# Voëlhok

Taal: af  
Skrywer: Author Unknown  
Oorspronklike uitgawe: The Heartbeat of The Remnant, Januarie/Februarie 2006, Nommer 1  
Oorspronklike bladsye: 31–32  
Lees artikel: <https://remnant.truechristian.church/af/christelike-lewe/voëlhok/>
Oorspronklike PDF: 2006\-01\-02\-remnant\.pdf
[The Heartbeat of The Remnant, Januarie/Februarie 2006](<https://remnant.truechristian.church/af/issues/heartbeat-remnant-2006-01/>)

![’n Bejaarde man hou ’n waaier vas langs ’n voëlhok](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/30796e2b-9ec4-4bcf-b9e3-7d40802ff1f9-1.jpg>)

’n Man het langs die pad gestaan met ’n groot voëlhok\.

’n Seun het opgemerk dat die hok vol voëls van baie soorte was\.

“Waar het jy daardie voëls gekry?” het hy gevra\.

“Ag, oral en nêrens,” het die man geantwoord\. “Ek lok hulle met krummels en maak asof ek hulle vriend is\. Wanneer hulle dan naby is, vang ek hulle met ’n net en prop hulle in my hok\.”

“En wat gaan jy nou met hulle doen?”

Die man het gegrinnik\. “Ek gaan hulle met stokke por en hulle behoorlik kwaad maak sodat hulle baklei en mekaar doodmaak\. Die wat oorleef, sal ek doodmaak\. Niemand sal ontsnap nie\.”

Die seun het die man stip aangekyk\. Wat het hom so iets laat doen? Hy het in die wrede, harde oë gekyk\. Toe kyk hy na die voëls, weerloos en sonder hoop\.

“Kan ek daardie voëls koop?” het die seun gevra\. Die man het ’n glimlag onderdruk, bewus daarvan dat hy ’n goeie slag kon slaan as hy sy kaarte reg speel\.

![Kinders staan teenoor ’n man langs ’n voëlhok wat hang](<https://remnant.truechristian.church/images/articles/30796e2b-9ec4-4bcf-b9e3-7d40802ff1f9-2.jpg>)

“Wel,” het hy huiwerig gesê, “die hok is nogal duur, en ek het baie tyd daaraan bestee om hierdie voëls bymekaar te maak\. Ek sal jou sê wat ek gaan doen: ek laat jou die hele lot kry—voëls, hok en al—vir tien pond en daardie baadjie wat jy aanhet\.”

Die seun het ’n oomblik stilgestaan\. Tien pond was al wat hy gehad het, en die baadjie was nuut en baie spesiaal; eintlik was dit sy kosbaarste besitting\. Stadig het hy die tien pond uitgehaal en dit oorhandig\. Toe het hy, nog stadiger, sy baadjie uitgetrek, dit ’n laaste keer bekyk en dit toe ook oorhandig\.

Hy het die hok by die man ontvang\. En toe \(wel, jy het dit dalk al geraai\) het hy die deur oopgemaak en die voëls vrygelaat\.

---

Die Vyand van die wêreld, Satan, het langs die pad van die lewe gestaan met ’n baie groot hok\.

Die man wat na hom toe gekom het, het opgemerk dat dit propvol mense van allerlei soorte was—jonk en oud, uit elke ras en nasie\.

“Waar het jy hierdie mense gekry?” het die man gevra\.

“Ag, van oral in die wêreld,” het Satan geantwoord\. “Ek lok hulle met drank, dwelms, wellus, leuens, woede, haat, geldgierigheid en allerhande dinge\. Ek maak asof ek hulle vriend is en hulle ’n lekker tyd wil besorg; en wanneer ek hulle dan beetgekry het, gaan hulle die hok in\.”

“En wat gaan jy nou met hulle doen?” het die man gevra\.

Satan het gegrinnik\. “Ek gaan hulle por en uitlok, hulle so ver kry dat hulle mekaar haat en vernietig; ek sal rassehaat aanwakker, asook verset teen wet en orde\. Ek sal mense verveeld, eensaam, ontevrede, verward en rusteloos maak\. Dis maklik\. Mense sal altyd luister na wat ek hulle aanbied en, wat nog beter is, God vir die gevolge blameer\!”

“En daarna?” het die man gevra\.

“Diegene wat hulself nie vernietig nie, sal ek vernietig\. Niemand sal my ontglip nie\.”

Die man het vorentoe getree\. “Kan ek hierdie mense by jou koop?” het hy gevra\.

Satan het gegrom: “Ja, maar dit sal jou jou lewe kos\.” So het Jesus Christus, die Seun van God, met sy eie lewe aan die kruis op Golgota vir jou vrylating betaal—om jou uit Satan se strik te bevry\. Die deur staan oop, en elkeen wat deur Satan mislei en gevange gehou is, kan vrygemaak word\.

> **Vertrou op die HERE  
> met jou hele hart;  
> en steun nie op jou eie  
> insig nie\.  
> Ken Hom in al jou weë,  
> en Hy sal jou paaie gelykmaak\.**
>
>  
>
> **Spreuke 3:5\-6**

<aside class="translation-notice" data-translation-notice="ai" lang="af" dir="ltr" role="note">
  <p>Hierdie artikel is met kunsmatige intelligensie van OpenAI (model: gpt-6-luna) vertaal en is nog nie deur ’n mens nagegaan nie. Die Engelse oorspronklike is die gesaghebbende weergawe. Raadpleeg die Engelse oorspronklike indien daar onsekerheid oor die betekenis is. <a href="/en/christian-living/bird-cage/" data-source-article-id="30796e2b-9ec4-4bcf-b9e3-7d40802ff1f9" hreflang="en">Engelse oorspronklike</a></p>
</aside>
