# النعمة العجيبة
تاريخ الترانيم
اللغة: ar
الكاتب: Joel A Hostetler
Coshocton, OH
العدد الأصلي: The Heartbeat of the Remnant, الصيف 2024
صفحات المصدر: 32–35
اقرأ المقال:
ملف PDF الأصلي: Summer\-2024\-Remnant\_web\.pdf
[The Heartbeat of the Remnant, الصيف 2024]()
![صورة شخصية لجون نيوتن فوق سفينة شراعية في عاصفة، وفي الخلفية نوتة ترنيمة النعمة العجيبة\.]()
ما أعجب أن يستطيع الله أن يأخذ خاطئًا بائسًا خاليًا من مخافة الرب، ويحوّله إلى قديس مغسول بالدم وواعظ بالإنجيل\! في هذه القصة، نرى قوة الله المغيّرة للحياة تعمل في حياة كاتب ترنيمتنا\.
في المقبرة الصغيرة بساحة كنيسة في أولني، إنجلترا، ينتصب شاهد قبر من الغرانيت يحمل هذا النقش الذي كتبه نيوتن بنفسه قبل موته:
> *جون نيوتن، الذي كان فيما مضى كافرًا وفاجرًا، وخادمًا للعبيد في أفريقيا، حُفظ ورُدّ إلى الصواب وغُفر له، برحمة ربنا ومخلّصنا يسوع المسيح الغنية، وعُيّن ليكرز بالإيمان الذي طالما جاهد لإهلاكه\!*
يصف هذا النقش وصفًا ملائمًا حياة هذا الرجل غير المألوفة والحافلة بالأحداث، وهو أحد كبار الوعّاظ الإنجيليين في القرن الثامن عشر\. وكانت شهادته: «بنعمة الله أنا ما أنا\!»
«النعمة العجيبة» ترنيمة نُشرت في عام 1779، وكتب كلماتها في عام 1772 الشاعر الإنجليزي ورجل الدين الأنجليكاني جون نيوتن \(1725–1807\)\. ولعل «النعمة العجيبة» أكثر الترانيم محبةً لدى الناس في القرنين الماضيين\. ويُقدّر أنها تُؤدّى 10 ملايين مرة سنويًا\. وقد ظهرت في أكثر من 11,000 ألبوم، وتُرجمت إلى نحو 60 لغة\. وأُشير إليها في رواية هارييت بيتشر ستو المناهضة للعبودية *كوخ العم توم\.* وقد شهدت ازديادًا كبيرًا في شعبيتها خلال أزمتين من أعظم أزمات أمريكا: الحرب الأهلية وحرب فيتنام\.
ومن المفارقات أن هذه الترنيمة المؤثرة، المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بمجتمع الأمريكيين من أصل أفريقي، كتبها تاجر عبيد سابق، هو جون نيوتن\.
وُلد جون في 24 يوليو 1725 في وابينغ، إنجلترا، لأب يعمل في البحر، هو جون نيوتن الأب، وأم مسيحية تقية، هي إليزابيث نيوتن\. كان أبوه يحبه، لكنه كان غائبًا في البحر معظم الوقت\. أما أمه فكانت حنونة ترعاه وتعلّمه كلمة الله\. وكانت تعلّمه أن يحفظ الكتاب المقدس، إصحاحات كاملة في كل مرة، وتصطحبه إلى الكنيسة\. وللأسف، عندما كان على مشارف السابعة، ماتت أمه بمرض السل\. وتزوج أبوه مرة أخرى بعد وقت قصير وأرسله إلى مدرسة داخلية\. وخلال إقامته في المدرسة الداخلية، اتخذ أصدقاء سوء\. وتدهورت أخلاقه إلى حد أنه طُرد من إحدى المدارس وانتقل إلى أخرى\. وحين بلغ الحادية عشرة، لم تعد المدارس الداخلية ترغب في قبوله، فأخذه أبوه معه إلى البحر\. وقضى السنوات الست التالية في المحيط الأطلسي مع أبيه\.
عندما كان جون في السابعة عشرة، رتّب أبوه لإرساله إلى جامايكا ليشغل وظيفة ذات أجر جيد في الإشراف على مزرعة\. وفي طريقه، بينما كان ينتظر إبحار السفينة، تلقى دعوة إلى بيت أصدقاء قدامى، هم عائلة كاتليت\. وفي هذا البيت كانت أم جون قد ماتت قبل عشر سنوات\. وبينما كان يجدد معرفته بهم، تعرّف إلى ابنتهم ماري\. وكانت أم جون وأم ماري صديقتين حميمتين\. وقد دُعي جون للإقامة أربعة أيام، لكنه بقي أسبوعين وفاته موعد السفينة المتجهة إلى جامايكا\.
في الثامنة عشرة، جُنّد جون قسرًا في البحرية الملكية، وانتقلت حياته من سيئ إلى أسوأ\. أراد أن يعود ليرى ماري، فهرب من السفينة، لكنه أُمسك وجُلد علنًا وقُيّد بالحديد\. وكانت حياته على السفينة شديدة الفجور، حتى إن البحارة الآخرين الذين لا يخافون الله كانوا ينفرون من شتائمه وتجاديفه\. واكتسب لقب «المجدّف العظيم»، وكان وجوده على السفينة غير مرغوب فيه إلى حد أنه أُرسل للعمل على سفينة لنقل العبيد\.
