# Solo nell’oscurità

Lingua: it  
Autore: –by Katie Good  
Numero originale: The Heartbeat of The Remnant, Primavera 2020, Numero 1  
Pagine di origine: 27  
Leggi l’articolo: <https://remnant.truechristian.church/it/poesia/solo-nell-oscurità/>
PDF originale: Spring\-2020\-Remnant\.pdf
[The Heartbeat of The Remnant, Primavera 2020](<https://remnant.truechristian.church/it/issues/heartbeat-remnant-2020-spring/>)

![Fiori rosa a cuore sanguinante su uno sfondo verde sfocato e delicato](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/095ed998-d5e3-49fb-a63f-a2e4c434c1aa-1.jpg>)

È solo quando il cuore è spezzato,  
 quando intorno a me regna la confusione,  
 che cerco davvero le braccia del mio Salvatore  
 e rivolgo a Lui la mia volontà?

È solo nell’oscurità,  
 quando non riesco a vedere la strada;  
 o quando mi chiedono qualcosa che non so,  
 che penso di fermarmi a pregare?

È solo quando sento  
 le forze del male radunarsi intorno a me,  
 che cerco la Sua protezione,  
 per trovare riparo tra le Sue braccia?

Oh, cuore mio stolto\!  
 Come puoi chiamarlo il tuo migliore amico,  
 se è solo nelle prove  
 che fai affidamento su di Lui?

Anche nei tempi buoni hai bisogno di Lui,  
 forse ancora più disperatamente;  
 perché è più facile dimenticarsi di cercarlo  
 quando la strada ti sembra chiara\.

Anche quando non riesci a sentirlo,  
 quando non riesci a restargli accanto,  
 Egli ti ascolterà quando griderai a Lui  
 e affiderai a Lui i tuoi affanni\.

Ma quanto sarebbe meglio  
 cercare con ardore il Suo volto,  
 tanto nei momenti più sereni della vita  
 quanto in quelli più difficili\!

Cercarlo e ricercarlo, restargli accanto,  
 condividere la gioia e il dolore;  
 le incognite nelle Sue mani, Egli sarà al tuo fianco  
 qualunque cosa possa portare il domani\.

*– di Katie Good*

<aside class="translation-notice" data-translation-notice="ai" lang="it" dir="ltr" role="note">
  <p>Questo articolo è stato tradotto con l’intelligenza artificiale di OpenAI (modello: gpt-6-luna) e non è ancora stato revisionato da una persona. L’originale inglese è la versione autorevole. In caso di dubbi sul significato, consultare l’originale inglese. <a href="/en/poetry/only-in-the-darkness/" data-source-article-id="095ed998-d5e3-49fb-a63f-a2e4c434c1aa" hreflang="en">Originale inglese</a></p>
</aside>

## Riferimento alla rivista

- [Fiori rosa a cuore sanguinante su uno sfondo verde sfocato e delicato](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/095ed998-d5e3-49fb-a63f-a2e4c434c1aa-1.jpg>): unsplash\.com
