# Dari Editor Dari EDITOR Bahasa: id Penulis: Curvin L Wenger Edisi asal: The Heartbeat of the Remnant, Musim dingin 2020, Nomor 4 Halaman sumber: 3, 7, 11 Baca artikel: PDF asli: Winter\-2020\-Remnant\-1\.pdf [The Heartbeat of the Remnant, Musim dingin 2020]() Salam kasih Kristen kepada setiap orang\. Semoga Anda telah menemukan Kristus sebagai jangkar bagi jiwa Anda dan jalan keluar bagi kesulitan\-kesulitan Anda\. Satu tahun lagi telah berlalu, dan sungguh tahun yang luar biasa… Virus tak terlihat mengelilingi dunia, mengguncang masyarakat dari negara\-negara dunia ketiga hingga negara\-negara paling maju dan terindustrialisasi\. Para pemimpin dunia saling menyalahkan atas pandemi yang terus memburuk, sementara perekonomian negara mereka terus merosot\. Dan gereja\-gereja berjuang mempertahankan kesatuan di tengah berbagai ketentuan pemerintah mereka mengenai jaga jarak sosial, pemakaian masker, dan pembatasan jumlah orang dalam pertemuan\. Bagi banyak orang, tahun 2020 telah menghancurkan atau mengubah secara radikal hal\-hal yang dahulu dianggap normal, dan mulai membentuk norma\-norma baru; banyak hal mungkin tidak akan pernah sama lagi\. “Enam kaki” telah menjadi satuan ukuran yang dikenal luas\. Suara batuk membuat orang\-orang yang mendengarnya menoleh\. Pemakaian masker telah menjadi sasaran lelucon dan perdebatan tanpa akhir mengenai kelebihan dan kekurangannya\. Di tengah semua itu, banyak orang menderita dalam berbagai hal\. Yang terpenting, saya bertanya\-tanya apakah kita telah memikirkan dampak rohani yang dialami orang\-orang di sekitar kita? Saya telah mendengar banyak laporan tentang orang\-orang yang tidak sanggup menghadapi hilangnya persekutuan ketika gereja setempat mereka sama sekali berhenti mengadakan ibadah tatap muka\. Ada yang diam\-diam merana, semakin kecewa terhadap Kekristenan\. Yang lain, karena memutuskan bahwa ini adalah “pukulan terakhir yang tak tertahankan”, bertindak dengan meninggalkan gereja lama mereka, lalu bergabung dengan kelompok baru yang lebih mendukung pandangan mereka\. Namun, banyak gereja memilih untuk “lebih taat kepada Allah daripada kepada manusia” dan terus berkumpul dengan tenang untuk beribadah\. ## Hati Nurani dalam Krisis Persoalan ini saja \(pemerintah memberi tahu gereja bagaimana dan kapan harus beribadah\) telah menjadi penyebab banyak pembahasan, kekacauan, bahkan perselisihan di banyak gereja\. Kita sedang menghadapi masa\-masa yang belum pernah terjadi sebelumnya\. Kebanyakan dari kita tidak memiliki pengalaman masa lalu yang dapat dijadikan pegangan untuk membantu kita mengambil keputusan yang jelas\. Hati nurani sebagian orang Kristen tidak akan membiarkan mereka merasa tenteram ketika “tidak menaati pemerintah sipil”, sementara hati nurani orang Kristen lainnya tidak akan membiarkan mereka merasa tenteram ketika “mengabaikan pertemuan bersama”\. Entah bagaimana, “campur tangan” pemerintah dalam kehidupan sehari\-hari gereja terasa tidak sepenuhnya benar\. Pada tahun 1600\-an dan 1700\-an, leluhur Anabaptis kita beremigrasi dari Eropa ke negeri\-negeri asing untuk mencari tempat tinggal baru yang memungkinkan mereka beribadah menurut tuntunan hati nurani mereka\. Sejak saat itu, salah satu aspek penting kehidupan di Amerika adalah “pemisahan gereja dan negara”\. Karena itu, kami, kaum Anabaptis konservatif, menyikapi dengan ketidakpastian dan kegelisahan hal\-hal yang diminta oleh pemerintah daerah, negara bagian, atau federal dari kami\. Satu hal yang sangat saya syukuri adalah bahwa para pemimpin persekutuan setempat kami terus\-menerus menasihati dengan sangat