# প্রাথমিক আমেরিকান মেনোনাইট চার্চ সম্পর্কে প্রতিফলন চার্চ ইতিহাস ভাষা: bn লেখক: Joshua Yoder Millersburg, Ohio মূল সংখ্যা: The Heartbeat of the Remnant, বসন্ত 2024 মূল পৃষ্ঠাসমূহ: 4–6 নিবন্ধ পড়ুন: মূল PDF: Spring\-2024\-Remnant\_for\-the\-web\.pdf [The Heartbeat of the Remnant, বসন্ত 2024]() ![পাতা উল্টে যাচ্ছে এমন একটি খোলা বাইবেল]() আমাদের আধ্যাত্মিক পূর্বপুরুষরা তাদের সময়ের আমেরিকান মেনোনাইট চার্চকে ঘিরে বহু সমস্যার উপর অনেক কথা বলেছিলেন, এবং আমরা এখনও এই চার্চ নেতাদের ও ভাই\-বোনদের সংকলিত রচনাগুলি থেকে শিখতে পারি। আমরা প্রথমে প্রাথমিক আমেরিকান মেনোনাইট চার্চের ব্যাখ্যাবিদ্যা \(hermeneutics\) দেখব, এবং উদাহরণ টেনে এমন শিক্ষা আহরণ করার চেষ্টা করব যেগুলো আমরা, কুড়ি\-এক শতাব্দীর খ্রীষ্টানরা, শিখতে পারি। প্রথমত, বাইবেলের সঠিক ব্যাখ্যা এই আগের খ্রীষ্টানদের কাছে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় ছিল। তারা সম্প্রতি এমন একটি অঞ্চল থেকে অভিবাসী হয়ে এসেছিল যেখানে বেশিরভাগই শত্রুভাবাপন্ন ছিল, যেখানে তারা বিশ্বাস নিয়ে পরীক্ষা\-নিরীক্ষায় সর্বশেষ জীবনের বিনিময়ে পর্যন্ত পরীক্ষিত হয়েছে এবং এখন শান্তি ও ধর্মীয় স্বাধীনতার মুখোমুখি হয়ে অন্য ধরনের চ্যালেঞ্জ দেখেছিল। আমরা তাদের কয়েকটি মতবাদ ও অনুশীলনের অধ্যয়নের মাধ্যমে দেখতে চেষ্টা করব তারা কিভাবে এই চ্যালেঞ্জগুলোর মধ্য দিয়ে চলাফেরা করেছিল। ## অপ্রতিরোধীতার মতবাদ একটি বিষয় যা প্রাথমিক মেনোনাইট লেখকদের মধ্যে বহুজনই ভালভাবে ব্যাখ্যা ও প্রয়োগ করেছেন আর তা হলো অপ্রতিরোধী \(nonresistant\) খ্রীষ্টান নীতিমালা ও মতবাদ। যদিও আজকের অনেক অনাবাপটিস্ট উত্তরসূরি বিভিন্ন মাত্রায় এই মতবাদের প্রতি ধারণা রক্ষা করে, তা প্রায়ই তাঁদের পূর্বপুরুষদের মতো স্পষ্টতা ও গম্ভীরতার সঙ্গে করা হয় না। প্রাথমিক আমেরিকান মেনোনাইটরা অপ্রতিরোধীতাকে খ্রীষ্টীয় জীবনের একটি মৌলিক দিক হিসেবে বুঝতেন—যেমন হওয়া উচিত—এবং বিশ্বাসীর জীবনে অপ্রতিরোধীতার ব্যবহারিক প্রয়োগ ও রূপটি ব্যাপকভাবে শিখিয়েছেন। সহানুভূতিশীলভাবে শান্তিপূর্ণ ও পরের মানুষের প্রতি কোনো বিদ্বেষ ছাড়া জীবন যাপনের তাদের প্রধান প্রেরণা ছিল যীশুর প্রদত্ত উদাহরণ। খ্রীষ্ট সহিংসতা ও খারাপ ইচ্ছার উপস্থিতিতে গ্রহণযোগ্য প্রতিক্রিয়ার উদাহরণ ছিলেন: নম্রতা, বিনয়, এমন এক ব্যক্তির যোগ্যতা