# La mamma aveva ragione

Angolo dei bambini

Lingua: it  
Autore: by Eileen Wenger  
Dalton, OH  
Numero originale: The Heartbeat of the Remnant, Inverno 2022, Numero 4  
Pagine di origine: 20–21  
Leggi l’articolo: <https://remnant.truechristian.church/it/educazione-dei-figli/la-mamma-aveva-ragione/>
PDF originale: Winter\-2022\-Remnant\-web\.pdf
[The Heartbeat of the Remnant, Inverno 2022](<https://remnant.truechristian.church/it/issues/heartbeat-remnant-2022-winter/>)

![Una bambina che intaglia un bastoncino con un piccolo coltello manico rosso](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/4ab4f655-4a17-4f5c-9623-e9085bd401f9-1.png>)

Era finita l'ora di pranzo ed era quello splendido momento della giornata in cui mamma diceva che era ora di fare una pausa\. Da quando Ellie aveva dieci anni non era più obbligata a fare il pisolino quotidiano, così si mise a decidere come trascorrere quel tempo libero\. Amava stare all'aperto, perciò il cielo soleggiato e l'aria fresca di quella giornata estiva particolarmente bella la attiravano fuori come una calamita\.

«Lo so\!» pensò tra sé\. «Sarebbe il momento perfetto per provare un po' di intaglio con quel coltello che mi ha dato Paul\.»

Era stata una settimana a casa di sua zia e suo zio, che abitavano in un'altra contea, e lì suo cugino Paul le aveva regalato un coltello che aveva fatto lui stesso\. Aveva un manico corto e rotondo e aveva inserito un piccolo pezzo d'acciaio a un'estremità\. Poi aveva affilato la lama fino a ottenere un bel bordo tagliente\. Sapeva intagliare le faccine più buffe su piccoli blocchi di legno ed Ellie era sempre impaziente di vedere cosa avrebbe creato la volta successiva\. Aveva provato a imitarlo, ma non sembrava che avrebbe prodotto nulla di molto eccitante a breve\. Tuttavia le piaceva provare, così prese il coltello dal cassetto della sua camera e uscì\.

Il grande acero davanti al loro vecchio casale di pietra la richiamava\. I suoi rami bassi sembravano il posto perfetto per posarsi e provare di nuovo quel coltello\. Ellie scelse alcuni ramoscelli grossi e poi si arrampicò nella fresca ombra dell'albero\. Una volta sistemata, cominciò a tagliare e scorticare i pezzi di legno\. Non riusciva ancora a far apparire occhi e naso, ma si divertiva a intagliare tacche e a raschiare via piccoli pezzi di corteccia\. Era un'occupazione rilassante mentre godeva della quiete del pomeriggio\. Era così contenta che quell'albero fosse nel loro cortile, e così grata che Paul le avesse regalato quel coltello da intaglio\.

Dopo un po', il ramo su cui era seduta Ellie cominciò a risultarle ruvido e duro, e i ramoscelli che stava intagliando erano quasi spariti\. «Dovrei andare a vedere cosa stanno facendo i ragazzi», pensò\. Si spostò sul ramo più basso e si mise pronta, pronta a saltare giù come faceva sempre per scendere dall'albero\.

Si fermò, guardando il coltello nella sua mano\. «Non saltare mai da nessuna parte tenendo in mano un coltello\!» le risuonò nella memoria la voce di sua madre\. «È una cosa pericolosissima\. Potresti farti molto male\.» Ellie rimase a riflettere un poco\.

«Sì, so che probabilmente è vero», si disse\. «Ma penso che se faccio molta attenzione potrei saltare giù e andrà tutto bene», ragionò\.

Affinò la presa con la mano destra sul coltello, quindi saltò rapidamente fino a terra\. Proprio mentre atterrava la caviglia le si piegò e cedette sotto di lei\. Cadde goffamente sulla gamba sinistra\. E, oh no\! Quel piccolo coltello le si era infilato nel polso sinistro mentre cercava di mantenere l'equilibrio\. Lo tirò fuori in fretta e osservò, con il cuore che le batteva forte, il sangue che si raccolse, scuro e caldo\. Era un taglio piccolo, di circa un quarto di pollice, ma era penetrato piuttosto in profondità\.

Cosa avrebbe dovuto fare adesso? Sì, non c'era dubbio, sua mamma aveva avuto ragione dopotutto\! Nel suo cuore sapeva che la cosa giusta sarebbe stata andare subito da sua madre e dirle quello che aveva fatto\. Ma si sentiva colpevole e vergognosa\. Sapeva che non avrebbe dovuto saltare giù con quel coltello, eppure lo aveva fatto lo stesso\. Colpevole, premette rapidamente il pollice sopra la ferita e rientrò in casa\. Il sanguinamento presto si arrestò e, dopo aver trovato un piccolo cerotto e averlo messo sul taglio, ripose il coltello e trovò un libro da leggere\. Non disse mai a sua madre quello che aveva fatto fino a molti anni dopo, quando era ormai donna\.

Oggi, guardando quella cicatrice, che è ancora visibile dopo 40 anni, si chiede perché Dio l'avesse protetta\. Era stata una bambina sciocca a non andare immediatamente dalla madre e confessare ciò che aveva fatto\. Avrebbe potuto contrarre una grave infezione per essersi tagliata con un coltello sporco e leggermente arrugginito\. Anche se aveva agito da sciocca, è grata che Dio l'abbia protetta, ma rimpiange ancora di non aver confessato la sua disobbedienza alla madre\.

Non è mai saggio nascondere qualcosa ai propri genitori\. Hanno bisogno di sapere le cose sbagliate che fai, non importa quanto ti senta imbarazzato o vergognoso\. I genitori devono conoscere tutte le cose che accadono ai loro figli\. È il disegno di Dio che padri e madri siano lì per i loro figli, per aiutarli quando si fanno male e per guidarli e insegnar loro mentre imparano a essere bambini buoni e obbedienti\. La via di Dio è sempre la migliore\.

![Un'altalena di corda appesa a un grande albero](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/4ab4f655-4a17-4f5c-9623-e9085bd401f9-2.jpg>)

<aside class="translation-notice" data-translation-notice="ai" lang="it" dir="ltr" role="note">
  <p>Questo articolo è stato tradotto con l’intelligenza artificiale di OpenAI (modello: gpt-5-mini-2025-08-07) e non è ancora stato revisionato da una persona. L’originale inglese è la versione autorevole. In caso di dubbi sul significato, consultare l’originale inglese. <a href="/en/parenting/mother-was-right/" data-source-article-id="4ab4f655-4a17-4f5c-9623-e9085bd401f9" hreflang="en">Originale inglese</a></p>
</aside>

## Riferimento alla rivista

- [Una bambina che intaglia un bastoncino con un piccolo coltello manico rosso](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/4ab4f655-4a17-4f5c-9623-e9085bd401f9-1.png>): Pixabay\.com
- [Un'altalena di corda appesa a un grande albero](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/4ab4f655-4a17-4f5c-9623-e9085bd401f9-2.jpg>): AdobeStock\.com
