# UNE PROMESSE POUR LE SERVICE

Langue: fr  
Auteur: from  
Out and Out Magazine  
1907  
Numéro d’origine: The Heartbeat of The Remnant, janvier/février 2006, Numéro 1  
Pages d’origine: 30, 32  
Lire l’article: <https://remnant.truechristian.church/fr/exercice-spirituel/une-promesse-pour-le-service/>
PDF d’origine: 2006\-01\-02\-remnant\.pdf
[The Heartbeat of The Remnant, janvier/février 2006](<https://remnant.truechristian.church/fr/issues/heartbeat-remnant-2006-01/>)

![Une clé télégraphique et ses contacts électriques](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/b72ea42a-1a86-4c21-a399-ebd3013c257b-1.jpg>)

« Si vous demandez, je le ferai\. » Pour les choses que Dieu seul peut faire, nous nous tournons naturellement vers la prière\. Sachant que nous\-mêmes ne pouvons les accomplir, nous plaçons notre espoir uniquement dans cette demande qui amène Dieu à agir\. Mais souvenons\-nous aussi que notre service personnel, dans les choses que *nous pouvons* faire, a lui aussi besoin de cette demande qui fera entrer l’action de Dieu en lui\. Comprenons\-nous que tout ce que nous faisons doit être imprégné de l’esprit de prière, afin que *Dieu* soit véritablement celui qui agit, celui qui œuvre dans les choses que nous faisons avec tant d’empressement ? Pourtant, voici une vérité puissante : « Si vous demandez, je le ferai » s’applique à votre propre service autant qu’à votre intercession pour les autres\.

Avez\-vous déjà joué avec la clé d’un télégraphe alors que le circuit était fermé ? Si oui, vous avez remarqué ceci\. Sur cette clé, vous pouvez écrire un message complet, de l’adresse à la signature\. Chaque caractère télégraphique peut y être parfaitement formé ; toutes les conditions d’une transmission experte peuvent être réunies\. Mais peu importe votre habileté d’opérateur : tant que le circuit électrique est fermé, tous vos efforts ne sont que du bronze retentissant et du platine cliquetant\. Vous ne transmettez pas la moindre étincelle de vie électrique ; pas un seul message, bon ou mauvais, funeste ou bienfaisant, ne parvient à l’auditeur qui attend à l’autre bout de la ligne\.

## POURQUOI ?

*Parce que la batterie ne fonctionne pas\.* Et tout *votre* travail n’est qu’un effort sans résultat, une activité sans puissance\.

Mais à présent, vous ouvrez le petit levier de laiton qui relie votre clé à la batterie cachée sous la table\. Aussitôt, chaque lettre que vous formez vibre de vie ; chaque mot que vous écrivez fait jaillir un message vivant dans l’esprit et le cœur du destinataire lointain\. Par votre travail, mort et mécanique en lui\-même, la batterie électrique déverse maintenant son flux vital, inondant de vie et de puissance chaque mouvement habile de vos doigts agiles\.

## LA LEÇON EST CLAIRE

Il en va de la télégraphie spirituelle comme de la télégraphie matérielle\. Si la batterie ne fonctionne pas, le message n’est qu’un cliquetis\. *Nous* pouvons *agir*, mais si *Dieu* n’agit pas à travers nous, alors tout ce que nous faisons ne vaut rien\. Si nous travaillons avec nos propres forces charnelles, nous ne produirons que des résultats charnels, car « tout ce qui est né de la chair *est* chair »\. Dieu seul est la vie spirituelle\. Dieu seul engendre la vie\. Notre plus haute fonction en tant que serviteurs est de transmettre la vie de Dieu aux autres\. Notre œuvre la plus élevée est celle dans laquelle Dieu agit à travers nous\.

Et comment cela se fera\-t\-il ?

## PAR LA PRIÈRE

La prière vous relie à la batterie divine de vie et de puissance\. La prière vous place « dans l’Esprit », et « c’est *l’Esprit* qui vivifie »\. Vous sortez de la chambre de prière pour aller vers les hommes, portant l’onction, la puissance subtile, le frémissement de la vie même de Dieu\. Tant que vous continuez à demander, Dieu continue à agir\. Quand vous cessez de prier, vos œuvres perdent leur puissance\. Ne dirigez aucune réunion sans *demander* que Dieu en soit le véritable conducteur à travers vous ; ne prononcez aucun message sans *demander* qu’Il parle à travers vous ; n’entreprenez aucune œuvre sans *demander* que Dieu agisse à travers vous\. Car, *« Si vous demandez, je le ferai\. »*

<aside class="translation-notice" data-translation-notice="ai" lang="fr" dir="ltr" role="note">
  <p>Cet article a été traduit par intelligence artificielle avec OpenAI (modèle : gpt-6-luna) et n’a pas encore fait l’objet d’une révision humaine. Le texte original anglais fait autorité. En cas de doute sur le sens, veuillez consulter l’original anglais. <a href="/en/spiritual-exercise/a-promise-for-service/" data-source-article-id="b72ea42a-1a86-4c21-a399-ebd3013c257b" hreflang="en">Original anglais</a></p>
</aside>
