# Dari Editor

DARI EDITOR

Bahasa: id  
Edisi asal: The Heartbeat of the Remnant, Musim panas 2023, Nomor 2  
Halaman sumber: 3  
Baca artikel: <https://remnant.truechristian.church/id/tajuk-redaksi/dari-editor/>
PDF asli: Summer\-2023\-Remnant\-web\.pdf
[The Heartbeat of the Remnant, Musim panas 2023](<https://remnant.truechristian.church/id/issues/heartbeat-remnant-2023-summer/>)

Salam kasih Kristiani untuk semuanya\. Dalam edisi majalah ini \(Musim Panas 2023\)… Artikel Sejarah Gereja berfokus pada nubuat Alkitab yang berkaitan dengan zaman akhir dan beberapa cara berbeda yang selama bertahun\-tahun beberapa unsur gereja menyimpang dari ajaran Alkitab dalam kaitannya dengan kehidupan sehari\-hari mereka\. Dalam artikelnya, Donny Brechbill, yang bersama istrinya mengajar banyak seminar pernikahan setiap tahun, berusaha memusatkan perhatian pada suatu subjek yang menantang—beberapa masalah akar yang mereka lihat pada wanita yang sedang bergumul di gereja\. Lee Rufener mengambil pendekatan tanpa kompromi dalam usahanya berbagi beberapa pengajaran ekspositori tentang cara\-cara praktis untuk memiliki rumah yang dikuduskan\. Kami memiliki penulis baru untuk saudari\-saudari kali ini yang membagikan beban di hatinya—menanamkan Firman Tuhan di hati generasi berikutnya\.

Plus, topik\-topik menarik lainnya\. Selamat menikmati\.

Jika Anda dipakai untuk membangun atau didorong oleh isi salah satu penulis, akan menjadi berkat bagi kami bila Anda memberi tanggapan melalui surat atau surel\. Kami meneruskannya kepada para penulis untuk manfaat mereka\.

Baru\-baru ini, saya merenungkan topik perubahan\. Seperti yang pernah saya tulis sebelumnya, kami telah melalui cukup banyak perubahan sebagai keluarga\. Selama 1 hingga 2 tahun terakhir, kami pindah ke tempat tinggal lain, saya mendapatkan pekerjaan baru, dan akhirnya, syukur kepada Tuhan, saya sebagian besar pulih dari sebagian besar efek jangka panjang Covid\. Terima kasih khusus kepada setiap orang yang telah mendoakan kesehatan saya\.

Saat saya berhenti sejenak dalam keheningan kenangan, saya terkejut oleh semua hal yang telah berubah dalam lebih dari 40 tahun yang masih bisa saya ingat\. \(Meskipun saya sudah di atas 50 tahun, saya memang tidak ingat banyak dari tahun\-tahun paling awal kehidupan saya\.\)

Sewaktu kecil, saya berkendara di kendaraan yang tidak punya sabuk pengaman dan tentu saja, tidak ada kantung udara\. Ketika kedua perangkat “penyelamat jiwa” itu pertama kali diperkenalkan saya masih ingat dengan jelas banyak diskusi apakah mereka benar\-benar menyelamatkan nyawa atau justru sebaliknya\. Semua kendaraan dulu berpenggerak roda belakang atau empat roda\. Betapa anehnya ketika mobil penggerak roda depan pertama mulai muncul\. Sekarang kita punya kendaraan hibrida dengan dorongan menuju kendaraan listrik sepenuhnya\.

Lebih dari empat puluh tahun lalu, sebagian besar petani menggunakan traktor bertenaga bensin dengan karburator atau traktor diesel dengan pompa injektor yang digerakkan secara manual\. Sekarang, kebanyakan traktor dilengkapi dengan komputer dan tampaknya berjalin kabel serta elektronik di sana\-sini\. Dulu, kebanyakan petani bisa memelihara atau memperbaiki peralatan mereka sendiri; sekarang ada kebutuhan akan mesin diagnostik dan alat khusus yang mahal dan memakan banyak waktu untuk dipelajari cara mengoperasikannya\. Ini membuat kebanyakan petani bergantung pada keahlian teknisi khusus yang juga mahal\.

Lalu ada Covid\. Itu masa yang penuh tekanan\. Apakah Anda memperhatikan apa yang berubah selama, setelah, atau sebagai akibat Covid? Saat saya berinteraksi dengan orang lain, secara rutin seseorang akan mengatakan bahwa ini atau itu berbeda sejak Covid\. Apakah hanya saya, atau sejak Covid masyarakat umum jadi kurang ramah dan lebih privat dalam interaksi mereka? Mari periksa interaksi kita sendiri untuk memastikan bahwa kita masih menjadi “cahaya” dan “garam” Tuhan bagi dunia yang gelap ini, dan bahwa kita tidak kehilangan “kegaraman” kita\. Juga, ada tanda lowongan pekerjaan di mana\-mana\. Kenapa? Sepertinya Covid mendorong etos kerja yang masih tersisa di masyarakat kita untuk makin berkurang\.

Lalu ada masalah ponsel dan sepeda listrik\. Apa kesamaan kedua produk yang tidak berhubungan ini? Dari sudut pandang saya mengamati orang Amish di Holmes County, kedua barang ini telah mengubah sebuah bangsa dan budaya dengan cara yang lebih besar daripada hampir apa pun lainnya dalam beberapa waktu terakhir\.

Di manakah semua ini menempatkan kita? Penulis Ibrani berkata bahwa *Karena imam\-imamat berubah, maka karena itu juga haruslah diadakan perubahan hukum – Ibrani 7:12\.* Jadi, kita melihat bahwa Allah mengubah hal\-hal sesuai kehendak\-Nya, oleh karena itu, jika kita perlu berubah agar lebih Alkitabiah, maka kita seharusnya melakukannya\. Tetapi rasul Paulus mengatakan *supaya kita jangan lagi menjadi anak\-anak, terombang\-ambing dan dibawa ke sana kemari oleh setiap angin pengajaran… – Efesus 4:14\.*

*Dan karena makin bertambahnya kedurhakaan, kasih kebanyakan orang menjadi dingin\. Tetapi siapa yang bertahan sampai pada akhirnya, ia akan diselamatkan – Matius 24:12\-13\.* Jadi, marilah kita waspada di zaman akhir ini seiring perubahan terjadi semakin banyak di sekitar kita\. Kiranya kita termasuk di antara mereka yang akan bertahan sampai pada akhirnya\.

<aside class="translation-notice" data-translation-notice="ai" lang="id" dir="ltr" role="note">
  <p>Artikel ini diterjemahkan menggunakan kecerdasan buatan OpenAI (model: gpt-5-mini-2025-08-07) dan belum ditinjau oleh manusia. Naskah asli berbahasa Inggris merupakan versi yang berwenang. Jika terdapat keraguan mengenai maknanya, silakan merujuk pada naskah asli berbahasa Inggris. <a href="/en/editorial/from-the-editor-25/" data-source-article-id="cc225bc9-2dda-46f3-a628-13af4fd95e7a" hreflang="en">Naskah asli bahasa Inggris</a></p>
</aside>