عرض أحد مالكي سفينة العبيد التي كان يعمل عليها آنذاك على جون وظيفة بعد وصولهم إلى الساحل الأفريقي\. لكن ما إن صار على الشاطئ حتى قُيّد وأُجبر على العمل مع القليل من الطعام والكساء والمأوى\. وخلال تلك الفترة أرسل عدة رسائل إلى أبيه يتوسل فيها طلبًا للمساعدة\.
كانت سفينة تُدعى *ذا غريهاوند* تبحر قرب الساحل الذي أصبح جون يعدّه موطنه\. وكان أبو جون قد أوصى القبطان بالبحث عن ابنه\. ومع أن السفينة كانت بعيدة عن الشاطئ إلى حد يكاد يمنع التجارة، فقد قرر أهلها محاولة المتاجرة\. فجدّف صديق لجون من الشاطئ إلى السفينة ليتاجر\. وعندما استدار ليغادر، سأله القبطان إن كان يعرف أحدًا اسمه جون نيوتن\. ولدهشة القبطان، كان يعرفه، فجُلب جون إلى السفينة ليعود إلى وطنه\.
على متن السفينة، التقط نيوتن نسخة من الكتاب المسيحي الكلاسيكي لتوما الكمبيسي، *الاقتداء بالمسيح*\. لم يكن قد صادف شيئًا مثله من قبل، وبدأ يتساءل إن كانت التعاليم المسيحية قد تكون صحيحة\. وفي تلك الليلة، في 10 مارس 1748، كادت عاصفة عنيفة تغمر السفينة\. وجرفت المياه رجالًا وحيوانات ومؤنًا إلى البحر\. أيقظت العاصفة نيوتن، وكانت الأمواج قد حطمت أخشاب السفينة المتعفنة، ومياه الفيضان تندفع ملتفة إلى حجرته\. وصلّى جون لأول مرة منذ سنوات\.
تقاذفت عاصفة شمال الأطلسي سفينة *ذا غريهاوند* لأكثر من 11 يومًا\. ومع ضآلة الأمل في النجاة، عمل البحارة على المضخات بصورة آلية، محاولين إبقاء السفينة طافية\. وفي اليوم الحادي عشر من العاصفة، كان جون منهكًا إلى حد لا يقدر معه على الضخ، فربطوه إلى الدفة، حيث بذل قصارى جهده لإبقاء السفينة على مسارها\. ومن الساعة الواحدة حتى منتصف الليل، ظل عند الدفة\. وكان يخشى أنه سيموت، وأنه إن كان الإيمان المسيحي حقًا، فلن يُغفر له بالتأكيد\. وتأمل في كل ما فعله خلال السنوات القليلة الماضية\. وبدت حياته له مدمرة ومحطمة كالسفينة المتضررة التي كان يحاول توجيهها عبر العاصفة\. وخلال تلك الساعات الطويلة والشاقة، صرخ نيوتن إلى الله كما لم يفعل من قبل، وكانت تلك نقطة التحول في حياته\.
![أمواج داكنة حول جزيرة صخرية شديدة الانحدار تحت سحب عاصفة\.]()
كان ذلك يومًا ظل جون نيوتن يتذكره طوال حياته\. «في ذلك اليوم، أرسل الرب من العلاء وأنقذني من مياه عميقة»\. وبعد أكثر من 50 عامًا، كتب جون في يومياته في 21 مارس 1805: «لا أستطيع الكتابة جيدًا؛ لكنني أسعى إلى إحياء ذكرى هذا اليوم بالتذلل والصلاة والتسبيح»\.
لم يكن سوى نعمة الله العجيبة قادرًا على أن يأخذ بحارًا فظًا وفاجرًا يتاجر بالعبيد ويحوّله إلى ابن لله\. ولم يكفّ جون قط عن الوقوف في رهبة أمام عمل الله في حياته\. واهتم بالصلاة وقراءة الأسفار المقدسة والتأمل فيها، وألا يتكلم إلا بكلمات تُرضي الله\.
عند عودته إلى الوطن، أدركت ماري ووالداها التغيير الذي أحدثه الرب في جون\. وتزوج الاثنان في 1 فبراير 1750\.
خلال السنوات الأربع التالية، كان نيوتن قبطان سفينته الخاصة لنقل العبيد\. وكانت هذه المهنة تبقيه بعيدًا عن ماري شهورًا في كل مرة\. وخلال افتراقهما، كان الاثنان يتراسلان باستمرار\. وفي رسائله، كتب جون مرارًا كيف أن حبهما وزواجهما يزيدان شكره وامتنانه للرب\. «\.\.\. حين أُمتع نفسي بالتفكير فيك على نحو خاص، فإن ذلك عادةً يحملني إلى أبعد من ذلك، ويجعلني أجثو على ركبتيّ لأبارك الرب على إعطائي كنزًا كهذا، ولأصلّي من أجل سلامك وخيرك»
سعى جون إلى «إضفاء طابع مسيحي» على سفينته لنقل العبيد، بإقامة عبادات يوم الأحد لطاقمه المؤلف من 30 رجلًا قسّتهم الخطية\. وقام بثلاث رحلات أخرى لجلب العبيد من أفريقيا إلى أمريكا الشمالية\. وبينما كان يخطط لرحلته الرابعة، أُصيب بالملاريا\. واستخدم الله هذا المرض لينهي اشتراكه في تجارة العبيد\.
