# De la rédaction De la rédaction Langue: fr Auteur: Curvin L Wenger Numéro d’origine: The Heartbeat of the Remnant, Hiver 2020, Numéro 4 Pages d’origine: 3, 7, 11 Lire l’article: PDF d’origine: Winter\-2020\-Remnant\-1\.pdf [The Heartbeat of the Remnant, Hiver 2020]() Salutations à chacun dans l’amour chrétien\. J’espère que vous avez trouvé en Christ l’ancre de votre âme et la solution à vos difficultés\. Une autre année est passée, et quelle année ce fut… Un virus invisible faisant le tour du monde, bouleversant les cultures, des pays du tiers\-monde aux pays les plus avancés et industrialisés\. Les dirigeants du monde se rejetaient mutuellement la responsabilité de la pandémie qui ne cessait de s’aggraver, tandis que les économies de leurs pays continuaient de s’enfoncer\. Et les Églises peinaient à préserver l’unité au milieu des différentes directives de leurs gouvernements concernant la distanciation sociale, le port du masque et les limites imposées à la taille des rassemblements\. Pour beaucoup, l’année 2020 a détruit ou radicalement modifié ce qui était considéré comme normal, et a commencé à établir de nouvelles normes ; bien des choses ne seront peut\-être plus jamais comme avant\. « Six pieds » est devenu une unité de mesure bien connue\. Le bruit d’une toux attire les regards de ceux qui se trouvent à portée d’oreille\. Le port du masque est devenu le sujet de plaisanteries et d’arguments sans fin sur ses avantages et ses inconvénients\. Au milieu de tout cela, beaucoup ont souffert de diverses façons\. Plus important encore, je me demande si nous avons réfléchi aux conséquences spirituelles pour ceux qui nous entourent\. J’ai entendu de nombreux témoignages de personnes qui n’ont pas supporté la perte de la communion fraternelle lorsque leur Église locale a complètement cessé de tenir des cultes en présence des fidèles\. Certaines se sont languies en silence, devenant de plus en plus désillusionnées par le christianisme\. D’autres, décidant que c’était « la goutte qui faisait déborder le vase », ont agi et quitté leur ancienne Église, puis se sont jointes à un nouveau groupe qui soutenait davantage leurs opinions\. Il y eut cependant beaucoup d’Églises qui choisirent d’« obéir à Dieu plutôt qu’aux hommes » et continuèrent à se réunir discrètement pour le culte\. ## La conscience en crise Cette seule question \(les gouvernements indiquant aux Églises comment et quand célébrer le culte\) a suscité beaucoup de discussions, de désordre et même de dissensions dans de nombreuses Églises\. Nous vivons une époque sans précédent\. La plupart d’entre nous n’avons aucune expérience passée sur laquelle nous appuyer pour prendre une décision claire\. La conscience de certains chrétiens ne leur permet pas d’avoir la paix lorsqu’ils « désobéissent aux autorités civiles », tandis que celle d’autres chrétiens ne leur permet pas d’avoir la paix lorsqu’ils « abandonnent leurs assemblées »\. D’une manière ou d’une autre, cette « ingérence » du gouvernement dans la vie quotidienne de l’Église ne nous a tout simplement pas semblé tout à fait juste\. Au cours des XVIIe et XVIIIe siècles, nos ancêtres anabaptistes ont émigré d’Europe vers des pays étrangers à la recherche d’un nouveau foyer où ils seraient libres de pratiquer leur culte selon les directives de leur conscience\. Depuis lors, l’un des aspects essentiels de la vie en Amérique a été la « séparation de l’Église et de l’État »\. C’est donc avec incertitude et appréhension que nous, anabaptistes conservateurs, avons considéré ce que nos gouvernements locaux, étatiques ou fédéraux nous ont demandé\. Je suis extrêmement reconnaissant d’une chose : pendant toute cette période, les responsables de notre assemblée locale nous ont fortement exhortés à ceci : « Alors que nous examinons chaque nouveau défi qui se présente à nous, nous devons TOUJOURS manifester un respect pieux \(dans nos pensées, nos paroles et nos actes\) envers les autorités civiles », surtout s’il nous semble nécessaire d’« obéir à Dieu plutôt qu’aux hommes »\. Un autre sujet de préoccupation majeur a été celui des élections aux États\-Unis, à la fin de 2020\. D’une manière ou d’une autre, ce pays est devenu de plus en plus polarisé au cours des quatre dernières années \(peut\-être depuis plus longtemps\)\. J’ai entendu le récit d’un homme du monde qui disait que si Trump ne remportait pas l’élection, il ne voyait plus aucun espoir de continuer à vivre et se demandait s’il ne devrait pas simplement se suicider et en finir\. Certes, un homme du monde n’a peut\-être pas l’espérance d’une vie meilleure à venir, puisqu’il ne se voit probablement pas comme un « étranger et un pèlerin » sur cette terre et qu’il ne croit vraisemblablement pas à la vie éternelle\. Mais qu’en est\-il de nous qui affirmons être chrétiens ? Faisons\-nous mieux ? Réagissons\-nous à chaque situation par la peur ou par la foi ? Tous ces bouleversements de notre mode de vie « normal » ont engendré de l’incertitude\. De l’incertitude concernant le travail\. De l’incertitude concernant notre avenir\. De l’incertitude concernant nos familles\. De l’incertitude concernant la fin des temps\. Et la liste pourrait continuer, chacun la complétant pour lui\-même\. ## Les vaccins Le bouleversement le plus récent, qui occupe le devant de la scène dans nos pensées comme dans nos conversations, concerne le vaccin\. Nous sera\-t\-il « imposé » ? Ce nouveau type de vaccin contient\-il des éléments qui permettront à d’autres de nous « suivre à la trace » et d’écouter toutes nos conversations privées ? Est\-il vrai qu’il contient d’une manière ou d’une autre une micropuce ou une multitude de nanorobots en suspension dans ce petit volume de liquide ? Cette nouvelle technologie, fabriquée sous la forme d’un vaccin à ARNm synthétique, modifiera\-t\-elle d’une façon ou d’une autre mon ADN si je les laisse me piquer la peau ? Ce vaccin est\-il la marque de la bête ? Voilà toutes les questions, et bien d’autres, que j’entends poser avec une fréquence et une urgence toujours croissantes\. ## Théories du complot L’incertitude entourant tout cela \(le virus, l’élection et le vaccin\) a donné naissance à de très nombreuses théories du complot\. En général, lorsqu’une chose a une connotation négative, nous avons tendance à écarter la possibilité d’y être mêlés\. « Ce que je répète n’est sûrement pas une théorie du complot \! » Ou bien si ? Arrêtons\-nous un instant pour y réfléchir\. Complot \= plan secret élaboré par un groupe en vue de faire quelque chose d’illégal ou de nuisible\. Théorie \= supposition ou système d’idées destiné à expliquer quelque chose\. Cela ne correspond\-il pas à la plupart des accusations et des affirmations qui circulent parmi nous ? Presque chaque nouvelle « histoire » prétend que certaines personnes sont secrètement engagées dans un programme global visant à tirer parti de ce bouleversement précis et négatif pour provoquer un changement négatif particulier qui nuira au plus grand nombre\. Le plus souvent, ces « histoires » sont conçues pour jouer sur nos émotions et déclencher une réaction ancrée dans la peur, dont le but ultime est de me protéger d’un préjudice personnel supposé : être personnellement contrôlé par d’autres, perdre mes droits personnels, perdre ma vie privée, etc\., etc\. Si nous sommes honnêtes quant à la définition réelle de « complot » et de « théorie », nous devrions aussi admettre que beaucoup, sinon la plupart, des « histoires » qui se répandent par le bouche\-à\-oreille sont bel et bien des théories du complot\. Je ne suggère pas que nous nous voilions la face ni que nous ne devions pas être un peuple préparé\. Je mets simplement en garde contre le fait de se laisser entraîner par la rhétorique émotionnelle des nombreuses « histoires » qui continuent d’être propagées\. Nous pouvons nous poser certaines questions pour nous aider à démêler la confusion suscitée par toutes les affirmations et accusations diverses\. Me demande\-t\-on de rejoindre la lutte pour protéger la Constitution des États\-Unis ? Me conseille\-t\-on de me joindre à d’autres pour défendre nos « droits » ? Si je m’arrête pour examiner ce qui se passe dans mon cœur, qu’est\-ce qui me pousse à agir : la foi ou la peur ? S’il y a une part de vérité dans ce qui est allégué, puis\-je y faire quelque chose ? Comme je l’ai dit, nous vivons une époque sans précédent\. Faisons face à l’avenir avec foi : notre Dieu exerce souverainement son contrôle sur toutes choses\. Ne perdons pas de vue notre future demeure céleste : nous sommes appelés à être des étrangers et des pèlerins dans ce monde\. Souvenons\-nous toujours des promesses de Dieu : Il sera avec nous toujours, jusqu’à la fin du monde, et Il ne permettra PAS que nous soyons tentés au\-delà de nos forces\. Ces promesses, et bien d’autres encore, sont clairement énoncées dans les Écritures\. ## Le virus frappe à notre porte Ma famille \(celle de Curvin\) a contracté le virus de la Covid\-19 à la mi\-octobre 2020\. Il a touché chacun des membres de notre famille de manière légèrement différente, ce qui était intéressant à observer\. L’un des aspects intrigants était que la plupart d’entre nous avaient perdu le goût et l’odorat\. La plupart des membres de notre famille n’ont pas souffert davantage qu’avec une grippe ordinaire\. Ma mère, cependant, qui vit avec nous, a failli devoir être hospitalisée en raison du faible taux d’oxygène dans son sang\. Heureusement, cela a été évité grâce à un médecin qui lui a prescrit des médicaments puissants, lesquels ont presque immédiatement inversé la situation\. Pour ma part, j’ai été si