# Sé obediente

Rincón infantil

Idioma: es  
Autor: by Steven Lapp  
Pine Grove, PA  
Número original: The Heartbeat of the Remnant, Invierno 2021, Número 4  
Páginas de origen: 18–19  
Leer artículo: <https://remnant.truechristian.church/es/crianza-de-los-hijos/sé-obediente/>
PDF original: Winter\-2021\-Remnant\(3\)\.pdf
[The Heartbeat of the Remnant, Invierno 2021](<https://remnant.truechristian.church/es/issues/heartbeat-remnant-2021-winter/>)

El ruido chirriante de las llantas de un camión al avanzar por el camino de grava llenó el aire mientras yo estaba sentado en la casa leyendo una enciclopedia\. Me puse de pie de un salto y miré por la ventana\.

Mamá acababa de regresar de la subasta de productos agrícolas de Lewisburg con unos duraznos\.

Cerré la puerta de golpe tras de mí, corrí por el espeso césped verde y salté a la parte trasera de nuestro camión\.

En la parte trasera de la camioneta había cuatro cajas de duraznos\. Con una sonrisa triunfal, metí la mano en una caja y busqué hasta encontrar uno maduro\. Justo antes de darle un mordisco, mamá dijo: «Steven, no comas duraznos; te arruinarán la cena»\. Tristemente, devolví el durazno a la caja y luego me alejé despacio\.

![Una caja de duraznos sobre madera desgastada](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/8f36dee3-685c-47b8-b1d4-9981806d4cd5-1.jpg>)

Varias horas después, papá me llamó desde el establo de terneros\. «Steven, ve a recoger los rábanos para nuestro puesto de productos agrícolas del mercado del viernes»\.

Después de recoger, lavar y atar los rábanos, los llevé a la antigua cámara frigorífica que estaba dentro del granero rojo\. La puerta de la cámara chirrió cuando la abrí de un tirón\. Allí, junto a las paredes de la cámara, estaban las cuatro cajas de tentadores duraznos\. Me quedé mirando los duraznos, con la boca hecha agua\. Dejé rápidamente los rábanos\. ¡Qué bien se veían\! Seguro que un durazno pequeño no arruinaría la cena de un niño de diez años hambriento\. Mamá no se daría cuenta si tomaba solo uno\.

En lo profundo de mi corazón, empezó a librarse una batalla entre el bien y el mal\. Sabía que escabullirme estaba mal, pero esos duraznos se veían demasiado buenos\.

Después de devorar el durazno, escudriñé el oscuro interior del granero en busca de un buen escondite para el carozo\. Miré por encima de las cebollas, que estaban sobre las rejillas de secado, hacia el fardo de heno abierto\. El único problema era que alguien podía encontrar el carozo si lo ponía debajo del heno\. Entonces vi los agujeros en las tablas del revestimiento del lado oeste del granero\. Si empujaba el carozo por uno de esos agujeros, caería junto al camino\. Así, si alguien lo veía, pensaría que había salido de un vehículo que pasaba\.

Metí el carozo a la fuerza por el agujero y miré cómo caía junto al camino\. En ese preciso instante, sentí un dolor ardiente en la frente\. Retrocedí frenéticamente\. Allí, sobre el agujero, colgaba un nido de avispas\. Entonces vi a la culpable, suspendida en el aire sobre mí, intentando picarme otra vez\. Salí corriendo por la puerta del granero y se la cerré de golpe en la cara a la avispa\.

Esa noche se me hinchó la frente como un globo, y me costaba mirar con los ojos\.

Unas horas después, todos los demás se fueron a la cama\. Me acosté en el sofá para que mamá pudiera venir a ver cómo estaba de vez en cuando durante la noche\. Pero no lograba dormirme\. Tenía la cara inflamada y me picaba, pero no podía pensar en otra cosa que en la culpa y el remordimiento por lo que había hecho\.

Después de varias horas angustiosas, reuní el valor para deslizarme fuera del sofá y caminar de puntillas hasta el dormitorio de mis padres\. Los desperté y les conté toda la historia… cómo me había comido el durazno, luego había intentado esconder el carozo y cómo me había picado\.

Mis padres me perdonaron y decidieron que esta sería una lección que no olvidaría pronto\. Regresé al sofá con el corazón liviano, me acosté y pronto caí en un sueño tranquilo\.

<aside class="translation-notice" data-translation-notice="ai" lang="es" dir="ltr" role="note">
  <p>Este artículo ha sido traducido mediante inteligencia artificial por OpenAI (modelo: gpt-6-luna) y aún no ha sido revisado por una persona. El original en inglés es la versión autorizada. Si existen dudas sobre el significado, consulte el original en inglés. <a href="/en/parenting/be-obedient/" data-source-article-id="8f36dee3-685c-47b8-b1d4-9981806d4cd5" hreflang="en">Original en inglés</a></p>
</aside>

## Referencia de la revista

- [Una caja de duraznos sobre madera desgastada](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/8f36dee3-685c-47b8-b1d4-9981806d4cd5-1.jpg>): Adobestock\.com
