# Morgenandachten zu Psalm 40

ERMUTIGUNG FÜR JÜNGERE SCHWESTERN

Sprache: de  
Autor: Annetta Martin  
Glenmont, OH  
Ursprüngliche Ausgabe: The Heartbeat of The Remnant, Sommer 2019, Nummer 2  
Originalseiten: 14–15  
Artikel lesen: <https://remnant.truechristian.church/de/frauen/morgenandachten-zu-psalm-40/>
Original\-PDF: Summer\-2019\-Remnant\.pdf
[The Heartbeat of The Remnant, Sommer 2019](<https://remnant.truechristian.church/de/issues/heartbeat-remnant-2019-summer/>)

## Meine Hilfe und mein Erretter

Psalm 40:1 Ich harrte geduldig auf den HERRN; da neigte er sich zu mir und hörte mein Schreien\. 2 Er zog mich aus der grausigen Grube, aus Schlamm und Morast, und stellte meine Füße auf einen Felsen und machte meine Schritte fest\. 3 Er legte mir ein neues Lied in den Mund, einen Lobgesang für unseren Gott\. Viele werden es sehen und sich fürchten und auf den HERRN vertrauen\. 4 Wohl dem, der sein Vertrauen auf den HERRN setzt und sich nicht zu den Hoffärtigen wendet, noch zu denen, die sich zur Lüge halten\. 5 Viele sind, HERR, mein Gott, deine wunderbaren Werke, die du getan hast, und deine Gedanken, die uns gelten; sie lassen sich vor dir nicht der Reihe nach aufzählen\. Wollte ich sie verkünden und davon reden, so wären sie zahlreicher, als man zählen kann\. 6 Schlacht\- und Speisopfer hast du nicht gewollt; meine Ohren hast du geöffnet\. Brand\- und Sündopfer hast du nicht verlangt\. 7 Da sprach ich: Siehe, ich komme; in der Buchrolle steht von mir geschrieben\. 8 Deinen Willen zu tun, mein Gott, ist meine Lust, und dein Gesetz ist in meinem Herzen\. 9 Ich verkündete Gerechtigkeit in der großen Gemeinde; siehe, ich hielt meine Lippen nicht zurück, HERR, du weißt es\. 10 Ich verbarg deine Gerechtigkeit nicht in meinem Herzen; ich verkündete deine Treue und deine Rettung\. Deine Gnade und Wahrheit verschwieg ich nicht vor der großen Gemeinde\. 11 HERR, entziehe mir dein Erbarmen nicht; deine Gnade und Wahrheit mögen mich allezeit behüten\. 12 Denn unzählige Übel haben mich umringt\. Meine Sünden haben mich ereilt, sodass ich nicht aufblicken kann; sie sind zahlreicher als die Haare auf meinem Haupt, und mein Herz verlässt mich\. 13 HERR, lass es dir gefallen, mich zu retten; HERR, eile mir zu Hilfe\. 14 Lass alle zuschanden und verwirrt werden, die mir nach dem Leben trachten, um es zu vernichten; lass sie zurückweichen und beschämt werden, die mir Böses wünschen\. 15 Lass sie als Lohn für ihre Schande verstört zurückbleiben, die zu mir sagen: »Aha\! Aha\!« 16 Lass alle, die dich suchen, sich freuen und fröhlich sein in dir; die deine Rettung lieben, sollen stets sagen: »Der HERR sei gepriesen\!« 17 Ich aber bin arm und bedürftig; doch der Herr denkt an mich\. Du bist meine Hilfe und mein Erretter; säume nicht, mein Gott\.

---

Ein herrlicher Morgen breitet sich vor mir aus, vollkommen und friedlich, ungetrübt von einem Missgeschick\. Der Himmel ist klar und blau\. Der Horizont ist zart rosa gefärbt und wird von einem nebligen Dunst verstärkt\. Die fernen Hügel und Bäume zeichnen sich in der kühlen, nebligen Morgenluft in einem düsteren Blau ab\. Der Morgen klingt vom Trillern, Zwitschern und Piepsen der Vögel\. Das Gras glitzert im Morgenlicht mit Millionen Tautropfen\. Der rosafarbene Horizont über den fernen, dunkelblauen Hügeln geht allmählich in eine leuchtende orangefarbene Kugel über, die immer heller wird\.