tegas sepanjang masa ini, bahwa: “Saat kita menyikapi setiap tantangan baru yang datang, kita harus SELALU menunjukkan penghormatan yang saleh \(dalam pikiran, perkataan, dan tindakan\) kepada pemerintah sipil kita”, terutama jika kita merasa perlu untuk “lebih taat kepada Allah daripada kepada manusia”\. Hal besar lain yang menjadi perhatian adalah pemilihan umum Amerika Serikat pada akhir tahun 2020\. Entah bagaimana, negara ini semakin terpolarisasi selama empat tahun terakhir \(mungkin sudah lebih lama\)\. Saya mendengar laporan tentang seorang pria duniawi yang berkata bahwa jika Trump tidak memenangkan pemilihan, ia tidak melihat harapan untuk terus hidup dan sedang mempertimbangkan apakah ia sebaiknya mengakhiri hidupnya sendiri dan mengakhiri semuanya\. Tentu saja, seorang pria duniawi mungkin tidak memiliki harapan akan kehidupan yang lebih baik kelak karena ia mungkin tidak memandang dirinya sebagai “orang asing dan pendatang” di bumi ini dan kemungkinan besar ia tidak percaya pada hidup kekal\. Namun, bagaimana dengan kita yang mengaku sebagai orang Kristen, apakah keadaan kita lebih baik? Apakah kita menanggapi setiap situasi dengan ketakutan atau dengan iman? Semua gejolak ini dalam cara hidup kita yang “normal” telah membawa ketidakpastian\. Ketidakpastian tentang pekerjaan\. Ketidakpastian tentang masa depan kita\. Ketidakpastian tentang keluarga kita\. Ketidakpastian tentang akhir zaman\. Dan daftarnya dapat terus berlanjut, dengan setiap orang mengisi sendiri bagian yang kosong\. ## Vaksin Persoalan terbaru yang menjadi pusat gejolak, baik dalam pikiran maupun percakapan kita, adalah vaksin\. Apakah vaksin itu akan “dipaksakan” kepada kita? Apakah jenis vaksin baru ini mengandung unsur\-unsur yang memungkinkan orang lain “melacak” kita dan menyadap semua percakapan pribadi kita? Benarkah di dalamnya entah bagaimana terdapat sebuah mikrocip, atau sejumlah besar robot nano yang tercampur dalam sedikit cairan itu? Apakah teknologi baru yang dibuat sebagai vaksin mRNA sintetis ini entah bagaimana akan mengubah DNA saya jika saya membiarkan mereka menusuk kulit saya? Apakah vaksin ini tanda binatang itu? Semua ini, dan pertanyaan\-pertanyaan lainnya, adalah hal\-hal yang belakangan ini semakin sering dan mendesak saya dengar\. ## Teori Konspirasi Ketidakpastian mengenai semuanya \(virus, pemilihan umum, dan vaksin\) telah melahirkan banyak sekali teori konspirasi\. Biasanya, jika sesuatu memiliki konotasi negatif, kita cenderung menutup diri terhadap kemungkinan bahwa kita mungkin terlibat\. “Tentu saja, gagasan yang saya teruskan bukan teori konspirasi\!” Atau benarkah? Mari kita berhenti sejenak dan memikirkan hal ini\. Konspirasi \= rencana rahasia oleh sekelompok orang untuk melakukan sesuatu yang melanggar hukum atau merugikan\. Teori \= dugaan atau sistem gagasan yang dimaksudkan untuk menjelaskan sesuatu\. Bukankah definisi ini sesuai dengan sebagian besar tuduhan dan klaim yang beredar di antara kita? Hampir setiap “cerita” baru akan menyatakan bahwa orang\-orang “tertentu” diam\-diam terlibat dalam agenda menyeluruh untuk memanfaatkan persoalan gejolak negatif tertentu ini demi mendatangkan perubahan negatif tertentu yang akan merugikan orang banyak\. Sering kali “cerita\-cerita” ini dirancang untuk memainkan emosi kita, memicu tanggapan yang berakar pada ketakutan, yang pada akhirnya dimaksudkan untuk melindungi diri saya dari bahaya pribadi yang dituduhkan—dikendalikan secara pribadi oleh orang lain, kehilangan hak pribadi, kehilangan privasi pribadi, dan sebagainya, dan sebagainya\. Jika kita jujur mengenai