যাকে মেষশাবক বলা হয়। ## বাইবেলীয় ভিত্তির ওপর জোর প্রাথমিক মেনোনাইট লেখকদের মধ্যে এরাও শক্তভাবে বৈশিষ্ট্যযুক্ত ছিল যে তারা মানুষে রচিত লেখার উপর নির্ভর করে মতবাদের নির্মাণের বিরুদ্ধে স্থির মনোভাব রাখতেন। এই জোর তাদের রচনাগুলোতে স্পষ্টভাবে প্রকাশ পায়, কারণ তারা ব্যাপকভাবে বাইবেল উদ্ধৃত করেছেন। তারা একটি উপযুক্ত বাইবেলিক প্যাসেজ বা খ্রীষ্টের উদাহরণ এনে তাদের বক্তব্য প্রকাশ করতেন, বরং মানুষের মতামতের বালুকাময় মাটিতে ভিত্তি গড়তেন না। ভ্রূণভাবে এক ক্ষেত্র যেখানে তারা এভাবেই আচরণ করেছিলেন তা ছিল উদ্ধার \(salvation\)\-এর বিষয়। ## ব্যবহারিক উদ্ধার\-প্রক্রিয়ার গুরুত্ব আমরা প্রাথমিক মেনোনাইটদের থেকে উদ্ধারপ্রক্রিয়ার ব্যবহারিক বিশ্লেষণ সম্পর্কে অনেক কিছু শিখতে পারি। প্রথমত, উদ্ধারকে ইঙ্গিত করা হয় যেন তা হোলো অভ্যন্তরীণ ও বাহ্যিক পরিবর্তন—দুইই। অভ্যন্তরীণ পরিবর্তন প্রথমে পবিত্র আত্মার কার্যক্রমের মাধ্যমে অভিলাষী পাপকেই প্রভাবিত করে। এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ ভেদ যে পাপী স্বেচ্ছাচারী \(willful\)। এই অবস্থান তখনকার অধিকাংশ প্রতিষ্ঠিত চার্চের বিপরীত ছিল। যদি পাপীকে স্বেচ্ছাচারী হতে হয়, তাহলে এর অর্থ হলো সমস্ত মানুষই স্বেচ্ছাপূর্বক রক্ষা গ্রহণ করতে পারে, একটি ধারণা যা আজকের চার্চে মৌলিকভাবে বিদ্যমান, যদিও সবসময় মৌখিকভাবে উচ্চারণ করা না\-ও হতে পারে। প্রাথমিক মেনোনাইটদের সময়ে, ক্যালভিনবাদ দ্বারা শেখানো নির্বাচন \(predestination\) সম্ভবত মানুষের মুক্ত ইচ্ছা গ্রহণের ওপর এই জোরকে প্রয়োজনীয় করেছিল, যা আজও সত্য। আরেকটি রূচি রয়েছে “অনিচ্ছাসন্ত্রীয়ে উদ্ধার” ব্যাখ্যার, যা চারিত্রিক আন্দোলনের পরিণতি এবং মেনোনাইট ও অ্যামিশ পরিধায় এর প্রভাব থেকে উদ্ভূত। এই “অনিচ্ছায় উদ্ধার” কোনোভাবে নির্বাচন থেকে উদ্ভূত নয়, বরং এটি এমন এক প্রায় বলপ্রয়োগী ডাকের মতো বর্ণিত হয় পবিত্র আত্মার দ্বারা। এটি বহু উদ্ধারের সাক্ষ্যপ্রদানে দেখা গেছে যেখানে সাক্ষী ব্যক্তিরা স্মরণ করে যে তারা তাদের পাপ এবং অসভ্যতার জীবন নিয়ে সম্পূর্ণ আরামে ছিল এবং হঠাৎ তারা শাউলের রূপে পতিত হয়েছিল এবং নিজেরাই থামতে পারে না; তাদের বাধ্য হয়ে ঈশ্বরের পিছনে চলে যেতে হয়েছিল এবং তাদের জীবন তেঁহাদের উদ্দেশ্যে উৎসর্গ করতে হয়েছিল। এই নাটকীয় রূপ ধারণা সম্পর্কে বহু জালতা বিদ্যমান, বিশেষত এটি রূপান্তরিত