حين بدأ جون فصلًا جديدًا في حياته، شعر بأنه مدعو ليكون خادمًا كنسيًا\. ولأكثر من 50 عامًا، كرز بالإنجيل، وكان من أكثر الرجال تأثيرًا في عصره\.
كثيرًا ما ألّف جون نيوتن ترنيمة لترافق عباداته مساء الأحد\. وفي عام 1779، جُمعت 280 ترنيمة منها وضُمّت إلى 68 ترنيمة لصديق نيوتن وأحد أبناء رعيته، ويليام كوبر، ونُشرت بعنوان *ترانيم أولني*\. وأشهر جميع *ترانيم أولني*، «تأمل الإيمان في الماضي وتطلعه إلى المستقبل»، نشأت من تعجّب داود في أخبار الأيام الأول 17:16\-17\. ونحن نعرفها اليوم باسم «النعمة العجيبة»\. كانت «النعمة العجيبة» تتألف في الأصل من ستة مقاطع، وأُضيف المقطع الأخير بعد نحو قرن\. وتضم معظم كتب الترانيم أربعة أو خمسة من هذه المقاطع\.
بصفته خادمًا في الكنيسة، استمر جون يزداد انزعاجًا من تجارة العبيد التي كانت لا تزال قائمة\. وفي عام 1788، بعد 34 عامًا من تركه تجارة العبيد، كتب كتابًا بعنوان *أفكار حول تجارة العبيد الأفريقية* وأرسله إلى جميع أعضاء البرلمان\. وقد جعل هذا الكتاب عامة الناس يدركون شرور تجارة العبيد\. ويورد هذا القول: «لا حاجة إلى القول إن أسر العبيد السود وبيعهم ونقلهم إلى المزارع في جزر الهند الغربية وأمريكا كان أسلوب حياة قاسيًا وشريرًا»\. وبمعونة الله وعنايته، شهد جون اليوم الذي حُظرت فيه العبودية رسميًا في إنجلترا عام 1807، قبل موته بعدة أشهر\.
حين كان جون في الستينيات من عمره، توفيت زوجته الحبيبة ماري\. وكانت هذه محنة عظيمة لجون، وقضى السنوات السبع عشرة المتبقية من حياته من دونها\.
بعد أن أُصيب جون بسكتة دماغية وقبل موته بوقت قصير، شجّع متحدث باسم الكنيسة نيوتن على التفكير في الاعتزال عن الوعظ بسبب تدهور صحته وبصره وذاكرته\. فأجاب جون: «ماذا؟ أيكفّ المجدّف الأفريقي العجوز ما دام لا يزال يستطيع الكلام؟ سأواصل الوعظ\. ومع أن ذاكرتي تضعف، فإنني أتذكر أمرين بوضوح شديد: أنا خاطئ عظيم، والمسيح مخلّص عظيم»\.
كانت كلمات جون نيوتن الأخيرة وهو راقد على فراش موته كما يلي: «ما زلت في أرض المحتضرين؛ وسأكون قريبًا في أرض الأحياء»\.
لحن «النعمة العجيبة» لحن شعبي أمريكي قديم\. وقد عُرف أولًا بوصفه لحنًا من المزارع بعنوان «الحملان المحبة»\. ونُشر هذا اللحن لأول مرة عام 1831 في كتاب *هارموني فرجينيا*\. وضمت غالبية كتب الترانيم التي نُشرت بعد ذلك هذه الترنيمة\. وفي عام 1910، أضاف إدوين أو\. إكسل المقطع الأخير، الذي حلّ في نهاية المطاف محل المقاطع الثلاثة الأخيرة الأصلية من الترنيمة\. وصيغته للترنيمة هي الأكثر شيوعًا في كتب ترانيمنا اليوم\. ولا تزال عدة *ترانيم من أولني* كتبها نيوتن تُرنّم اليوم، ومنها «ما أعذب وقع اسم يسوع» و«أمور مجيدة تُقال عنك»\.
![نوتة ترنيمة النعمة العجيبة، منسوبة إلى جون نيوتن، 1779، وبتوزيع إدوين أو\. إكسل، 1831\.]()
## مرجع المقال في المجلة
- [صورة شخصية لجون نيوتن فوق سفينة شراعية في عاصفة، وفي الخلفية نوتة ترنيمة النعمة العجيبة\.](): Wiki Commons
- [أمواج داكنة حول جزيرة صخرية شديدة الانحدار تحت سحب عاصفة\.](): Wiki Commons