere\. Dice semplicemente che questi sono i frutti, o il prodotto, dello Spirito di Dio che dimora in noi\. Se perseguiamo ambizioni mondane o desideriamo conformarci al mondo, non possiamo aspettarci che questo frutto sia evidente nella nostra vita\. Credo che questo sia il frutto di un uomo sofferente, di una persona che ha dato tutto e desidera dare tutto all’Agnello che è stato immolato\.

> *Ogni albero che non fa buon frutto viene tagliato e gettato nel fuoco –Matteo 7:19\.*

Quando diamo tutto in qualcosa, che sia il lavoro, la scuola o il crescere una famiglia, ci sentiamo bene: è appagante\. Lo stesso vale quando serviamo Dio con tutto il nostro essere\. È una sensazione molto gratificante, una pace che supera ogni comprensione\.

![Una sola mela rossa su una superficie grigio chiaro](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/3a454052-a824-4d0c-888d-a6b04c8cf917-2.jpg>)

<aside class="translation-notice" data-translation-notice="ai" lang="it" dir="ltr" role="note">
  <p>Questo articolo è stato tradotto con l’intelligenza artificiale di OpenAI (modello: gpt-6-luna) e non è ancora stato revisionato da una persona. L’originale inglese è la versione autorevole. In caso di dubbi sul significato, consultare l’originale inglese. <a href="/en/christian-living/by-their-fruits/" data-source-article-id="3a454052-a824-4d0c-888d-a6b04c8cf917" hreflang="en">Originale inglese</a></p>
</aside>

## Riferimento alla rivista

- [Mele rosse appese a un melo frondoso](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/3a454052-a824-4d0c-888d-a6b04c8cf917-1.jpg>): Unsplash\.com
- [Una sola mela rossa su una superficie grigio chiaro](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/3a454052-a824-4d0c-888d-a6b04c8cf917-2.jpg>): Unsplash\.com