ব্যক্তির উপর তার রূপান্তর গ্রহণের দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেয়। এটি খ্রিস্টীয়তায় ব্যয় গণনা না করার দিকে নিয়ে যায়—যা নিজেকে মরে ফেলা, অহংকারের মৃত্যু, এবং মানুষের অনুকম্পার মৃ্ত্যু। যদি বিশ্বাসী মাথায় কেবল ঝাঁপিয়ে পড়ে খ্রিস্টীয়তায় এসে, এই নানাবিধ আত্ম\-সুখদায়ক স্বভাব ত্যাগ করতে হবে না ভেবে, সে কিভাবে আধ্যাত্মিকভাবে বৃদ্ধি পাবে যদি সে তার পূর্বের অভ্যাস ছাড়তে না পারে? যদিও এই ধরণের রূপান্তর শুরুতে সত্যিকারের হতে পারে, এটা প্রায়শই বাক্যের দুধ থেকে মাংসের দিকে অগ্রসর হয় না, যা পারিপক্ব খ্রীষ্টানকে গ্রহণ করতে হয়। মেনো সিমন্স থেকে শুরু করে অ্যব্রাহাম গোষাল্ক পর্যন্ত রচনায় একটি খ্রিষ্টানের এই পরিণতি প্রাপ্ত হওয়া জোর দিয়েছে। চার্চের কল্যাণের জন্যও এটি গুরুত্বপূর্ণ যে বিশ্বাসী দৃড়ভাবে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ও তার বিশ্বাসের ধারাবাহিক বৃদ্ধিতে নিয়োজিত থাকুক। ## বিশুদ্ধ চার্চের গুরুত্ব প্রাথমিক আমেরিকান মেনোনাইটদের জন্য চার্চের ধারণা আরও গম্ভীর ছিল বলে মনে হয়—এটি আমাদের বর্তমান অবস্থার তুলনায় কমই ব্যক্তির উপর নির্ভরশীল ছিল। নামমাত্র খ্রিস্টীয়তার পীড়া হলো যে চার্চটি এখন একটি সামাজিক সংগঠনে পরিণত হয়েছে যেখানে সকল পাপ ও বিস্তারের জন্য জায়গা রয়েছে। এটি আমাদের বুক কাঁপিয়ে দেয় যে আমরা যেই চার্চটি খ্রীষ্ট প্রতিষ্ঠা করেছিলেন তার চরিত্রকে মনোযোগ সহকারে বিবেচনা করি এবং সেই সাথে সঠিক চার্চগুলোর চরিত্রও লক্ষ করি, যেগুলি বিস্তার বা আলশলতার দ্বারা দূষিত হয়নি। এই চরিত্র খ্রীষ্টের মতোই সরল এবং তবু অত্যন্ত গভীর অর্থ ও আধ্যাত্মিক প্রাণশক্তিতে পূর্ণ। চার্চের প্রথম দিকটি স্বীকৃত করার মতো তার বিশুদ্ধ অবস্থায় অবস্থান হলো খ্রীষ্টের কনেরূপ। এখানে আবারও, আমাদের উচিত খ্রীষ্টের চরিত্র বিবেচনা করা। তিনি কি কখনও নিজের জন্য পাপের জায়গা রেখেছিলেন? কি আমরা তাকে মাঝে মাঝে কোনো সংক্ষিপ্ত “কৃতকর্মের আনন্দ” উপভোগ করতে দেখি? বোঝাপড়া সম্পন্ন পাঠক একমত হবেন যে খ্রীষ্ট সম্পূর্ণরূপে পবিত্র ছিলেন, এবং তাহলে কনে কেমন হওয়া উচিত যার সাথে তিনি ঘনিষ্ঠভাবে এবং চিরকালের জন্য মিলিত হবেন? আমাদের মনের জবাব দেওয়ার জন্য, আসুন আমরা এই স্বর্গীয় মিলনের ভূভিত্তিক প্রতীকটিকে বিবেচনা করি: একটি পুরুষ ও একটি নারী জীবনভর একত্রিত হওয়া। এই পৃথিবীর