definisi sebenarnya dari “konspirasi” dan “teori”, kita juga perlu mengakui bahwa banyak, jika bukan sebagian besar, “cerita” yang menyebar melalui kabar angin memang merupakan teori konspirasi\. Saya tidak menyarankan agar kita berpura\-pura tidak melihat, atau bahwa kita tidak perlu menjadi orang yang siap siaga\. Saya hanya memperingatkan agar kita tidak terseret ke dalam retorika emosional dari banyak “cerita” yang terus\-menerus disebarkan\. Ada beberapa pertanyaan yang dapat kita ajukan kepada diri sendiri untuk membantu memilah kebingungan dari berbagai klaim atau tuduhan yang dilontarkan\. Apakah saya diminta bergabung dalam perjuangan untuk melindungi Konstitusi Amerika Serikat? Apakah saya dinasihati untuk bergabung dengan orang lain dalam membela “hak\-hak” kita? Jika saya berhenti sejenak dan mempertimbangkan apa yang terjadi dalam hati saya, apa yang mendorong saya untuk bertindak—Iman? Atau ketakutan? Jika ada kebenaran dalam hal yang dituduhkan itu, adakah sesuatu yang dapat saya lakukan mengenainya? Seperti yang saya katakan sebelumnya, kita sedang menghadapi masa\-masa yang belum pernah terjadi sebelumnya\. Marilah kita menghadapi masa depan dengan iman—Allah kita berdaulat dan memegang kendali\. Janganlah kita melupakan rumah masa depan kita di surga—kita dipanggil untuk menjadi orang asing dan pendatang di dunia ini\. Marilah kita selalu mengingat janji\-janji Allah—bahwa Dia akan menyertai kita senantiasa sampai akhir zaman, dan bahwa Dia TIDAK akan membiarkan kita dicobai melampaui kemampuan kita untuk menanggungnya\. Janji\-janji ini dan banyak sekali janji lainnya dinyatakan dengan jelas dalam Kitab Suci\. ## Virus Menimpa Keluarga Kami Keluarga saya \(Curvin\) tertular virus Covid\-19 pada pertengahan Oktober 2020\. Dampaknya terhadap setiap anggota keluarga kami sedikit berbeda\-beda, dan menarik untuk diamati\. Salah satu hal yang menarik adalah bahwa sebagian besar dari kami kehilangan indra pengecap dan penciuman\. Sebagian besar keluarga kami tidak menderita lebih parah daripada yang biasanya kami alami saat terserang flu biasa\. Namun, ibu saya, yang tinggal bersama kami, nyaris harus dirawat di rumah sakit karena kadar oksigen dalam darahnya rendah\. Syukurlah, hal itu dapat dicegah berkat dokter yang meresepkan beberapa obat kuat yang hampir seketika berdampak membalikkan keadaan ini\. Bagi saya sendiri, saya begitu sakit akibat virus ini sehingga tidak dapat bekerja selama lebih dari dua bulan\. Satu\-satunya hal yang membuat saya tidak sampai dirawat di rumah sakit adalah konsumsi harian satu obat yang penggunaannya dibatasi dan dosis steroid dua kali lipat dari dosis yang dianjurkan melalui perawatan dengan nebulizer\. Hal ini berlangsung selama lebih dari enam minggu\. Kini hampir dua bulan sejak saya akhirnya mulai pulih, tetapi saya masih belum sepenuhnya kembali ke keadaan sebelum tertular Covid\-19\. Sebagai catatan tambahan, kami menyertakan sebuah artikel untuk mengenang kehidupan Mose Stoltzfus, seorang saudara yang lebih tua dari salah satu gereja saudari kami yang meninggal setelah tertular Covid\-19\. Dengan mempertimbangkan kedua keadaan ini, saya dapat mengatakan dengan pasti bahwa virus ini nyata dan bukan tipuan; bahwa dampak virus ini sedikit berbeda pada setiap orang; bahwa sebagian orang hampir tidak mengalami dampak buruk meskipun tertular virus ini; dan bahwa ada juga orang\-orang yang benar\-benar jatuh sakit parah\. ## Buklet tentang Vaksin Beberapa edisi yang lalu, kami memuat sejumlah artikel yang ditulis oleh seorang dokter mengenai seluruh persoalan vaksin\. Tujuan kami adalah