# Spaß für alle

Kinder\-Ecke

Sprache: de  
Autor: Marian Martin  
Glenmont, Ohio  
Ursprüngliche Ausgabe: The Heartbeat of the Remnant, Frühling 2024  
Originalseiten: 8–9  
Artikel lesen: <https://remnant.truechristian.church/de/kinder/spass-für-alle/>
Original\-PDF: Spring\-2024\-Remnant\_for\-the\-web\.pdf
[The Heartbeat of the Remnant, Frühling 2024](<https://remnant.truechristian.church/de/issues/heartbeat-remnant-2024-spring/>)

„Adrianna, wieviel Grad sind es draußen?“ fragte Asher\. Er und Adrianna saßen mit ihren Geschwistern Emily und Kianna am Tisch und machten Schulaufgaben\.

„Wahrscheinlich so um die 10\.“ Adrianna warf einen lässigen Blick auf das Thermometer\. „Hey, es sind 18 Grad\! Mama, dürfen wir draußen Mittagessen?“

Mama sah vom Spülbecken auf\. „Wenn ihr bis dahin gut mit der Schule fertigwerdet, dürft ihr“, sagte sie\. „Und wenn ihr vor dem Mittagessen mit der Schule fertig seid, dürft ihr heute Nachmittag ein Weilchen draußen spielen\.“

Asher stieß einen Jubelruf aus und fing an, schnell zu schreiben\. Die Mädchen grinsten sich an und nahmen ihre Bleistifte\.

Alle arbeiteten fleißig bis zur Mittagszeit\. Dann machte Adrianna die Sandwiches, während Asher Kekse in Tüten packte, Emily Tüten mit Chips sammelte und Kianna in den Keller rannte, um ein paar Äpfel zu holen\. Jeder packte sein Mittagessen in eine Einkaufstüte und sie gingen zu ihrem Picknickplatz, einem großen, flachen Felsen in einer Lichtung im Wald\.

Sie aßen schnell, dann schlug Adrianna vor: „Lasst uns auf dem Teich Kajak fahren\!“

„Ich schätze, könnten wir schon“, sagte Asher langsam\. „Aber hat Mama nicht gesagt, dass Emily und Kianna noch zu klein sind, um mit den Kajaks zurechtzukommen?“

„Ach ja, das hat sie wohl gesagt\. Nun ja, sie können dann halt auf den Schaukeln spielen oder so“, zuckte sie mit den Schultern\.

„Ich denke, wir sollten etwas spielen, wobei alle mithelfen können“, sagte Asher\. Er wandte sich an Emily und Kianna\. „Was wollt ihr machen?“

„Lass uns ein Spielhaus bauen\!“ schlug Kianna vor\.

„Ja, los\!“ stimmte Emily zu\. „Du könntest für uns jagen“, sagte sie zu Asher\.

„Und Adrianna könnte die Mama spielen\!“ sagte Kianna\.

Adrianna stand da und verfinsterte das Gesicht\. Spielhaus, wirklich\! Dafür war sie viel zu alt\! „Ich gehe Kajak fahren“, verkündete sie\. „Ihr könnt euer Spielhaus alleine haben\.“ Sie hob ihre Einkaufstüte, steckte ihr Sandwich und die Kekstüten hinein\. Sie warf ihren Apfelkern den Hunden zu und machte sich auf den Weg zum Haus\.

„Adrianna, kannst du bitte auch unsere Sachen mitnehmen?“ flehte Emily\. „Du gehst doch sowieso zum Haus\.“

„Kümmert euch um eure eigenen Sachen“, rief Adrianna ärgerlich zurück\. Sie ließ ihre Einkaufstüte auf die Arbeitsplatte fallen, in der Hoffnung, vor Mama aus dem Haus verschwinden zu können\.