Ich stehe voller Ehrfurcht vor Gott\. Mein Herz ist bewegt von der Schönheit, die sich vor mir ausbreitet\. Auch das, was Gott in meinem Leben getan hat und die Schönheit, die er aus Asche geschaffen hat, erfüllt mich mit Freude\.

---

*Ich harrte geduldig auf den HERRN; da neigte er sich zu mir und hörte mein Schreien\. Er zog mich aus der grausigen Grube, aus Schlamm und Morast, und stellte meine Füße auf einen Felsen und machte meine Schritte fest\.* Gott hat mich aus der Grube der Verzweiflung und Entmutigung herausgeholt\. Er hat meine Füße auf den Felsen Jesus Christus gestellt und meine Schritte fest gemacht\. Er kennt die Pläne, die er für mich hat\. Seine Gedanken und seine Wege sind viel höher als meine\.

*Er legte mir ein neues Lied in den Mund, einen Lobgesang für unseren Gott\. Viele werden es sehen und sich fürchten und auf den Herrn vertrauen\.* Ich wünsche mir, dass Gott durch das Werk verherrlicht wird, das er in meinem Leben getan hat und weiterhin tut\. *Viele sind, HERR, deine wunderbaren Werke, die du getan hast, und deine Gedanken, die uns gelten; sie lassen sich vor dir nicht der Reihe nach aufzählen\. Wollte ich sie verkünden und davon reden, so wären sie zahlreicher, als man zählen kann\.*

*Deinen Willen zu tun, mein Gott, ist meine Lust, und dein Gesetz ist in meinem Herzen\.* Es ist wahrhaftig meine Freude, den Willen Gottes zu tun; ihn von ganzem Herzen, ganzer Seele, mit aller Kraft und ganzem Verstand zu lieben; seine Gebote von Herzen zu befolgen\.

*Ich verbarg deine Gerechtigkeit nicht in meinem Herzen; ich verkündete deine Treue und deine Rettung\. Deine Gnade und Wahrheit verschwieg ich nicht vor der großen Gemeinde\.* Es ist ein großer Segen, tiefgründige und erbauliche Gespräche mit meinen Brüdern und Schwestern im Herrn zu führen und miteinander zu teilen, was der Herr in unserem Leben tut\. Das stärkt meinen Glauben sehr\.

*HERR, entziehe mir dein Erbarmen nicht; deine Gnade und Wahrheit mögen mich allezeit behüten\.* Versuchungen und schwere Prüfungen gehören im Leben ganz real dazu: der Kampf, mein Herz mit aller Sorgfalt zu bewahren, der Kampf gegen hartnäckigen Stolz und der Drang, voreilige Worte der Frustration auszusprechen\. *HERR, lass es dir gefallen, mich zu retten; HERR, eile mir zu Hilfe\. Lass alle zuschanden und verwirrt werden, die mir nach dem Leben trachten, um es zu vernichten; lass sie zurückweichen und beschämt werden, die mir Böses wünschen\.*

---

Die Sonne ist über den fernen Hügeln aufgegangen, und die Landschaft erstrahlt nun in herrlichem Glanz\. Der Nebel hat sich in die Wälder zurückgezogen, und die fernen, dunkelblauen Hügel und Bäume haben ihre Gewänder gegen leuchtende Grüntöne eingetauscht, durchsetzt mit roten und braunen Nuancen\. Die glitzernden Tautropfen blenden im strahlenden Sonnenlicht\.

---

*Alle, die dich suchen, sollen sich freuen und fröhlich sein in dir; die deine Rettung lieben, sollen stets sagen: »Der Herr sei gepriesen\!« Ich aber bin arm und bedürftig; doch der Herr denkt an mich\. Du bist meine Hilfe und mein Erretter; säume nicht, mein Gott\.*

![Sonnenaufgang über nebligen grünen Hügeln, Feldern und einer Windmühle](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/e9621e7b-df8d-4497-998c-b98af23486b7-1.jpg>)

<aside class="translation-notice" data-translation-notice="ai" lang="de" dir="ltr" role="note">
  <p>Dieser Artikel wurde mit künstlicher Intelligenz von OpenAI (Modell: gpt-6-luna) übersetzt und noch nicht von einem Menschen überprüft. Maßgeblich ist das englische Original. Bei Unklarheiten über die Bedeutung ziehen Sie bitte das englische Original heran. <a href="/en/woman/morning-meditations-from-psalm-40/" data-source-article-id="e9621e7b-df8d-4497-998c-b98af23486b7" hreflang="en">Englisches Original</a></p>
</aside>