berusaha menyajikan pandangan yang seimbang sebisa mungkin\. Kami menerima banyak permintaan agar artikel\-artikel itu dihimpun dalam bentuk buklet, dan sebelumnya telah mengumumkan bahwa kami berencana melakukannya\. Kami menghadapi sejumlah persoalan praktis yang perlu dibereskan, dan hal itu memerlukan waktu \(jauh lebih lama daripada yang kami perkirakan\)\. Akhirnya, kini kami telah siap untuk menyusun dan menerbitkan buklet ini\. Jika Anda ingin menerima satu atau beberapa eksemplar buklet ini, kami meminta Anda menghubungi kami dengan menyertakan informasi kontak dan jumlah buklet yang diinginkan, meskipun Anda telah melakukannya sebelumnya\. Hal ini akan membantu kami mengukur tingkat minat agar kami mengetahui berapa banyak yang perlu dicetak\. Anda dapat menghubungi kami melalui surat, telepon, atau email; masing\-masing informasi tersebut dapat ditemukan di bagian dalam sampul depan setiap edisi majalah kami, *The Heartbeat of the Remnant\.* ## Perubahan Berkelanjutan Selama satu atau dua tahun terakhir, kami telah mengupayakan berbagai cara untuk menyederhanakan pekerjaan produksi kami\. Salah satunya, yang pernah kami sebutkan sebelumnya, adalah upaya agar beberapa penulis menulis artikel untuk berbagai rubrik khusus, seperti Sudut Anak\-Anak, Dari Saudari kepada Saudari, Sepatah Kata dari Dokter, dan sebagainya\. Salah satu perubahan yang akan Anda lihat adalah bahwa lebih dari satu dokter akan menulis artikel untuk rubrik kesehatan\. ## Keuangan Seperti yang akan Anda lihat, dalam edisi ini kami menyertakan laporan keuangan untuk tahun 2020\. Setahun yang lalu, melalui buletin tahunan kami, kami telah memberitahukan bahwa keadaan keuangan kami sangat genting dan bahwa kami membutuhkan dana untuk dapat terus melanjutkan pekerjaan\. Tanggapannya sungguh luar biasa, dan kami telah diberkati oleh semua orang yang memutuskan untuk bermitra dengan kami dalam memenuhi kebutuhan ini\. Namun, seperti yang dapat Anda lihat dalam laporan keuangan, dukungan keuangan yang berkelanjutan masih diperlukan karena pengeluaran kami terus berjalan\. Kepada Anda yang aktif terlibat dengan cara ini, kami mengucapkan terima kasih dan kiranya Allah melimpahkan berkat\-Nya atas kemurahan hati Anda\. ## Hal yang Menarik Kisah anak\-anak dalam edisi majalah ini sangat menarik bagi saya\. Meskipun rincian kisah itu mungkin tidak semuanya sesuai fakta, memang ada keluarga John M\. dan Catharine Kurtz yang kehilangan lima anak saat masih bayi, lalu bertahun\-tahun kemudian kehilangan enam anak akibat difteri\. Hanya John S\. Kurtz yang selamat, tetapi kemudian ia mendapat dua adik\. John ditahbiskan menjadi pelayan jemaat pada usia 27 tahun dan menikah dengan Maria Horning hampir dua tahun kemudian\. John S\. dan Maria \(Horning\) Kurtz adalah kakek\-nenek canggah saya\. Jadi, garis keturunan saya dapat ditelusuri kembali hingga melewati masa pandemi lain dan gejolak besar dalam kehidupan banyak orang, melalui satu\-satunya anak yang selamat dari keluarga yang terdiri atas 12 anak\. Bagi saya, hal ini memberikan ketertarikan dan perspektif pribadi terhadap beberapa keadaan yang kita hadapi saat ini\. Kiranya Allah memberkati dan memelihara setiap orang\. Saat dunia menjadi semakin gelap dan kacau, marilah kita sebagai orang Kristen semakin mendekat kepada Tuhan kita\. Dalam hal ini, Dia telah memberikan perintah yang berisi janji bagi kita masing\-masing: *Mendekatlah kepada Allah, dan Ia akan mendekat kepadamu\. Bersihkanlah tanganmu, hai orang\-orang berdosa; dan sucikanlah hatimu, hai orang\-orang yang mendua hati –Yakobus 4:8\.* Curvin L Wenger