মিলন এমনকি অবিশ্বাসীরাও এমন কিছু হিসেবে স্বীকার করে যা কেবল সেই দুই ব্যক্তির জন্য পৃথক, একটি সম্পর্ক এবং পারস্পরিক ভাগাভাগি যা কোনোরকমভাবে বা কখনোই ঐ ঘনিষ্ঠ মিলনের বাইরে অন্য কেউ অংশগ্রহণ করবে না। এটি আমাদের পৃথিবীর মস্তিষ্কে স্পষ্টভাবে খ্রীষ্টের মনকে চিত্রায়িত করে, ফেবতু তরকা যে বিবাহ খ্রীষ্ট ও তাঁর কনের প্রতীক। কনে ও খ্রীষ্ট একে অপরের জন্য এবং নিজেদেরকে অন্য কোনো কিছুর বা কারো জন্য দেয় না। এখন আমরা চার্চের পবিত্রতা দেখতে পেয়েছি, আসুন এটি পতিত মানুষের মধ্যে কিভাবে ব্যবহারিকভাবে কাজ করে তা পরীক্ষা করি। যদি চার্চ বিশুদ্ধ হতে হয়, আমরা কিভাবে এর অংশ হব? এখানে পুনর্জন্মের \(regeneration\) একটি স্পষ্ট বোঝাপড়ার প্রয়োজন দেখা দেয়—একটি মতবাদ যা এই মেনোনাইট পূর্বপুরুষদের দ্বারা উচ্চ মর্যাদায় ধারণ করা হতো। তারা শেখাতেন যে আত্মা আধ্যাত্মিক ধোয়া ও পরিস্কারের কাজকে প্রভাবিত করে যা বিশ্বাসীর চিন্তা ও কর্মে পরিবর্তন হিসাবে প্রকাশ পাবে। এই পরিবর্তন আমাদের পতিত স্বভাবের সঙ্গে এখনও বৈপরীত্যে থাকে, কিন্তু ধারাবাহিক সমর্পণ ও গভীর বিনয়ের মাধ্যমে, আত্মা বিশ্বাসীকে পূর্ণ করে তুলবে যতক্ষণ না পাপের প্রকৃতি প্রাধান্য নয়, বরং পরাভূত হয়। তবে বুঝতে গুরুত্বপূর্ণ যে পাপের উপর এই জয়টি কার্যকর করা হয় যখন বিশ্বাসী তাঁর ইচ্ছে ছেড়ে দেয় এবং আত্মাকে সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণের অনুমতি দেয়। অতএব, একটি বিশুদ্ধ চার্চ হলো আত্মসমর্পিত, আত্মায় পূর্ণ বিশ্বাসীদের একটি দল, যারা সচ্চরিত্রভাবে স্বীকার করে যে তাদের শক্তি কোনোভাবেই তাদের নিজের গুণের সঙ্গে যুক্ত নয়। অহংকারের অনুপস্থিতি, যা কেবলমাত্র আত্মার ধারাবাহিক সহায়তায় অর্জিত হয়, ইচ্ছুক বিশ্বাসীর পরিশুদ্ধতার জন্য আরও জায়গা দেয়। এইভাবে আমরা খ্রীষ্টীয় জীবনকে বাস্তব জুতো\-চামড়ায় দেখতে পারি। ![একটি ডাল থেকে বেরিয়ে আসা তাজা সবুজ পাতা]() ## ব্যবহারিক খ্রীষ্টিয়তার শিক্ষা প্রাথমিক আমেরিকান মেনোনাইটদের বিশ্বাসের ব্যবহারিকতা নিয়মিতভাবে প্রকাশ পেত। তাঁর বই “Pride and Humility” \("গর্ব ও বিনয়"\) তে, জন এম\. ব্রেনেম্যান রক্ষা করেন যে একজন ব্যক্তির বাহ্যিক চেহারা সরাসরি তাঁর অভ্যন্তরীণ হৃদয়ের সাথে সম্পর্কিত, একটি দৃষ্টিভঙ্গি যা ব্যক্তির কর্মকাণ্ডেও প্রযোজ্য। স্বেচ্ছাচারী উদ্ধার, পুনর্জন্ম, এবং পূর্বোক্ত বিশুদ্ধ চার্চের বিশ্বাসের উপর ভিত্তি করে এই মনোভাব গঠন করা প্রয়োজন যাতে একটি মেনোনাইটের দৈনন্দিন জীবনে মিথস্ক্রিয়ার মানসিকতা ফ্রেম করা যায়। এই গুরুতর\-মনের খ্রীষ্টানদের কাছে রবিবারে প্রকাশিত ধর্মীয় বিশ্বাস এবং সপ্তাহের বাকি অংশে করা সাধারণ কাজগুলোর মধ্যে কোন গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য ছিল না। এটি তাদের সাধারণভাবে রাজনৈতিক বিষয় ও অন্যান্য জাগতিক উপাদান থেকে বিরত থাকার মাধ্যমে প্রমাণিত, যেগুলো তাদের ধারণাগুলোর উপর হস্তক্ষেপ করতে পারত। এটি তাদের সেইকালে অনেক চার্চের সঙ্গে সরাসরি বিরোধ তৈরি করেছিল, যেখানে দুইটি মতের স্কুল বিকশিত হয়েছিল: অথবা যে একজনের পৃথিবীজ চাকুরিগুলো রাজনৈতিকভাবে সম্পূর্ণভাবে তাঁর বিশ্বাস থেকে আলাদা থাকে, অথবা যে এই নাগরিক দায়িত্বগুলোর সফলতা ঈশ্বরের ইচ্ছার অংশ এবং তাই খ্রীষ্টানদের জন্য স্বাধীনভাবে ব্যবসা করা অনুমোদনীয়। প্রাথমিক আমেরিকান মেনোনাইটদের জন্য এই ধরনের অবস্থানগুলি তাঁর খ্রিস্টীয়তার প্রকৃত অর্থকে খণ্ডন করতো: তিনি একজন নতুন ব্যক্তি ছিলেন, যিনি কেবল খ্রীষ্টের দ্বারা প্রবাহিত শক্তিতে জীবিত ছিলেন। এটি তাঁর জীবনের প্রতিটি দিককে প্রভাবিত ও নির্দেশিত করত—তার ব্যবসায়িক লেনদেনগুলো, যা কোনো পক্ষকে আরোপ করা থেকে বিরত রেখে পরিচালিত হতো; তার পোশাক ও আচরণ, যা বিনয় ও সরলতার উপর ভিত্তি করে হওয়া উচিত; এবং তার পরের মানুষের সঙ্গে আলাপ\-আলোচনা করার পদ্ধতি, যা সত্যিকারের উদ্বেগ প্রদর্শন করে তাদের আধ্যাত্মিক মঙ্গল ও চিরস্থায়ী গন্তব্য সম্পর্কে। ## উপসংহার এই সব ঔপনিবেশিক মেনোনাইটধর্মমতের সারাংশ ছিল কিভাবে একজন পরিণত, নম্র, অনুতপ্ত, কিন্তু আধ্যাত্মিকভাবে শক্তিশালী ঈশ্বরের দাস হিসেবে বৃদ্ধি পেতে হয় তার মতবাদ। তিনি চারপাশের বিশ্বের আকর্ষণকে অস্বীকার করতেন এবং তাঁর বিশ্বাসের পবিত্রতা ও পূর্বে যাঁর মধ্যে তিনি বাস করতেন সেই পাপের ইচ্ছাকরণ আন্তরিকভাবে পরিত্যাগ করার বিনিময়ে একটি চিরস্থায়ী পুরস্কারের প্রত্যাশায় বসবাস করতেন। আমাদের মত বিশ্বাসীবৃন্দ দ্বারা জীবিত এই উদাহরণটি আমাদের প্রেরণা হওয়া উচিত যাতে আমরা আরও গভীরভাবে ঈশ্বরের রাজ্যে প্রবেশ করি, নম্রতা ও তাড়না দ্বারা আমাদের বিশ্বাসকে কার্যকর করে তুলি। ## পত্রিকার সূত্র - [পাতা উল্টে যাচ্ছে এমন একটি খোলা বাইবেল](): Adobe Stock - [একটি ডাল থেকে বেরিয়ে আসা তাজা সবুজ পাতা](): Belle Vie Images