malade à cause du virus que je n’ai pas pu travailler pendant plus de deux mois\. La seule chose qui m’a évité l’hôpital a été la prise quotidienne d’un médicament soumis à prescription restreinte, ainsi qu’une dose de stéroïdes double de celle recommandée, administrée au moyen de traitements par nébuliseur\. Cela a duré plus de six semaines\. Cela fait maintenant presque deux mois que j’ai enfin commencé à me rétablir, et pourtant je n’ai toujours pas retrouvé complètement mon état d’avant la Covid\-19\. À titre d’information, nous avons inclus un article rendant hommage à la vie de Mose Stoltzfus, un frère âgé de l’une de nos Églises sœurs, qui est mort après avoir contracté la Covid\-19\. Compte tenu de ces deux situations, je peux affirmer avec certitude que le virus est réel et qu’il ne s’agit pas d’un canular ; qu’il touche chacun de manière légèrement différente ; que certaines personnes n’en subissent pratiquement aucun effet néfaste, même si elles contractent le virus ; et que certaines personnes tombent effectivement très malades\. ## Le livret sur les vaccins Il y a plusieurs numéros, nous avons publié plusieurs articles d’un médecin sur la question des vaccins dans son ensemble\. Notre objectif était de présenter un point de vue aussi équilibré que possible\. Nous avons reçu de nombreuses demandes pour réunir ces articles dans un livret, ce que nous avions annoncé précédemment envisager de faire\. Nous avons rencontré plusieurs difficultés pratiques qu’il a fallu résoudre, ce qui a pris du temps \(beaucoup plus que prévu\)\. Enfin, nous sommes maintenant prêts à compiler et à publier ce livret\. Si vous souhaitez recevoir un ou plusieurs exemplaires de ce livret, nous vous demandons de nous communiquer vos coordonnées ainsi que le nombre d’exemplaires souhaité, même si vous l’avez déjà fait\. Cela nous aidera à évaluer l’intérêt suscité et à déterminer combien d’exemplaires nous devrions imprimer\. Vous pouvez nous joindre par courrier, par téléphone ou par courriel ; toutes ces coordonnées figurent à l’intérieur de la couverture de chaque numéro de notre magazine, *The Heartbeat of the Remnant\.* ## Changements continus Au cours de la dernière ou des deux dernières années, nous avons exploré différentes façons de rationaliser notre travail de production\. L’une d’elles, que nous avons déjà mentionnée, consiste à faire en sorte que plusieurs auteurs rédigent des articles pour les différentes rubriques spécialisées, telles que Le coin des enfants, De sœur à sœur, Un mot du médecin, etc\. L’un des changements que vous remarquerez est que plusieurs médecins rédigeront des articles pour la rubrique médicale\. ## Finances Comme vous le constaterez, nous avons inclus dans ce numéro un rapport financier pour l’année 2020\. Il y a un an, nous vous avions fait savoir, dans notre lettre d’information annuelle, que notre situation financière était assez désespérée et que nous avions besoin de fonds pour poursuivre notre activité\. La réponse a été extraordinaire, et nous avons été bénis par tous ceux qui ont décidé de s’associer à nous pour répondre à ce besoin\. Toutefois, comme vous pouvez le constater dans le rapport financier, nous avons toujours besoin d’un soutien financier, car nos dépenses se poursuivent\. À ceux d’entre vous qui nous apportent activement ce soutien, nous disons merci, et que Dieu bénisse abondamment votre générosité\. ## Un fait intéressant Le récit pour enfants de ce numéro du magazine revêt pour moi un intérêt particulier\. Même si les détails de cette histoire ne sont peut\-être pas tous conformes aux faits, une famille composée de John M\. et Catharine Kurtz a perdu cinq enfants en bas âge, puis, des années plus tard, six enfants de la diphtérie\. Seul John S\. Kurtz a survécu, mais deux frères et sœurs plus jeunes l’ont rejoint par la suite\. John a été ordonné au ministère à l’âge de 27 ans et a épousé Maria Horning près de deux ans plus tard\. John S\. et Maria \(Horning\) Kurtz étaient mes arrière\-arrière\-grands\-parents\. Ainsi, cette branche de ma famille remonte à l’époque d’une autre pandémie et de grands bouleversements dans la vie des gens, à travers le seul enfant survivant d’une famille de 12 enfants\. Pour moi, cela donne un intérêt et une perspective personnels à certaines des situations auxquelles nous sommes confrontés aujourd’hui\. Que Dieu bénisse et garde chacun de vous\. Alors que le monde s’assombrit et devient de plus en plus chaotique, rapprochons\-nous toujours davantage de notre Seigneur en tant que chrétiens\. À cet égard, Il nous a donné un commandement qui contient une promesse pour chacun de nous : *Approchez\-vous de Dieu, et il s’approchera de vous\. Nettoyez vos mains, pécheurs ; et purifiez vos cœurs, vous qui avez le cœur partagé — Jacques 4:8\.* Curvin L Wenger