Sie hörte die Stimme ihrer Mutter\. „Warte, Adrianna, was ist los? Dein Gesicht sieht aus wie ein Gewitter\!“

Adrianna seufzte\. Sie war nicht schnell genug gewesen\. „Ich wollte Kajak fahren, aber Asher will nicht“, murrte sie\.

„Nun“, sagte Mama langsam, „ich glaube, Asher erinnert sich daran, dass die anderen Mädchen noch nicht mit den Kajaks zurechtkommen\. Was machen sie denn?“

„Sie bauen ein Spielhaus\. Dafür bin ich viel zu alt\!“ platzte Adrianna heraus\.

Mama lächelte, „Was lässt dich das denken?“

„Ich bin mir sicher, dass keine Mädchen in meinem Alter so etwas mit ihren kleineren Geschwistern machen\.“

„Bist du sicher, dass du nicht selbstsüchtig bist?“ fragte Mama\. „Manchmal müssen wir aufgeben, was wir wollen, damit andere glücklich sind\.“

Adrianna zuckte mit den Schultern und ging in den Schuppen, um ein Kajak zu holen\. Sie hob ihr blaues Kajak vom Gestell und schleppte es zum Teich\. Sie steckte das Paddel zusammen, setzte sich in den Sitz und schob das Kajak auf die glatte Wasseroberfläche\. Sie seufzte vor Vergnügen\. Das war viel besser, als im Wald ein Spielhaus zu bauen\! Sie drehte ein paar Runden auf dem Teich, bevor ihr Paddel langsamer wurde\. Irgendwie machte es diesmal nicht so viel Spaß\. Sie hörte Asher und die Mädchen lachen und rufen, während sie spielten\. Vielleicht hatte Mama recht, dachte sie\. Vielleicht wäre ich glücklicher, wenn ich aufgebe, was ich will, damit wir alle zusammen spielen können\. Langsam paddelte sie ans Ufer\. Sie stieg aus dem Kajak, zog es ans Land und drehte es um, damit es trocknete\. Entschlossen ging sie hinaus auf die Weide, um Asher und die Mädchen zu finden\.

![Ein Kind paddelt mit einem blauen Kajak auf einem Teich](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/1ec0f654-0dd1-48f3-9a68-3b15189e6704-1.jpg>)

„Hey\! Da kommt Adrianna\!“ rief Emily fröhlich, als Adrianna hinzukam\.

Adrianna grinste, „Es sieht so aus, als wärt ihr fast fertig mit eurem Haus“, sagte sie ermutigend\. „Was braucht ihr noch, um es fertigzubekommen?“

„Wir brauchen noch einen Herd und etwas für eine Arbeitsplatte“, sagte Kianna\.

„Ich kann euch helfen, etwas zu finden“, sagte Adrianna zu ihnen\. Gemeinsam suchten sie im Wald und im Schuppen nach Brettern und Stämmen, um das Haus fertigzustellen\. Als die Zeit fürs Abendessen kam und sie zum Essen hineingingen, war Adrianna sehr glücklich\. Mama hatte recht, dachte sie\. Es macht mehr Spaß, auf meinen eigenen Willen zu verzichten und das zu tun, was alle anderen wollen\.

<aside class="translation-notice" data-translation-notice="ai" lang="de" dir="ltr" role="note">
  <p>Dieser Artikel wurde mit künstlicher Intelligenz von OpenAI (Modell: gpt-5-mini-2025-08-07) übersetzt und noch nicht von einem Menschen überprüft. Maßgeblich ist das englische Original. Bei Unklarheiten über die Bedeutung ziehen Sie bitte das englische Original heran. <a href="/en/children/fun-for-everyone/" data-source-article-id="1ec0f654-0dd1-48f3-9a68-3b15189e6704" hreflang="en">Englisches Original</a></p>
</aside>

## Quellenangabe zur Zeitschrift

- [Ein Kind paddelt mit einem blauen Kajak auf einem Teich](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/1ec0f654-0dd1-48f3-9a68-3b15189e6704-1.jpg>): Brimming Focus Photography
